5
UKR
Убедитесь, что изделие отключено от электросети и полностью остыло.
Во избежание пищевых отравлений или кишечных заболеваний сле-
дует регулярно чистить и удалять с поверхности поддонов и верхней
крышки любые остатки продуктов. Поддоны и верхнюю крышку про-
мывайте нейтральным моющим средством. Внутреннюю часть корпуса
протрите чистой тряпкой смоченной в уксусе. Корпус сушки протрите
влажной тряпкой. После этого все составляющие вытрите насухо.
ВНИ-
МАНИЕ!
Не мойте съемные части: поддоны и верхнюю крышу в посу-
домоечной машине. Не погружайте корпус в воду или в любые другие
жидкости. Не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия
расположенные в верхней и нижней части корпуса. Не использовать
для чистки изделия абразивные моющие средства или растворители.
ЧИСТКА И УХОД
Перед хранением убедитесь, что изделие отключено от электросети. Выполните все требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. Храните
изделие в сухом, прохладном и недоступном для детей месте.
ХРАНЕНИЕ
Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією виробу,
щоб уникнути поломок при використанні. Перед включенням ви-
робу перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу,
позначені на наклейці, параметрам електромережі. Неправильне
використання може призвести до поломки виробу, завдати ма-
теріальної шкоди або заподіяти шкоду здоров’ю користувача. Ви-
користовувати тільки в побутових цілях згідно з цим Керівництвом
по експлуатації. Прилад не призначений для комерційного застосу-
вання. Використовуйте виріб тільки за прямим його призначенням.
Не використовуйте виріб в безпосередній близькості від кухонної
раковини, на вулиці і в приміщеннях з підвищеною вологістю по-
вітря. Завжди відключайте виріб від електромережі, якщо він не
використовується, а також перед складанням, розбиранням і чи-
щенням. Виріб не повинен бути без нагляду, поки він підключений
до мережі живлення. Слідкуйте, щоб мережевий шнур не торкався
гострих кромок меблів і гарячих поверхонь. Щоб уникнути уражен-
ня електрострумом не намагайтеся самостійно розбирати і ремон-
тувати виріб. При відключенні виробу не тягніть за шнур живлення,
беріться за вилку. Не перекручуйте і ні на що не намотуйте мереже-
вий шнур. Прилад не призначений для приведення в дію зовніш-
нім таймером або окремою системою дистанційного керування.
Прилад не призначений для використання особами зі зниженими
фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями, а також при
відсутності у них досвіду або знань, якщо вони не знаходяться під
контролем або не проінструктовані про використання приладу
особою, відповідальною за їх безпеку. Не дозволяйте дітям вико-
ристовувати виріб в якості іграшки. Не використовуйте приладдя,
що не входять в комплект поставки.
УВАГА!
Не дозволяйте дітям
гратися з поліетиленовими пакетами або пакувальною плівкою. ЗА-
ГРОЗА ЗАДУХИ!
УВАГА!
Не використовуйте виріб поза приміщен-
ням.
УВАГА!
Будьте особливо уважні, якщо поблизу від працюючого
виробу знаходяться діти молодше 8 років або особи з обмеженими
можливостями.
УВАГА!
Не використовуйте виріб поблизу горючих
матеріалів, вибухових речовин і самозаймистих газів. Не ставте
виріб поруч з газовою або електричною плитою, а також іншими
джерелами тепла. Не піддавайте виріб дії прямих сонячних про-
менів.
УВАГА!
Не дозволяйте дітям молодше 8 років торкатися до
корпусу, до кабеля живлення і до місця підключення кабеля жив-
лення під час роботи виробу. Якщо виріб деякий час перебував при
температурі нижче 0ºC, перед ввімкненням його слід витримати
при кімнатній температурі не менше 2 годин.
УВАГА!
Не беріться
за шнур живлення і за вилку мокрими руками.
УВАГА!
Вимикайте
виріб від електричної мережі кожен раз перед чищенням, а також
в тому випадку, якщо Ви ним не користуєтесь. При підключенні ви-
робу до електричної мережі не використовуйте перехідник.
УВАГА!
Щоб уникнути перевантаження мережі живлення, не намагайтеся
підключати виріб одночасно з іншими потужними електроприла-
дами до однієї лінії електромережі.
УВАГА!
Під час роботи корпус
нагрівається! Не накривайте виріб рушниками або іншими пред-
метами.
УВАГА!
Не використовуйте виріб більш 40 годин. Після 40
годин роботи вимкніть виріб і дайте йому повністю охолонути не
менше 2-х годин.
УВАГА!
Слідкуйте за тим, щоб в вентиляційні отво-
ри (розташовані у верхній та нижній частині корпусу) не потрапля-
ли сторонні предмети, рідини, комахи і залишки продуктів.
УВАГА!
Щоб уникнути харчових отруєнь або кишкових захворювань кожен
раз після закінчення сушіння, очищайте піддони і верхню кришку
від залишків продуктів.
УВАГА!
Регулярно перевіряйте готовність
продуктів.
ПРИМІТКА:
При першому використанні можлива поява
стороннього запаху і невеликої кількості диму від нагрівального
елементу.
УВАГА!
Не рекомендується сушити такі продукти як: аво-
кадо, жирні сорти м’яса, сире м’ясо птиці, яйця, сири м’яких сортів.
Забороняється переносити виріб під час роботи. Для додаткового
захисту в ланцюзі живлення доцільно встановити пристрій захис-
ного вимкнення з номінальним струмом спрацьовування, що не
перевищує 30 мА, для установлення пристрою зверніться до фахів-
ця.
УВАГА!
Встановлюйте всі піддони, навіть якщо деякі з них не за-
повнені. Продукти розкладайте на нижніх секціях, порожні піддони
встановлюйте зверху. Для забезпечення найкращих результатів су-
шіння рекомендується укладати більш вологі інгредієнти на нижні
секції і періодично міняти нижні і верхні секції місцями. Перш ніж
поміняти піддони місцями, вимкніть виріб від мережі.
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Розташуйте прилад на суху, рівну і термостійку поверхню, вдалині від
джерел тепла. Не ставте виріб в безпосередній близькості до стіни або
меблів. Не закривайте вентиляційні отвори. Продукти, які підлягають
сушінню, промийте, просушіть паперовим рушником і поріжте на не-
великі шматочки. Розкладіть продукти в піддонах так, щоб забезпечити
вільний прохід гарячого повітря між шматочками. Пам’ятайте, що по-
тік гарячого повітря, повинен вільно циркулювати між піддонами. Не
кладіть занадто багато продуктів в кожен піддон. Максимальне заван-
таження не повинна перевищувати-0,7 кг. Накрийте піддони кришкою.
Піддони із закритою кришкою встановіть на корпус.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТЕМПЕРАТУРИ.
За допомогою кнопки SET, Ви мо-
жете змінити температуру під час роботи вироби.
СУШІННЯ ФРУКТІВ.
Вимийте фрукти, просушіть паперовим рушником.
Поріжте на шматочки, які вільно розмістяться всередині піддону.
СУШІННЯ ОВОЧІВ.
Перед початком сушіння овочів рекомендується
їх проварити. Зелені боби, кольорову капусту, броколі, спаржу і кар-
топлю - занурте в киплячу воду на 3-5 хвилин. Вийміть овочі і про-
сушіть їх паперовим рушником. УВАГА: Час і температура сушіння
продуктів, має рекомендаційний характер, і залежить від свіжості,
якості та розміру продукту, а також температури і відносної вологості
в приміщенні. Підбирається експериментально і індивідуально.
СУШІННЯ М’ЯСА, РИБИ, ПТИЦІ.
Вибирайте для сушіння тільки
м’ясо без жиру (яловичина, птиця) і виключно свіжу рибу. М’ясо і
рибу попередньо замаринуйте або відваріть.
ПРИГОТУВАННЯ І СУШІННЯ М’ЯСА.
Стандартний маринад: 1/2
склянки соєвого соусу, 1 зубок часнику, нарізати на маленькі шматоч-
ки, 2 великі ложки кетчупу, 1 і 1/4 десертна ложка солі, 1/2 десертної
ложки меленого перцю. Всі інгредієнти слід ретельно перемішати.
М’ясо порізати на тонкі шматочки. Маринувати протягом 4-х годин.
Потім вийміть, просушіть паперовим рушником. Розкладіть марино-
ване м’ясо в піддон так, щоб гаряче повітря вільно циркулював між
шматочками. Тривалість сушіння 2- 8 годин. Зберігайте приготовлений
продукт в холодильнику не більше 2-х місяців в герметичній ємності.
ПРИГОТУВАННЯ І СУШІННЯ РИБИ.
Для приготування риби ви-
користовуйте, виключно свіжу рибу. Перед початком сушіння
рибу поріжте на шматочки і видаліть кістки. Приготуйте соляний
розчин (150 гр. Солі на 1 літр води) помістіть в нього рибу - ма-
ринувати протягом 1-го години. Вийміть шматочки риби і про-
сушіть їх паперовим рушником. Приготуйте маринад з сіллю і
спеціями. Маринують протягом 7-ми годин. Вийміть шматочки
риби з маринаду і просушіть їх паперовим рушником.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВИРОБУ
Переконайтеся, що всередині виробу відсутні пакувальні матеріали і сторонні предмети. Промийте теплою водою з нейтральним
миючим засобом все знімні деталі. Просушіть їх. Корпус виробу протріть вологою тканиною і витріть насухо.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
