Baker Hughes Druck DPI 612, Инструкция по безопасности и быстрому запуску

Страница: 33 / 138

Copyright 2015 Baker Hughes Company.
Español–Guía de seguridad y de inicio rápido de DPI612 | 25
Introducción
El DPI 612 es un instrumento con alimentación por batería
que permite realizar operaciones de medición y generación
eléctrica. Puede utilizar la pantalla táctil para mostrar
distintos parámetros. El instrumento DPI 612 mide y
muestra, mediante módulos de presión PM 620 que el
usurario puede cambiar, valores de presión y vacío
neumáticos o hidráulicos generados por el instrumento. El
tipo y rango de generación de presión dependen del
modelo seleccionado.
Modelos
A continuación, se indican los distintos modelos DPI 612 y
los módulos de presión PM 620 recomendados.
DPI 612 - PFX (calibrador neumático pFlex)
• Rango: –950 mbar a 20 bar (–13,5 a 300 psi)
• PM 620: 2 a 20 bar (3 a 300 psi)
DPI 612 - PFP (calibrador neumático pFlexPro)
• Rango: –950 mbar a 100 bar (–13,5 a 1500 psi)
• PM 620: 20 a 100 bar (300 a 1500 psi)
DPI 612 - HFP (calibrador hidráulico hFlexPro)
• Rango: 0 a 1000 bar (0 a 15.000 psi)
• PM 620: 200 a 1000 bar (3000 a 15 000 psi)
Seguridad
El fabricante ha diseñado este equipo para ofrecer un
funcionamiento seguro cuando se utiliza conforme a los
procedimientos que se detallan en este manual. No se
debe utilizar el equipo con ningún fin distinto al indicado; de
lo contrario, la protección que proporciona el equipo podría
verse afectada.
Este manual contiene las instrucciones de seguridad y de
uso que se deben seguir para garantizar la seguridad del
equipo y para mantenerlo en buenas condiciones de
funcionamiento. Las instrucciones de seguridad, en forma
de advertencias o precauciones, protegen al usuario y al
equipo contra lesiones y daños.
Todos los procedimientos de esta publicación deben ser
llevados a cabo por técnicos convenientemente
cualificados
*
y con arreglo a las buenas prácticas de
ingeniería.
Presión
No aplique presiones superiores a la presión máxima de
trabajo del equipo.
Materiales tóxicos
En la construcción de este equipo no se utilizan materiales
tóxicos conocidos.
Mantenimiento
El mantenimiento del equipo se debe realizar de acuerdo
con los procedimientos indicados en esta publicación.
Todo procedimiento adicional del fabricante deberá ser
realizado por agentes de servicio técnico autorizados o por
los departamentos de servicio técnico del fabricante.
Asesoramiento técnico
Si necesita asesoramiento técnico, diríjase al fabricante.
Símbolos
Nota: En el manual del usuario (Calibrador de presión
Druck DPI 612, 109M4017), se especifican más marcas y
símbolos.
Advertencias generales
* Un técnico cualificado debe contar con todos los
conocimientos, la documentación, los equipos de prueba y
las herramientas especiales que se necesitan para trabajar
con este equipo.
Símbolo Descripción
Este equipo cumple los requisitos de las directivas
europeas de seguridad pertinentes. El equipo
posee el marcado CE.
Este símbolo en el equipo indica que el usuario
debe leer el manual del usuario.
Este símbolo en el equipo indica una advertencia y
que el usuario debe consultar el manual del usuario.
Puertos USB: Tipo A; Conector tipo B mini.
Encendido/Apagado
Tierra
No deseche este producto como residuo doméstico.
Hágalo mediante una organización autorizada que
recoja o recicle residuos eléctricos y equipos
electrónicos. Para obtener más información, puede
ponerse en contacto con:
- Nuestro departamento de atención al cliente:
Druck.com
- Su oficina de la administración local.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar este
instrumento, lea y comprenda la Sección
“Seguridad”, el manual del usuario y las
instrucciones de los accesorios, las opciones
y los equipos utilizados.
Lea y comprenda los procedimientos de
seguridad locales en vigor.
Es peligroso ignorar las advertencias de
seguridad.
Es peligroso pasar por alto los límites
especificados para el instrumento o utilizarlo
cuando no se encuentra en un estado normal.
Utilice protección adecuada y respete todas
las precauciones de seguridad.
No utilice el instrumento en lugares en los que
haya gases explosivos, vapor o polvo. Existe
el riesgo de que se produzca una explosión.
No utilice equipos dañados. Utilice
únicamente repuestos originales
suministrados por el fabricante.