25 — Español
MANTENIMIENTO
AJUSTE DEL EMBRAGUE
Afloje la tuerca de traba.
Gire el perno de ajuste lentamente hacia la izquierda hasta que
se sienta resistencia; luego, gire 1/8 de vuelta (45°) hacia la
derecha.
Apriete la tuerca de traba y apriete a un par de torsión de 15 Nm
(10,8 pies libra).
DATE:
MODEL:
DISPLACEMENT
:
MADE IN CHINA
ENGINE MODEL:
BRAND:
CHONGQING RA
TO POWER CO., L
TD
(ml)
Cómo retirar y limpiar el filtro de aire:
Retire el asiento para tener un mejor acceso a la caja del filtro
de aire.
Retire la tapa del filtro de aire y déjela a un lado.
Retire el filtro de aire de la caja.
Retire el prefiltro de espuma del elemento de papel del filtro de
aire.
Golpee suavemente el elemento del filtro de aire para retirar la
mayor parte del polvo y de la suciedad. Use aire comprimido
para quitar el polvo restante. Si el elemento está dañado, debe
reemplazarlo.
Lave con cuidado el prefiltro de espuma con agua o con un
solvente suave no inflamable.
Escurra el agua y deje que el prefiltro se seque.
Vuelva a instalar el prefiltro de espuma sobre el elemento de
papel del filtro de aire.
Vuelva a colocar el elemento del filtro de aire en la caja. Asegúrese
de que el elemento esté bien colocado en su posición y de que
el filtro de aire esté correctamente sellado.
PRECAUCIÓN:
Intentar operar el ATV con una junta tórica dañada o sin junta
tórica provocará una falla del motor.
Vuelva a instalar el filtro de aceite, la junta tórica, si se retiró, y
la tapa del filtro.
Vuelva a instalar el tamiz de aceite, el resorte y el perno de
drenaje de aceite. Apriete el perno de drenaje de aceite a un
par de torsión de 24,4 Nm (18 pies libra).
Llene la caja del cigüeñal con el lubricante especificado, como
se describe al principio de esta sección.
NOTA:
El lubricante usado debe desecharse en un lugar de desecho
aprobado. Consulte a su vendedor minorista de aceite local para
obtener más información.
PRECAUCIÓN:
Intentar arrancar el motor antes de haberlo llenado
correctamente con lubricante provocará una falla del equipo.
VERIFICACIÓN/LIMPIEZA DEL FILTRO DE
AIRE
El elemento del filtro de aire debe mantenerse limpio para asegurar
una buena potencia del motor. Si utiliza su vehículo en condiciones
normales y de baja tensión, debe brindar servicio al filtro de aire
en los intervalos especificados. Si conduce en áreas polvorientas,
mojadas o con lodo, tendrá que inspeccionar el elemento del filtro
de aire con mucha más frecuencia.
NOTA:
No ponga en funcionamiento el motor sin que los elementos
del filtro de aire se encuentren en su lugar. Esto ocasiona el
desgaste rápido del motor.
PRECAUCIÓN:
Siempre verifique el elemento del filtro de aire después de
conducir en condiciones exigentes y límpielo o reemplácelo,
según sea necesario. Operar el ATV con un filtro de aire
obstruido podría causar daños en el motor.
Verificación del filtro de aire:
Hay una tapa transparente de verificación del filtro de aire en la
parte inferior de la caja del filtro de aire. Si hay polvo o agua en esta
tapa, vacíela y limpie el elemento y la caja del filtro de aire.
TUERCA DE
TRABA
PERNO
Содержание AT250UT
Страница 11: ...11 English FEATURES Seat Lock ...
Страница 42: ...11 Español CARACTERÍSTICAS Traba del asiento ...
Страница 64: ...987000 921 6 18 14 REV 04 ...