7
Przed rozpoczęciem czyszczenia odłącz wyrób od sieci elektrycznej. Upewnij się, że silnik całkowicie zatrzymał się. Do czyszczenia bloku
silnikowego używaj lekko wilgotnej szmatki, po czym wytrzyj go do sucha. Wymyj wszystkie nasadki i pojemniki ciepłą mydlana wodą, po
czym wytrzyj suchym czystym ręcznikiem. Nie mocz nasadek przez dłuższy czas w wodzie. Nie używaj do czyszczenia nasadek zmywarki.
Zabronione jest używanie do czyszczenia szorstkich gąbek, ściernych środków czyszczących i rozpuszczalników.
CZYSZCZENIE I OBSŁUGA
PRZECHOWYWANIEPrzed przechowywaniem upewnij się, że wyrób jest odłączony od sieci elektrycznej. Spełnij wszystkie wymagania roz-
działu CZYSZCZENIE I OBSŁUGA. Przechowuj wyrób w suchym, chłodnym i niedostępnym dla dzieci miejscu.
PRZECHOWYWANIE
LT
U
Kad naudojimo metu išvengtumėte prietaiso gedimų, atidžiai per-
skaitykite šias naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami prietaisą
patikrinkite, ar lipduke nurodytos prietaiso techninės specifikaci-
jos atitinka elektros tinklo parametrus. Neteisingai naudojant gali
būti sugadintas prietaisas, padaryta materialinė žala arba pakenkta
naudotojo sveikatai. Tik buitiniam naudojimui ir tik vadovaujantis
pateiktu naudojimo vadovu. Prietaisas neskirtas komerciniam nau-
dojimui. Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį. Prietaiso nenaudokite
šalia virtuvinės plautuvės, lauke ir patalpose, kuriose yra padidintas
oro drėgnis. Jeigu prietaiso nenaudojate, taip pat prieš surinkimą,
išardymą ir valymą, visada jį atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo.
Kai prietaisas yra prijungtas prie elektros maitinimo tinklo, jis neturi
būti paliktas be priežiūros. Stebėkite, kad maitinimo laidas nesiliestų
su aštriais baldų kraštais ir įkaitusiais paviršiais. Kad išvengtumėte
sužalojimo elektros srove, nebandykite savarankiškai gaminio ardyti
ir remontuoti. Atjungdami prietaisą nuo elektros maitinimo tinklo
netempkite už maitinimo laiko, o traukite už kištuko. Nepersukite ir
ant nieko nevyniokite maitinimo laido. Prietaisas negalima įjungti
naudojant išorinį laikmatį arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims su ribotais fiziniais, ju-
timiniais ar protiniais gebėjimais arba turintiems per mažai patirties
bei žinių, nebent juos prižiūrėtų ar apmokytų naudotis prietaisu už
jų saugą atsakingas asmuo. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu
kaip su žaislu. Nenaudokite priedų, kurie nėra pateikiami su prietai-
su.
DĖMESIO!
Neleiskite vaikams žaisti su polietileno maišeliais arba
pakavimo plėvele. UŽDUSIMO PAVOJUS!
DĖMESIO!
Nenaudokite
gaminio lauke.
DĖMESIO!
Būkite ypač dėmesingi, jeigu šalia veikian-
čio prietaiso yra jaunesnių nei 8 metų vaikų arba asmenų, turinčių fi-
zinę negalią.
DĖMESIO!
Prietaiso nenaudokite šalia degių ir sprogių
medžiagų, bei savaime užsiliepsnojančių dujų. Prietaiso nestatykite
šalia dujinės arba elektrinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių.
Prietaisą saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio.
DĖME-
SIO!
Veikiant prietaisui, jaunesniems nei 8 metai vaikams neleiskite
liesti korpuso, maitinimo laido ir kištuko. Jeigu prietaisas kurį laiką
būna žemesnėje nei 0 °C temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą,
leiskite jam aklimatizuotis bent 2 valandas. Prietaisą jungdami prie
elektros maitinimo tinklo nenaudokite adapterio.
DĖMESIO!
Norė-
dami išvengti elektros maitinimo tinklo perkrovimo, nejunkite ga-
minio vienu metu su kitais galingais elektros prietaisas prie vienos
ir tos pačios elektros maitinimo tinklo linijos.
DĖMESIO!
Aukščiausia
maisto produktų temperatūra neturi viršyti 40 °С.
DĖMESIO!
Kad iš-
vengtumėte perkaitimo, prietaisu nesinaudokite ilgiau kaip 30 sek.
ir būtinai darykite ne trumpesnes kaip 2 min. pertraukas.
DĖMESIO!
Jeigu sunkiai sukasi smulkinimo peilis, atjunkite prietaisą nuo elek-
tros maitinimo tinklo ir tik tada išimkite ingredientus, kurie trukdo
peilio sukimuisi.
DĖMESIO!
Prie variklio korpuso, maitinimo laido
ir maitinimo laido kištuko nesilieskite šlapiomis rankomis. Kai bai-
gę darbą norite išimti produktus ir antgalį, atjunkite variklio bloką
nuo elektros tiekimo tinklo ir palaukite kol visiškai sustos variklis.
Norėdami išvengti elektros smūgio ir gaisro pavojaus, nemerkite
variklio bloko dalies ir maitinimo laido į vandenį arba kitus skysčius
ir neplaukite variklio bloko vandens srove. Jeigu taip atsitiko, prieš
vėl pradėdami naudotis prietaisu, jį atjunkite nuo elektros tinklo ir
leiskite prietaiso veikimą, bei saugumą patikrinti įgaliotame techni-
nės priežiūros centre.
DĖMESIO!
Draudžiama antgalį nuimti veiki-
mo metu. Norėdami išvengti peilių sugadinimo, nesmulkinkite labai
kietų produktų, pvz.: kruopų, ryžių, prieskonių, kavos pupelių, ledo,
kietų rūšių sūrių, užšaldytų produktų. Jeigu prietaisas su antgaliu
sunkiai sukasi, įpilkite šiek tiek vandens. Prieš pradedant trynimo /
maišymo procesą, rekomenduojama nulupti vaisius, pašalinti neval-
gomas dalis, kauliukus ir produktus supjaustyti 1,5х1,5 cm kubeliais.
DĖMESIO!
Pjaunantys ašmenys yra labai aštrūs ir kelia pavojų. Bū-
kite ypač atidūs!
DĖMESIO!
Nesilieskite prie besisukančių prietaiso
dalių.
DĖMESIO!
Papildomam saugumui užtikrinti, elektros maitini-
mo tinkle rekomenduojama sumontuoti apsauginį išjungiklį, kurio
vardinė suveikimo srovė ne didesnė kaip 30 mA. Dėl įtaiso montavi-
mo būtina kreiptis į specialistą.
SAUGUMO REIKALAVIMAI
NASADKA-TRZEPACZKA
Używaj nasadki-trzepaczki tylko do ubijania kremu, przygotowywa-
nia ciasta biszkoptowego lub mieszania gotowych deserów. Przed
montażem upewnij się, że wyrób nie jest podłączony do sieci elek-
trycznej. Załóż nasadkę na blok silnikowy i zamocuj ją. Upewnij się,
że montaż wyrobu jest wykonany w należyty sposób. Podłącz blok
silnikowy do sieci elektrycznej. Produkty włóż do pojemnika przed
włączeniem wyrobu. Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymuj
przycisk „On”. Dany tryb pracy nadaje się do miksowania produktów
płynnych.
UWAGA!
Nie używaj nasadki-trzepaczki do mieszania
ciasta. Po naciśnięciu i przytrzymywaniu przycisku trybu „On” wyrób
będzie pracować z maksymalną prędkością.
ROZDRABNIACZ
UWAGA!
Stawiaj misę rozdrabniacza na suchej, równej i stabilnej
powierzchni. Rozdrabniacz idealnie pasuje do rozdrabniania ziele-
niny, warzyw, sera, większości gatunków orzechów, suszonych owo-
ców. Duże produkty, takie jak mięso, miękkie gatunki sera, cebulę,
marchew wstępnie należy pokroić. Orzechy należy oczyścić ze sko-
rupy, mięso oddzielić od kości i ścięgien. Rozdrabniacz nie nadaje
się do drobnienia lodu, rozdrabniania bardzo twardych produktów,
takich jak ziarna kawy, gałka muszkatołowa, zboża.
UWAGA!
Ostrze
noża do rozdrabniania jest bardzo ostre! Trzymaj go tylko za górną
część plastykową! Załóż nóż do rozdrabniania na centralny kołek
misy. Włóż produkty do misy. Załóż nasadkę do rozdrabniania na
misę do zablokowania. Włóż blok silnikowy w pokrywę-reduktora
do zablokowania. Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymuj
przycisk „On”. Po naciśnięciu i przytrzymywaniu przycisku „On” wy-
rób będzie pracować z maksymalną prędkością. W celu wyłączenia
wyrobu zwolnij. W procesie rozdrabniania jedną ręką trzymaj blok
silnikowy, drugą – misę do rozdrabniania. Po użyciu w pierwszej
kolejności poczekaj, aż noże całkowicie zatrzymają się i odłącz blok
silnikowy. Następnie odłącz pokrywę-reduktor od misy. Ostrożnie
wyjmij nóż do rozdrabniania. Dopiero po tym wyłóż rozdrobnione
produkty z misy.
Išimkite prietaisą iš pakuotės ir pašalinkite visas pakavimo medžiagas. Korpusą ir visas komplektuojančias dalis kruopščiai nuvalykite minkšta
ir šiek tiek drėgna šluoste. Po to sausai nušluostykite.
PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI
TRYNIMO ANTGALIS
Trynimo antgalis tinka sriubų – piurė, įvairių padažų ir dažinių, bei
vaikų maisto ruošimui, o taip pat įvairių kokteilių maišymui. Prieš
surinkimą įsitikinkite, kad prietaisas nėra prijungtas prie elektros
maitinimo tinklo. Antgalį įstatykite į variklio bloką ir jį užfiksuokite.
Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai surinktas. Variklio bloką pri-
junkite prie maitinimo tinklo. Norėdami išvengti maišomo mišinio
taškymo, prieš įjungdami prietaisą, antgalį panardinkite
VEIKIMAS
