Operators Manual
ALS 221
Release 7/04
Page 5
Important Notes
1. Important Notes
1.1
Overview
The ALS 221 is a fully automatic labeller. Operation is very easy and can be learned with a
minimum of training. The machine is controlled by a microprocessor and because of its pro-
grammable possibilities it can be used in many applications. Except for cleaning the rolls and
light sensor there is no periodical maintenance necessary. This manual should help you to op-
erate the ALS 221. For technical questions, especially in the case of a problem, your local
AVERY service organisation will be pleased to help you.
1.1.1 Manufacturer
This machine was manufactured by:
AVERY Maschinen GmbH
Ohmstraße 3
85386 Eching
Deutschland
Tel. +49-(0)8165-925-0
Fax +49-(0)8165-3143
1.1.2 Copyright
© 2004 Avery Maschinen GmbH. All rights reserved. No part of this work covered by Avery's
copyright may be reproduced or copied in any form or by any means (graphic, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, recording taping, or information and retrieval
systems) without the written permission of Avery Maschinen GmbH. Avery also reserves all
other rights, including the right to make changes or corrections at any time without notice.
Avery make no representation or warranties about the accuracy, currency, completeness or
suitability of the information provided herein and will not be held liable for any use of this infor-
mation for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty.
AVERY and all other related brands and product names are trademarks of Avery Dennison
Corporation. No licence to use or reproduce any of these trademarks or other trademarks of
Avery Dennison Corporation is given or implied. All other brand and product names are the
trademark of their respective owners.
Содержание ALS 221
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 25: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 25 Connections Figure 12 Internal I O connector...
Страница 26: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 26 Connections Figure 13 Wiring diagram...
Страница 27: ...Operators Manual ALS 221 Release 7 04 Page 27 Connections Figure 14 Layout dispenser electronic board...