Baker Hughes Druck DPI 612, Инструкция по безопасности и быстрому запуску

Страница: 43 / 138

Copyright 2015 Baker Hughes Company.
Français–Guide de sécurité et de démarrage rapide - DPI612 | 35
7. Lorsque l'essai est terminé, ouvrez la soupape de
surpression d'un tour (voir : élément 5) pour libérer le
vide avant de déconnecter l'appareil testé.
7.2.3 Mode de fonctionnement Pression
1. Réglez le mode de fonctionnement sur Pression (+)
(voir : élément 3.1).
2. Tournez le régleur de volume jusqu'à mi-course (voir :
élément 2.1).
3. Scellez le système (voir : élément 5).
4. Utilisez la pompe pour régler une pression maximale
de ≈20 bar (300 psi) (voir : élément 3).
5. Ouvrez la soupape de remplissage (1 tour)
(voir : élément 5.1).
6. Augmentez ou réduisez la pression à l'aide du régleur
de volume (voir : élément 2.1).
7. Si la limite de course est atteinte alors que vous
augmentez la pression, fermez la soupape de
remplissage (voir : élément 5.1).
8. Tournez le régleur de volume à fond dans le sens
antihoraire (voir : élément 2.1). La pression ne varie
pas.
9. Remplissez le mécanisme de mise sous pression à
l'aide de la pompe (≈15 cycles) (voir : élément 3).
10. Tournez le régleur de volume dans le sens horaire
jusqu'à ce que la pression commence à augmenter
(voir : élément 2.1).
11. Poursuivez les étapes 7 à 10 jusqu'à atteindre la
pression requise.
12. Lorsque l'essai est terminé, ouvrez la soupape de
surpression d'un tour (voir : élément 5) pour libérer la
pression avant de déconnecter l'appareil testé.
7.3 DPI 612 - HFP : 1000 bar (14 500 psi)
7.3.1 Libération de la pression
Voir Figure A5 et la procédure ci-dessous :
1. Tournez la soupape de remplissage à fond dans le
sens antihoraire (voir : élément 11).
2. Tournez la tige de la soupape de surpression dans le
sens antihoraire, puis à fond dans le sens horaire (voir :
élément 5).
Remarque : Remplissez le réservoir avant de raccorder
l'appareil.
7.3.2 Remplissage, amorçage
Lorsque vous utilisez le DPI 612 - HFP pour la première fois,
remplissez le réservoir avec le fluide hydraulique approprié
(type de fluide : eau déminéralisée ou une huile minérale
(coefficient de viscosité ISO recommandé ≤ 22)).
Remplissez et amorcez la station de pression.
Si l'appareil est neuf, retirez l'obturateur en plastique rouge
de l'orifice de test.
Remplissez le réservoir suivant la procédure ci-dessous
:
1. Tournez la soupape de remplissage à fond dans le
sens antihoraire (voir : élément 11).
2. Tournez le régleur de volume à fond dans le sens
horaire (voir : élément 2.1).
3. Tournez la tige de la soupape de surpression à fond
dans le sens antihoraire (voir : élément 5).
4. Retirez le piston de la pompe d'amorçage/la tige de la
soupape de surpression.
5. Remplissez le réservoir avec le fluide recommandé
(type de fluide : eau déminéralisée ou une huile
minérale (coefficient de viscosité ISO recommandé ≤
22)) jusqu'à environ 25 mm du haut.
6. Remontez le piston de la pompe d'amorçage/la tige de
la soupape de surpression.
7. Tournez la tige de la soupape de surpression à fond
dans le sens horaire (voir : élément 5).
8. Tournez la soupape de remplissage à fond dans le
sens horaire en la serrant à la main (voir : élément 11).
9. Tournez le régleur de volume à fond dans le sens
antihoraire (voir : élément 2.1).
10. Tournez le régleur de volume dans le sens horaire sur
5 tours (voir : élément 2.1).
11. Actionnez la pompe d'amorçage pour évacuer l'air et
continuez jusqu'à ce que le fluide soit visible au niveau
de l'orifice de test.
12. Montez l'appareil à tester sur l'orifice de test à l'aide de
l'adaptateur existant ou de l'adaptateur AMC approprié
ainsi qu'avec un dispositif d'étanchéité adapté.
13. Actionnez la pompe d'amorçage afin d'amorcer le
système et de générer une pression maximum de 10
bar (145 psi).
14. Tournez le régleur de volume (voir : élément 2.1) dans
le sens horaire jusqu'à atteindre la pression requise.
15. Tournez la soupape de remplissage (voir : élément 11)
à fond dans le sens antihoraire pour permettre un
contrôle total de la pression.
16. Lorsque l'essai est terminé, ouvrez la soupape de
surpression d'un tour (voir : élément 5) pour libérer la
pression avant de déconnecter l'appareil testé.
7.3.3 Raccordement de l'appareil à tester
1. Ouvrez la soupape de remplissage à fond dans le sens
antihoraire (voir : élément 11).
2. Ouvrez la soupape de surpression dans le sens
antihoraire (voir : élément 5).
3. Utilisez l'adaptateur approprié pour raccorder l'appareil
(voir : Figure A7).
AVERTISSEMENT
Les gaz et fluides sous
pression sont dangereux. Avant de raccorder
ou de débrancher un équipement sous
pression, libérez toute la pression de manière
sûre.
Assurez-vous que le système est purgé de
tout excédent d'air avant de l'utiliser. Si
l'appareil à tester est doté d'un volume
important, remplissez-le préalablement de
fluide sous pression pour réduire au minimum
l'air emprisonné.
ATTENTION
Pour éviter toute détérioration
de la station de pression, ne laissez pas le
mécanisme de pression s'encrasser. Avant de
raccorder l'appareil, assurez-vous qu'il est
propre.
ATTENTION
La présence de glace dans le
mécanisme de mise sous pression peut
causer des dommages. Si la température est
inférieure à 4 °C (39 °F), videz toute l'eau du
DPI 612 - HFP.