Operators Manual
ALS 221
Release 7/04
Page 6
Important Notes
1.2
Safety
1.2.1
General Safety Notes
In order to avoid any risk of injury due to squeezing between the fixed dispensing edge and the
passing product, it may be necessary to add a protection cover in front of the dispensing edge.
The necessity for this has to be decided on case by case.
See also regulation EN 292 and 294.
1.2.2
Warning Notes in the Text
In this description, two types of notes can be found:
y
Warning note
– indicates a possible risque of injury for the user. Ignoring the warning can
lead to injuries or material damages.
Example:
CAUTION! - The machine is connected to mains. Only authorised person-
nel may open the cover. Operation without this cover is not allowed.
y
Special advice
regarding the carrying out – please notice!
Example:
Note
: Please take note of the given notes and advices. They serve your safety
as well as the preservation of value of the machine.
Содержание ALS 221
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 25: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 25 Connections Figure 12 Internal I O connector...
Страница 26: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 26 Connections Figure 13 Wiring diagram...
Страница 27: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 27 Connections Figure 14 Layout dispenser electronic board...