13
14
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
NOTE:
Tuck and Zip in sections.
REMARQUE :
Pousser et zipper en sections.
•
To store away the mosquito net:
Lift the mosquito net at the elastic end
and start to roll toward canopy. Locate the zipper attached to canopy end
and connect zipper to track. Continue to tuck canopy into pocket while
zipping pocket closed (Fig. 6d).
•
Pour ranger la moustiquaire:
Soulevez la moustiquaire à l'extrémité
élastique et commencez à rouler vers l'auvent. Localisez la fermeture éclair
attachée à l’auvent et connectez la fermeture éclair à la piste. Continuez
à ranger l'auvent dans la poche en fermant la fermeture éclair a la poche.
(Fig. 6d).
Fig. 6d
Fig. 6f
Fig. 6e
•
To remove the canopy:
Press the tab on each end of the canopy,
and lift up the entire canopy from the bottom ends slots of the child
tray (Fig. 6e).
•
To remove the child tray:
push the tabs outward and pull out the
child tray (Fig. 6f).
NOTE:
The canopy may also be installed without
the child tray. Insert the ends into holes.
•
Pour retirer l'auvent:
Appuyez sur les onglets située à chaque
extrémité de l'auvent et soulevez l'auvent au complet par les fentes
des extrémités inférieures du plateau pour enfant (fig. 6e).
•
Pour retirer le plateau pour enfant:
poussez les onglets vers
l'extérieur et sortez le plateau pour enfant (Fig. 6f).
REMARQUE:
L'auvent peut également être installé sans le plateau pour enfants.
Insérez les extrémités dans les trous.
