B.Pro SW 6X4, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 57 / 130

21
SERVING/CLEARING TROLLEY OPERATING INSTRUCTIONS
en
Caution!
Personal injury and/or damage
A dirty and/or wet cutting board contact surface poses a slipping hazard. This can cause
bruising, crushing or cut injuries to limbs. Food may also become contaminated.
–
Always keep the cutting board contact surface dry and clean.
Change of location
– Special precautions must be taken if the route includes uneven surfaces.
ª
Chapter „Traversing ramps, recesses, inclined surfaces“ on page 21
– Do not carry any animals on/with the trolley.
Caution!
Personal injury and/or damage
A trolley without castor brakes can cause injuries and damage to property if allowed to roll away
accidentally.
–
Always park trolley to ensure that it is secure and cannot move of its own accord.
Caution!
Pinched feet
You can pinch or injure your foot when releasing or locking the castor brakes.
–
Be careful not to put your foot between the castor brake and the castor or trolley panelling.
1
2
– Release the castor brakes (1).
– Use both hands on the trolley push handle rail to carefully push the trolley to its new location.
– Lock castor brakes (2).
All instructions, conditions and operational requirements for moving the trolley to a new location
on a level surface also apply to traversing ramps, recesses and sloped surfaces.
9
Two people
Moving the trolley to a
new location
Traversing ramps,
recesses, inclined
surfaces