Babybee MIO, Руководство пользователя

Страница: 11 / 28

Next attach the plastic canopy connectors
onto the sides of the frame (TIP: attach
from top to bottom). You’ll notice a round
guide on each side, the connectors should
attach over these guides.
Note: For additional headroom you can
attach the canopy connectors higher up
the frame, above the guides.
Ensuite, attachez les connecteurs de
l’auvent en plastique sur les côtés du cadre
(ASTUCE : attachez d’abord le haut). Vous
remarquerez un bouton de guidage
de chaque côté, les connecteurs sont
attachés par-dessus ces boutons.
Remarque : Pour une hauteur libre
supplémentaire, attachez les connecteurs
pour l’auvent plus haut sur le cadre, au-
dessus des boutons.
Finally, insert the belly bar into the belly bar
sockets on the seat frame. Always give the
bar a firm tug to ensure its secure.
Note: To remove from one side or both,
press the button on the side you want to
release, and pull the belly bar out.
Enfin, insérez la barre ventrale dans
les douilles sur le cadre du siège. Tirez
fermement sur la barre pour vérifier qu’elle
est bien attachée.
Remarque : Pour la retirer d’un ou des deux
côtés, appuyez sur le bouton du côté que
vous souhaitez libérer et tirez sur la barre.
Please ensure that your child correctly wears the fitted and adjusted safety
harness at all times with all 5 straps secured.
Never leave the harness buckled when not fitted to your child.
Veuillez vous assurer que votre enfant porte correctement et à tout moment le
harnais de sécurité ajusté et que les 5 sangles sont attachées.
Ne laissez jamais le harnais bouclé lorsque votre enfant n’est pas dans le siège.
WARNING ATTENTION
11