Copyright © 2017, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos Los Derechos Reservados.
23
24
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Discontinue use of the large bassinet and the changing
table when child begins to push up on hands and knees or
has reached the height of 25 in. (635 mm), weight of 15 lbs.
(6.8 kgs) or 3 months old, whichever comes first.
• Child can become entrapped and die when improvised
netting or covers are placed on top of a playard. Never add
such items to confine child in playard.
SUFFOCATION HAZARD:
I
nfant carrier can
roll over on soft surfaces and suffocate child. NEVER place
carrier on beds, sofas, or other soft surfaces.
FALL HAZARD:
Check this accessory regularly
before using it, and do not use it if any part is loose or missing
or if there are any signs of damage. Do not substitute parts.
Contact Baby Trend® Customer Service at 1-800-328-7363 if
replacement parts or additional instructions are needed.
ACCESSORIES
Avertissements de grande moïse et de berceaux:
Ne pas utiliser le moïse à moins d’être en mesure
de suivre précisément les instructions qui l’accompagnent.
• Retirer cet accessoire si l’enfant occupe le parc pour
enfant.
• Ne pas utiliser cet accessoire si l’enfant est capable
de se retourner ou a atteint de 635 mm (25 in), pèse
plus de 6,8kg (15 lbs) ou âgé de plus de 3 mois, peut
importe quel arrive en premier.
• Ne pas mettre dans le moïse ou à proximité de celuici
des cordes, courroies ou objets semblables qui
risqueraient de s’enrouler autour du cou de l’enfant.
• Vérier régulièrement cet accessoire préalablement
à son utilisation et ne pas l’utiliser si une pièce est
desserrée, une pièce est manquante ou s’il y a un
signe de dommages. Ne pas substituer une pièce
à une autre. Communiquer avec le fabricant pour
obtenir, au besoin, une pièce de rechange ou des
instructions supplémentaires.
• Les articles de literie mous présentent un risque
de suocation pour l’enfant. Ne pas mettre d’oreiller,
d’édredon ou de matelas supplémentaire dans cet
accessoire.
