Baby Star Star, Руководство пользователя

Страница: 8 / 18

8 SECURING CHILD IN SEAT - ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ
Place harness straps over infant’s shoulders and thighs and
secure the harness buckle.
The harness must be a snug (not loose) fit on the child.
To increase the tension of the harness, pull the harness
adhuster strap.
Περάστε τους ιμάντες της ζώνης πάνω από ώμους και τους
μηρούς του παιδιού και ασφαλίστε κουμπώνοντας στην
πλαστική ασφάλεια.
Οι ζώνες πρέπει να είναι σφιχτές (όχι χαλαρές)
εφαρμόζοντας στο σώμα του παιδιού.
Για να σφίξετε τις ζώνες, τραβήξτε τον ιμάντα ρύθμισης.
IMPORTANT: You should hear a “click” as the buckle tongues
engage.
Check that the buckle tongues are engaged by pulling
upwards on the shoulder straps.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Θα πρέπει να ακούσετε ένα “κλικ” καθώς
ασφαλίζουν οι ζώνες.
Ελέγξτε αν έχουν ασφαλίσει σωστά τραβώντας τις ζώνες.
PRETERM OR LOW BIRTH WEIGHT BABIES
A preterm or a low birth weight baby may be at increased risk of suffering breathing or
other difficulties if improperly reclined or positioned in a car seat.
Have your doctor or hospital staff evaluate your baby in this car seat before you and
your child leave the hospital. If your baby is not able to travel in a reclined position DO
NOT use this car seat.
ΠΡΟΩΡΑ ΜΩΡΑ ‘Η ΜΩΡΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΟ ΒΑΡΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ
Τα πρόωρα μωρά ή μωρά με χαμηλό βάρος γέννησης μπορεί να έχουν αυξημένο
κίνδυνο δυσκολίας στην αναπνοή ή άλλες δυσκολίες αν δεν είναι σωστά
τοποθετημένα ή σε ανάκλιση στο παιδικό κάθισμα.
Συμβουλευτείτε τον γιατρό ή το προσωπικό του μαιευτηρίου αν επιτρέπεται να
χρησιμοποιήσετε αυτό το παιδικό κάθισμα πριν φύγετε από το μαιευτήριο με το
παιδί σας. Αν το παιδί σας δεν επιτρέπεται να ταξιδέψει σε θέση ανάκλισης ΜΗΝ
χρησιμοποιήσετε αυτό το παιδικό κάθισμα.