Azbil ACTIVAL Скачать руководство пользователя страница 3

AB-7356-U 

 

  CAUTION                                                                     

(2/2)

 

  Install the product so that no foreign objects remains inside the pipes. Be sure to provide a strainer on the inflow 

side of the piping. Flush the piping to remove the foreign objects after installation. Foreign objects inside the piping 
might damage the product. 

 

  Do not allow the fluid to freeze. Doing so might damage the valve body and cause fluid leakage. 

 

  Do not put load or weight on the actuator of the product. Doing so might damage the product.  

 

  Do not install the product nearby a steam coil, pressurized hot-water coil, or any high heat source. High 

temperature radiation might cause malfunction of its actuator. 

 

  Do not use the product in an atmosphere corrosive to the actuator, valve, and their components. Doing so might 

damage the product. 

 

  Do not carelessly touch this product when being used to control hot water. The product temperature is hot, and you 

might get burned. 

 

  Use crimp terminals with insulation for connections to the product terminals. Failure to do so might cause short 

circuit leading to fire or device failure. 

 

  Firmly tighten the terminal screws. Insufficient tightening of the terminal screws might cause fire or overheating.

 

  Do not touch the moving parts of the product. Doing so might cause injury. 

 

  Do not disassemble the product. Doing so might cause device failure. 

 

  Dispose of this product as industrial waste in accordance with your local regulations. Do not reuse all or part of the 

product.. 

 

IMPORTANT: 
 

In case an Azbil Corporation product fails, you are required to provide your Equipment with safety design such 

as fool-proof design*

1

, and fail-safe design*

2

 (anti-flame propagation design, etc.), whereby preventing any 

occurrence of physical injuries, fires, significant damage, and so forth. Furthermore, fault avoidance*

3

, fault 

tolerance*

4

, or the like should be incorporated so that the said Equipment can satisfy the level of reliability and 

safety required for your use. 

 

*1. A design that is safe even if the user makes an error.  
*2. A design that is safe even if the device fails.  
*3. Avoidance of device failure by using highly reliable components, etc.  
*4. The use of redundancy. 

 

IMPORTANT: 

  When installing the product with a flange gasket, do not allow the gasket going inside the pipe. 

 

Содержание ACTIVAL

Страница 1: ...cutes proportional control in combination with a single loop controller e g Model SDC15 Features Compact and lightweight Valve and actuator integrated in a single unit NEMA 4X and IP54 enclosure ratin...

Страница 2: ...ve the product with a vehicle or enough manpower in an appropriate manner Careless lift or accidental drop of the product might cause injury or product damage Detach the cover only when wiring setting...

Страница 3: ...t circuit leading to fire or device failure Firmly tighten the terminal screws Insufficient tightening of the terminal screws might cause fire or overheating Do not touch the moving parts of the produ...

Страница 4: ...cation Environmental conditions Rated operating conditions Transport storage conditions packaged 2 Ambient temperature 1 4 F to 122 F 20 C to 50 C fluid no freezing 4 F to 158 F 20 C to 70 C Ambient h...

Страница 5: ...Hz 53 5 sec 60 Hz Control signal 4 mA DC to 20 mA DC input input impedance 100 Analog output Range 2 V DC 0 to 10 V DC 100 Allowable load resistance 10 k or higher Max 1 mA Materials Case Die cast alu...

Страница 6: ...ication Figure 3 Example of mixing valve application Installation examples For diverting valve installation For mixing valve installation Figure 4 Example of diverting valve installation Figure 5 Exam...

Страница 7: ...in 10 79 5 33 5 12 9 06 4 53 0 87 5 51 6 89 0 75 4 41 9 lb DN65 mm 274 135 5 130 230 115 22 140 175 19 19 kg VY5430F0081S 019 3 in 10 96 5 51 5 91 9 45 4 72 0 87 6 00 7 28 0 75 4 48 7 lb DN80 mm 278...

Страница 8: ...de of each valve In case that the strainers cannot be installed on the inflow side of each valve install it on the pipe diverting sections sections diverting from main piping system to sub piping syst...

Страница 9: ...ve seat may get damaged causing fluid leakage due to an object jammed inside the valve When piping do not apply too much sealing material such as solidifying liquid and tape to the pipe connection sec...

Страница 10: ...0 mark To manually open close the ACTIVAL slowly turn the joint If shock is sent to the actuator the actuator might get damaged Disconnect the power from the ACTIVAL before manually operating the ACTI...

Страница 11: ...mount onto the valve Step 3 in Fig 13 4 A thermal insulation sheet is inserted between the yoke and the valve When changing the mounting positions reinsert the sheet and then fit the yoke into the new...

Страница 12: ...al screws Insufficient tightening of the terminal screws might cause fire or overheating IMPORTANT The ACTIVAL is designed for 24 V AC power supply voltage Do not apply any other power voltage e g 120...

Страница 13: ...ightly knocking the hole using a screwdriver Figure 14 Knockout hole for wiring port 2 Unscrew the 3 setscrews M4 10 of the terminal cover and remove the terminal cover as shown in Fig 15 Figure 15 Te...

Страница 14: ...mer individually Figure 17 Connection example for Model SDC35 SDC36 TC0 Further connection example 4 to 20 mA DC input Model VY5430 A power supply commonly used Note When a power transformer is common...

Страница 15: ...r transformers are used see Fig 19 or a power transformer is commonly used see Fig 20 If a power transformer is commonly used install an isolator into 4 to 20 mA DC input of the second ACTIVAL If an i...

Страница 16: ...ooting Problem Part to check Action Fluid leaks from the flange face Loosened flange bolts Gasket on the flange face Misaligned piping Tighten the flange bolts Replace the gasket Redo piping Fluid lea...

Страница 17: ...AB 7356 U 17 This blank page is added for page layout purposes...

Страница 18: ...AB 7356 U 18 This blank page is added for page layout purposes...

Страница 19: ...AB 7356 U 19 This blank page is added for page layout purposes...

Страница 20: ...AB 7356 U ACTIVAL is a trademark of Azbil Corporation in Japan or in other countries Rev 4 0 Jun 2016 AB 7356 U 20...

Отзывы: