background image

AVOID UNINTENTIONAL STARTING. 
Do not carry a plugged-in tool with a finger on the switch. Ensure switch is off when plugging 
it in. 
 
WHEN OPERATING THE APPLIANCE OUTDOORS, ONLY USE EXTENSION CABLES SUITABLE 
FOR OUTDOOR USE. CHECK THE EXTENSION CABLE FOR NECESSARY MARKINGS FOR 
OUTDOOR USE. 
 
ALWAYS STAY ALERT AND WATCH WHAT YOU ARE DOING. 
Use common sense when operating the appliance. Do not use the appliance while you are 
tired, sick or under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances that 
could affect your ability to react. 
 
CHECK THE APPLIANCE FOR DAMAGES. 
If you notice any damages in the appliance, in its guards or other parts, do not use it until it 
has been repaired in an authorized service center. Check for alignment of moving parts, free 
running of moving parts, breakage of parts, mounting and any other conditions that may 
affect the appliance operation. Damaged parts should be properly repaired or replaced by 
an authorized service center unless otherwise indicated in this instruction manual. Have de-
fective switches replaced by an authorized service facility. Do not use the appliance if the 
switch does not turn it on and off. 
 
USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS AND ACCESSORIES. 
The use of any other spare parts or accessories than original parts may cause a risk of per-
sonal injury. 
 
REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY AN  AUTHORIZED SERVICE CENTER USING 
ONLY ORIGINAL SPARE PARTS, OTHERWISE THIS MAY RESULT IN CONSIDERABLE DANGER 
TO THE USER. 
 
 

SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS 

 

 

 

 

Specific safety instructions for jig saw 

1.

 

This appliance is intended for cutting wood, metal and plastic with blade acting in a re-
ciprocating or oscillating motion. 

2.

 

Always wear safety goggles, hearing protectors, respirator and safety gloves when using 
the appliance. 

3.

 

Only use blades in good condition. 

4.

 

Do not use the appliance unless all guards are in place. 

5.

 

Before cutting, check that there is sufficient clearance for the blade under the work-
piece. 

6.

 

Support the workpiece properly. 

7.

 

Keep the shoe plate on the workpiece. 

8.

 

Hold the appliance by insulated gripping surfaces when performing an operation where 
the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cable. Cutting accessory 
contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and 
could give the operator an electric shock. 

9.

 

When cutting, do not apply pressure on the appliance such that it slows down the mo-

 

20 

Содержание AWD720

Страница 1: ...0 1323 388 tuotepalaute ikh fi www ikh fi AWD720 Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner Spara instruktionerna för senare behov Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all...

Страница 2: ...leikkiä laitteella Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa AINOASTAAN VALTUUTETTU SÄHKÖASENTAJA SAA TEHDÄ SÄHKÖASENNUKSET LAITTEELLE PIDÄ TYÖSKENTELYTILA SIISTINÄ Sekaiset työtilat saattavat aiheuttaa vaaratilanteita ÄLÄ TYÖSKENTELE VAARALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ Suojaa sähkölaitteet sateelta Älä käytä sähkölaitteita kosteissa tai märissä ti...

Страница 3: ...ntä varmista että jatkojohto ja sen pistoke ovat tyypiltään kooltaan muodoltaan sekä kaikilta muilta ominaisuuksiltaan laitteen johtoa ja pistoketta vastaavia sekä että jatkojohto on oikein johdotettu ja hyväkuntoinen Älä käytä jatkojohtoa jonka halkaisija on alle 2 5 mm2 tai pituus yli 20 m muuten laitteen moottori saattaa vaurioitua KIINNITÄ TYÖSTETTÄVÄ KAPPALE HUOLELLISESTI PAIKOILLEEN RUUVIPUR...

Страница 4: ... täs sä ohjekirjassa ole neuvottu toisin Vialliset kytkimet tulee vaihdattaa valtuutetussa huolto liikkeessä Laitetta ei saa käyttää mikäli virtakytkin ei toimi KÄYTÄ AINOASTAAN ALKUPERÄISVARAOSIA JA LISÄVARUSTEITA Muunlaisten osien käyttö saattaa aiheuttaa vaaratilanteen KORJAUKSIA SAA SUORITTAA AINOASTAAN VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE ALKUPERÄISVARAOSIA KÄYTTÄEN MUUTOIN LAITTEEN KÄYTTÄJÄ ON LOUKKAANTU...

Страница 5: ......

Страница 6: ... helposti käsiksi terään 2 Paina teränvaihdon salpa alas peukaloa ja etusormea käyttäen 3 Liu uta U tai T tyypin terä asetusreikään hampaat eteenpäin osoittaen ja varmista että terän takareuna on paikoillaan ja tukeutuu terän rullaohjainta vasten 4 Vapauta teränvaihdon salpa lukitaksesi terän paikoil leen ja vedä terää hieman varmistaaksesi että se on kunnollisesti ja tukevasti paikoillaan sekä et...

Страница 7: ...lmaa tarvittaessa uudelleen kunnes haluttu lopputulos on saavutettu Teränohjain tukee terää sahauksen aikana ja sen on aina levättävä terän takaosaa vasten Pölynpoisto Pölynpoistoliitännän ansiosta laitteeseen voidaan kytkeä pölyn poistojärjestelmä joka mahdollistaa tehokkaan pölynpoiston laitteen käytön aikana Liitäntäaukkoon sopii tavallinen kotita loudessa käytettävä pölynimuri VAROITUS Älä käy...

Страница 8: ... ohjeet kappaleesta Erityistur vaohjeet laserille Käynnistä laser painamalla laserin On Off kytkintä Sammuta laser painamalla laserin On Off kytkintä uudel leen Varmista aina että lasersäde osoittaa tukevaan työkappaleeseen jossa ei ole heijastavaa pintaa Tämä tarkoittaa että laser sopii käytettäväksi puutavaran ja karkeapintaisten mate riaalien kanssa Kiiltävät heijastavapintaiset levyt ja muut v...

Страница 9: ...e ruuvipuristimeen ja suorita sahaus puristimen leukojen vierestä 9 Sahatessasi putkia joiden halkaisija on suurempi kuin terän pituus sahaa ensin put ken seinämän läpi ja työnnä tämän jälkeen terä leikkuureikään ja pyöritä putkea sa hauksen edetessä HUOLTO Ennen kuin suoritat laitteelle mitään toimenpiteitä sammuta laite ja irrota pisto ke pistorasiasta Turvallisen ja sujuvan työn varmistamiseksi...

Страница 10: ...rvisas om säker användning av produkten och förståelse för de därav resul terande farorna Barn får inte leka med apparaten Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt ENDAST EN KVALIFICERAD ELEKTRIKER FÅR UTFÖRA ELEKTRISKA INSTALLATIONER PÅ APPARATEN HÅLL ARBETSOMRÅDET SNYGGT Avfall och kringliggande delar lockar till olyckor BEAKTA ARBETSOMGIVNINGEN Skydda elapparater fr...

Страница 11: ...änder endast en skarvsladd och stickkontakt vars typ storlek form och alla övriga egenskaper motsvarar apparatens sladd och stickkon takt samt att skarvsladden är korrekt inkopplad och i fullgott skick Använd inte en skarvsladd vars ledararea är mindre än 2 5 mm2 eller längd större än 20 m för att undvika motorskador KLÄM FAST ARBETSSTYCKET MED EN KLÄMSKRUV ELLER EN SKRUVPRESS På detta sätt arbeta...

Страница 12: ...riserad serviceverkstad Apparaten får inte användas om strömbrytaren inte funge rar ANVÄND ENDAST ORIGINALRESERVDELAR OCH EXTRAUTRUSTNINGAR Användning av några andra delar kan vara riskabelt REPARATIONER FÅR ENDAST UTFÖRAS AV EN AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD OCH BARA ORIGINALDELAR FÅR ANVÄNDAS ANNARS BLIR DEN SOM ANVÄNDER MASKINEN UTSATT FÖR ATT BLI SKADAD SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR Särskilda s...

Страница 13: ......

Страница 14: ... upp och ner så att du lätt kommer åt bladet 2 Tryck ner bladklämman med tummen och pekfingret 3 Tryck in ett blad av typ U eller T i monteringshålet med tänderna framåt och se till att bladets bakkant sit ter på plats och stöds mot bladets stödrulle 4 Släpp bladklämman för att låsa bladet och dra lite i bladet för att försäkra dig om att det sitter på plats or dentligt samt att bladklämman är ord...

Страница 15: ...tresultatet och ställ vid behov in sågvinkeln på nytt tills du uppnår önskat resultat Bladledaren stöder bladet under sågningen och ska alltid vila mot bladets bakdel Dammutsugning Dammutsugningsanslutningen gör att man kan ansluta ett dammutsugningssystem till apparaten vilket möjliggör effektiv dammutsugning medan apparaten används Anslutningsöpp ningen passar en vanlig dammsugare VARNING Använd...

Страница 16: ...säkerhetsanvisningar för lasern Starta lasern genom att trycka på laserns On Off brytare Stäng av lasern genom att trycka på laserns On Off brytare på nytt Se alltid till att laserstrålen riktas mot ett stabilt arbetsstycke utan reflekterande yta Det innebär att lasern är lämplig för trävara och material med grov yta Glänsande skivor med reflekterande yta och andra liknande material är inte lämpli...

Страница 17: ...stycket i skruvtvingen och såga intill tvingens käkar 9 När du sågar rör med en diameter som är större än bladets längd ska du först såga igenom rörets vägg och sedan trycka in bladet i hålet och rotera röret under sågning en UNDERHÅLL Innan du utför några åtgärder på apparaten ska du stänga av den och dra ut stickkontakten ur vägguttaget Håll alltid apparaten och dess ventilationsöpp ningar rena ...

Страница 18: ...azards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision ONLY A QUALIFIED ELECTRICIAN IS ALLOWED TO PERFORM ELECTRICAL INSTALLATIONS TO THE APPLIANCE KEEP WORK AREA CLEAN Cluttered areas and benches invite accidents CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT Do not expose electrical appliances to rain Do not use electrical appli...

Страница 19: ...ake sure that the extension cord and its plug match the appliance cord and plug by type size shape and other qualifications and that the extension cord is properly wired and in good condition Do not use extension cord with diameter smaller than 2 5 mm2 or length longer than 20 m otherwise the motor may be damaged SECURE WORK USE CLAMPS OR A VICE TO HOLD THE WORK It is safer than using your hand an...

Страница 20: ...appliance if the switch does not turn it on and off USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS AND ACCESSORIES The use of any other spare parts or accessories than original parts may cause a risk of per sonal injury REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY AN AUTHORIZED SERVICE CENTER USING ONLY ORIGINAL SPARE PARTS OTHERWISE THIS MAY RESULT IN CONSIDERABLE DANGER TO THE USER SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS Specific...

Страница 21: ......

Страница 22: ...upside so you can access the saw blade 2 Using your thumb and forefinger push down the blade changing catch 3 Slide the U or T type blade into the locating hole with the teeth pointing forward ensuring that the blade rear edge is located and supported by the blade roller guide 4 Release the blade changing catch to lock the blade in position and slightly pull the blade to ensure that it is fully lo...

Страница 23: ...cut on a scrap piece before cutting the actual workpiece Check the cut and reset the angle until the correct cut is achieved The blade guide supports the blade when cutting and must always rest against the back of the blade Dust extraction The dust extraction outlet allows a dust extraction system to be fitted to the jig saw permitting efficient dust removal whilst the appliance is in use The adap...

Страница 24: ...ired Perform a test cut on a scrap piece to determine the optimum pendulum action setting for the workpiece material Laser beam WARNING Before proceeding to use the laser ensure that the chapter Specific safety instructions for laser is carefully read and fully understood Push the laser On Off switch down to turn on the laser Push the laser On Off switch again to turn off the laser Always make sur...

Страница 25: ... cut lines or design on the top piece of wood 8 When cutting aluminium extrusion or angle iron clamp the work in a bench vice and saw close to the vice jaws 9 When cutting tubing with a diameter larger than the blade is deep cut through the wall of the tubing and then insert the blade into the cut rotating the tube as you cut MAINTENANCE Before performing any procedures to the appliance switch it ...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Отзывы: