Aurora 6900220136593 Скачать руководство пользователя страница 2

2

1. Przycisk zasilania „On”

2. Blok silnika

3. Dysza szlifowania 

    (pokrywa przekładni)

4. Miska przerywacz

5. Nóż mocujący do szlifowania

6. Dysza-Blender

7. Trzepaczka

1. Power “On”

2. Motor block

3. Nozzle for grinding

    (Reducer cover)

4. Chopper bowl

5. Blade knife for grinding

6. Nozzle-blender

7. Nozzle-whisk

1. Maitinimo mygtukas “On”

2. Variklio blokas

3. Purkštukų šlifavimo 

     (Pavarų viršelis)

4. Dubuo smulkintuvas

5. Peilis areštas šlifavimo

6. Purkštukas maišiklis

7. Šluotelė

1. Poga “On”

2. Motor bloks

3. Sprauslas slīpēšana (gear vāks)

4. Bļoda cirtējs

5. Nazis pielikumu malšanai

6. Sprausla-blender

7. Noslaucīt

1. Butonul de conectare “On”

2. Blocul motor

3. Duză pentru tocare 

    (capacul reductorului)

4. Vasul tocătorului

5. Cuţitul duzei pentru tocare

6. Duză - blender

7. Duză - corolă

1. Кнопка вмикання “On”

2. Моторний блок

3. Насадка для подрібнення 

     (кришка редуктора)

4. Чаша подрібнювача

5. Ніж насадки для подрібнення

6. Насадка-блендер

7. Насадка-вінчик

1. Кнопка включения “On”

2. Моторный блок

3. Насадка для измельчения 

    (крышка редуктора)

4. Чаша измельчителя

5. Нож насадки для измельчения

6. Насадка-блендер

7. Насадка-венчик

SPECIFICATIONS

1

Power supply

220-240V ~50/60Hz

Motor

200 W

Max. power

350 W

ENG

  Components  

             identification

RUS

  Описание схемы  

             прибора

1. Toitelüliti “On”

2. Mootoriplokk

3. Otsak lihvimine (käik kaas)

4. kaussi chopper

5. Nuga manusena lihvimiseks

6. Otsik-mikserisse

7. Klopi

UKR

  Опис схеми 

             приладу

POL

  Opis schematu 

              urządzenia

LTU

  Prietaiso schemos  

               aprašymas

LVA

  Ierīces shēmas  

             apraksts

EST

  Seadme  

             skeemi kirjeldus

RO/MD

  Schema  

descriere produs

1. Bekapcsoló gomb “On”

2. Motor blokk

3. Apritó feltét (reduktor fedele)

4. Apritó pohár

5. Apritó kés

6. Turmix feltét

7. Habverő feltét

HUN

  Készülék 

áramkörének leírása

2

3

6

7

5

4

Содержание 6900220136593

Страница 1: ...AU 3659 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com Hand Blender Electric...

Страница 2: ...7 Noslauc t 1 Butonul de conectare On 2 Blocul motor 3 Duz pentru tocare capacul reductorului 4 Vasul toc torului 5 Cu itul duzei pentru tocare 6 Duz blender 7 Duz corol 1 On 2 3 4 5 6 7 1 On 2 3 4 5...

Страница 3: ...ce hard cheeses frozen foods If working with the nozzle is difficult add a small amount of water Before start ing the grinding mixing process it is recommended to peel the fruit from the peel remove i...

Страница 4: ...4 RUS 8 8 0 C 2 40 30 2 1 5 1 5 30 On On On On On On...

Страница 5: ...5 UKR 8 8 0 C 2 40 30 2 1 5 1 5 30 On On On On...

Страница 6: ...amej linii sieci elektrycznej Po zako czeniu pracy przed wy j ciem z misy produkt w i nasadki od cz blok silnikowy od sieci elektrycznej i poczekaj a silnik elektryczny ca kowicie zatrzyma si UWAGA Ma...

Страница 7: ...so maitinimo laido ir maitinimo laido ki tuko nesilieskite lapiomis rankomis Kai bai g darb norite i imti produktus ir antgal atjunkite variklio blok nuo elektros tiekimo tinklo ir palaukite kol visi...

Страница 8: ...rms produktu iz em anas no trauka un uzga a atvieno anas no ier ces atvienojiet motora bloku no elektrot kla rozetes un pagaidiet l dz elektromotors ir piln b apst jies Lai nov rstu elektrisk s str va...

Страница 9: ...ahtiv tmist v i puhastamist Seadet ei tohi j tta j relevalveta kuni see on toitev rku hendatud J lgige et toitekaabel ei puutuks vastu m bli teravaid servasid ega tuliseid pindasid Elektril gi saamise...

Страница 10: ...ua electric Ave i grij ca cablul de re ea s nu se ating de muchiile ascu ite ale mobilei i de suprafe e fierbin i n scopul de a evita electrocutarea s nu ncerca i s dezasambla i ori s repara i de sine...

Страница 11: ...opiilor P STRAREA HUN A s r l sek elker l se v gett k rj k figyelmesen olvassa el jelen t j koztat t a g p zembe helyez se el tt A term k bekapcsol sa el tt ellen rizze hogy a h l zat adatai megfeleln...

Страница 12: ...s gel dolgozik APRIT FIGYELEM Az aprit poharat sz raz egyenes s szil rd fel leten llitsa fel Az aprit kiv l an megfelel a z lds g z lds gz ldje sajt di sz r itott gy m lcs aprit s ra A nagy m ret feld...

Страница 13: ...anask rt bu v rsietiespieviet jiemvarasorg niem Pareizautiliz cijapal dz s saglab t noz m gus resursus un nov rst cilv ku vesel bai un apk rt j s vides st voklim potenci lu negat vu ietekmi kas var ra...

Отзывы: