babyplanet Max TRAVELER, Руководство пользователя

Страница: 27 / 41

Using your Max
Sujetando el asiento de la carriola
1. Rear Brakes
1. Operando los
frenos traseros
A. Push down to lock.
B. Pull up to unlock.
2. Front Swivel Lock
2. El bloqueo de
pivote delantero
A. Push down to lock wheel in “In-
Line” position.
B. Pull up for swivel position.
Note: Be sure to engage front
swivel lock while using stroller on
uneven surfaces, such as grass,
gravel and other bumpy surfaces.
B
A
A. Presione hacia abajo para bloquear.
B. Jale hacia arriba para desbloquear.
A. Presione hacia abajo para bloquear
la rueda en la posición de “en
línea.”
B. Jale hacia arriba para la posición
de pivote.
Nota: Asegúrese de meter el
bloqueo de pivote delantero al
momento de usar la carriola en
superficies desniveladas, tales
como en el pasto, la grava y otras
superficies bachosas.
B
A
B
A