background image


 

Wymiana baterii 

NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU!

 

W przypadku nieprawidłowej wymiany baterii.

 

Wymieniać wyłącznie tym samym typem lub typem

 

o takich samych parametrach. 
1. 

RYS. A: 

Otworzyć pokrywę pojemnika na baterię,

 

odblokowując i przesuwając w kierunku strzałki.

 

2. Wymienić starą baterię na nową.

 

OSTRZEŻENIE! 

Uwzględnić właściwą biegunowość.

 

Oznaczenie plusa baterii musi być widoczne

 

zewnątrz.

 

3. Ponownie zamknąć pokrywę pojemnika na baterię.

 

 

4

.2 Ustawianie/montaż na ścianie

 

WSKAZÓWKA: 

W przypadku podłączania urządzenia

 

do telewizora ustawić urządzenie możliwie centralnie pod

 

telewizorem. 

Ustawianie 

1. Ustawić urządzenie na równym podłożu.

 

2. Połączyć zasilacz 

z urządzeniem.

 

Montaż na ścianie

 

OSTRZEŻENIE przed szkodami materialnymi!

 

W przypadku montażu na ścianie przestrzegać następujących

 zasad: 

Elementy mocujące muszą być adekwatne do materiału,

 z jakiego wykonana jes

t ściana. W razie potrzeby

 

użyć 

innych materiałów mocujących niż

 

dostarczone w komplecie. 

Upewnić się, że w miejscu montażu nie przebiegają

 

w ścianie żadne przewody (np. elektryczne, wodne,

 

gazowe). 

Ewentualnie powierzyć montaż na ścianie fachowcowi.

 

1. 

RYS. B: 

Wywiercić 2 otwory na równej wysokości w

 

odległości 40 cm. Zastosować ewentualnie załączony

 

szablon do wiercenia 

30

2. W otworach umieścić kołki 

29

3. Wkręcić wkręty 

28 

do kołków 

29

4. Zamocować wszystkie używane kable w przyłączach

 

(patrz „Przyłącza” na stronie 14).

 

WSKAZÓWKA: 

w przypadku montażu na ścianie dla

 

wejścia optycznego 

OPTICAL IN 11 

użyć wtyczki o

 maks. 

długości 3 cm (ewentualnie adaptera kątowego

 

TOSLINK), aby uniknąć złamania się kabla i możliwego

 

uszkodzenia. 

5. Połączyć zasilacz

 

z urządzeniem.

 

6. Zawiesić urządzenie zaczepami ściennymi z tyłu

 

urządzenia na wkrętach 

28

 

4

.3 Przyłącza

 

OSTROŻNIE: 

Przed połączeniem ze sobą zestaw głośnikowy

 

Soundbar i podłączane urządzenia muszą zostać

 

uprzednio wyłączone. Zapoznać się z instrukcją obsługi

 

podłączanych urządzeń.

 

• Do gniazda cinch wyjścia 

SUB OUT 10 

można podłączyć

 

subwoofer. Będzie on automatycznie sterowany

 przez 

urządzenie.

 

4.4 Uruchomienie 

WSKAZÓWKA: 

po wyłączeniu urządzenie pozostaje w

 

trybie gotowości (standby). Ponieważ w tym trybie 

urządzenie

 

pobiera jeszcze niewielką ilość prądu, po zakończeniu

 

używania urządzenia wyjąć zasilacz 

gniazda, 

aby odłączyć urządzenia od zasilania sieciowego.

 

• Włożyć zasilacz 

do łatwo dostępnego gniazdka.

 

Na urządzeniu zapala się czerwona dioda 

1

. Urządzenie

 jest teraz w trybie standby. 

5.

 

Obsługa

 

WSKAZÓWKI:

 

Содержание Soundbar

Страница 1: ...1 Avtek Soundbar Indeks j zyk w Polski 3 English 10 Deutsch 15...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...e 7 Utylizacja 8 Rozwi zywanie problem w 9 Dane techniczne 1 Przegl d Soundbar 1 Diody LED Czerwona tryb Standby Zielona Line in Pomara czowa Optical in Bia a AUX in Niebieska Bluetooth 2 Przycisk POW...

Страница 4: ...stwa Urz dzenie mo na obs ugiwa wy cznie w spos b opisany w niniejszej instrukcji obs ugi Niniejsz instrukcj obs ugi nale y zachowa w celu p niejszego skorzystania z zawartych w niej informacji W przy...

Страница 5: ...w pobli u wody U ywa w pomieszczeniu suchym i ch odnym Optymalna wilgotno powietrza dla pracy urz dzenia wynosi 10 90 Wentylacja Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych Nale y upewni si e wok urz...

Страница 6: ...RYS B Wywierci 2 otwory na r wnej wysoko ci w odleg o ci 40 cm Zastosowa ewentualnie za czony szablon do wiercenia 30 2 W otworach umie ci ko ki 29 3 Wkr ci wkr ty 28 do ko k w 29 4 Zamocowa wszystki...

Страница 7: ...w VOLUME 19 Za wieca si dioda 1 Ustawianie barwy d wi ku Nacisn jeden z przycisk w 18 aby wybra wst pne ustawienie barwy d wi ku dla muzyki MUSIC filmu MOVIE lub rozmowy DIALOG Nacisn przycisk MUSIC 1...

Страница 8: ...towa si ze sprzedawc produktu lub z organizacjami samorz dowymi w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznej utylizacji tych produkt w U ytkownicy instytucjonalni powinni skontak...

Страница 9: ...uguj ce fale radiowe z bliskiego otoczenia zestawu g o nikowego Soundbar 10 Dane techniczne Model Avtek Soundbar Moc 2x 18W RMS Soundbar Wej cie 18 0V 1 3A Zasilacz Wej cie 100 240 V 50 60 Hz maks 1 0...

Страница 10: ...button 27 POWER button Wall installation accessories 28 Screw 29 Rawlplug 30 Drilling template no image Congratulations on the purchase of your new soundbar To ensure safe operation of the product an...

Страница 11: ...to fire Maintenance The device can be repaired or maintained only by authorised service staff 3 Product set contents 1 soundbar 1 power supply unit 7 1 remote control 1 CR2025 3V battery installed 1 s...

Страница 12: ...The device switches to standby mode if no Bluetooth connection is established within 20 minutes or if it does not detect any input for 20 minutes Press the POWER button 27 to button to switch on the d...

Страница 13: ...use of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local authorities for the details on where and how they can take submit this pro...

Страница 14: ...10 Specifications Model Avtek Soundbar Power rating 2x 18 Watt RMS Soundbar Input 18 0V 1 3A Power supply unit Input 100 240V 50 60 Hz max 1 0A Output 18 0V 1 3A Bluetooth 3 0 Range 10m Input Line IN...

Страница 15: ...TREBLE Taste 26 LINE IN Taste 27 POWER Taste Montagematerial f r Wandaufh ngung 28 Schraube 29 D bel 30 Bohrschablone ohne Abbildung Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen Soundbar Um die sichere Benutz...

Страница 16: ...rieb liegt bei 10 90 L ftung Bel ftungsschlitze nicht abdecken Stellen Sie sicher dass um das Ger t herum genug Platz f r die Bel ftung ist Jeweils 10 cm links rechts und hinter dem Ger t sowie 20 cm...

Страница 17: ...Buche Cinch SUB AUSGANG 10 angeschlossen werden Der Subwoofer wird dann automatisch von der Soundbar gesteuert 4 4 Ausschalten HINWEIS Wenn Sie die Soundbar ausschalten bleibt das Ger t im Standby Mod...

Страница 18: ...e immer den Netzstecker 7 aus der Steckdose bevor Sie das Ger t reinigen Stellen Sie sicher dass keine Fl ssigkeiten ins Ger t eindringen Reinigen Sie das Ger t mit einem leicht feuchten Tuch L sungsm...

Страница 19: ...erst tzt und ist sie aktiviert Ist die Soundbar eingeschaltet Ist das Audio Abspielger t eingeschaltet Es ist kein Ton zu h ren Wurde die Lautst rke des Audio Abspielger ts reduziert oder stumm gescha...

Отзывы: