babyplanet Max TRAVELER, Руководство пользователя

Страница: 33 / 41

9. Folding Your Max
9. Desplegando su Max
A. Adjust handle forward.
B. Lock rear wheels to keep Max from
rolling.
C. Locate the main lock in the middle
of the frame.
D. Pull the stroller seat (or car seat
support bar) off the frame.
A. Ajuste el manubrio hacia adelante.
B. Bloquee las ruedas traseras para
prevenir el rodamiento de la Max.
C. Ubique el cerrojo principal en la
parte central del armazón.
D. Quite el asiento de la carriola (o
la barra de soporte del asiento de
coche) del armazón.
A) Push in the main lock button.
B) Lift the main lock to allow the
frame to start folding.
Only fold Max frame enough to
expose the top of the lower frame
tube.
A) Presione el botón del cerrojo
principal.
B) Levante el cerrojo principal para
permitir el despliegue del armazón.
Despliegue el armazón de la Max
sólo lo suficiente para exponer la
parte superior del tubo inferior del
armazón.