Baby Star Star, Руководство пользователя

Страница: 14 / 18

14 IMPORTANT INFORMATION - ΑΛΛΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
TO CONNECT / ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΤΕΝΤΑΣ
1. Feed the canopy stay into the mounting.
Τοποθετήστε τα στηρίγματα της τέντας στα σημεία
σύνδεσης.
2. Swing the canopy stay inwards until the stay locks in place.
Κουνήστε την τέντα προς τα μέσα μέχρι να ασφαλίσουν
τα στηρίγματα.
When removing take care not to bend the mounting.
Όταν βγάζετε την τέντα προσέξτε να μην λυγίσετε τα
στηρίγματα.
STROLLER or TRAVEL SYSTEM
ΚΑΡΟΤΣΙ ή ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
(Also see stroller instructions for further information).
(Δείτε επίσης τις οδηγίες του καροτσιού για περισσότερες
πληροφορίες).
This car seat will only fit into certain stroller models.
Αυτό το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου μπορεί να
προσαρμοστεί μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα καροτσιών.
To connect the car seat to the stroller, hold the car seat
above the mounting points on the stroller and carefully push
downwards.
Για να προσαρμόσετε το παιδικό κάθισμα στο καρότσι,
κρατήστε το κάθισμα πάνω από τις υποδοχές του
καροτσιού και πιέστε προσεκτικά προς τα κάτω.
Listen for the “click” to indicate the car seat is securely
engaged, then pull upwards to test for secure engagement.
Ακούστε το “κλικ” πιέζοντας το κάθισμα και τραβήξτε προς
τα πάνω για να βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει σωστά.
NEVER use the car seat in a stroller if it is not securely
engaged.
ΠΟΤΕ μην χρησιμοποιείτε το κάθισμα αυτοκινήτου στο
καρότσι αν δεν είναι τοποθετημένο με ασφάλεια.
WARNING: Do not use this car seat with other model strollers
that are not designed for it.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό
το παιδικό κάθισμα σε άλλα καρότσια που δεν είναι
σχεδιασμένα γι’ αυτόν τον σκοπό.