AUMA SG 04.2, Руководство по эксплуатации

Страница: 11 / 56

4. Place coupling [1] onto valve shaft [2] and secure against axial slipping by using
a grub screw [3] or a clamping washer and a screw with curved spring lock
washer [4]. Thereby, ensure that dimensions X, Y or L are observed (refer to
figure and table <Mounting positions for coupling>).
Figure 8: Examples: Fit coupling
[1] Coupling
[2] Valve shaft
[3] Grub screw
[4] Clamping washer and screw with curved spring lock washer
Figure 9: Mounting positions for coupling
Table 2:
Mounting position of the coupling within fitting dimensions according to AUMA definition
SG 10.2 SG 07.2 SG 05.2 SG 04.2 Dimensions
[mm]
F07 F07 F07 F07 EN ISO 5211
3 3 3 3 X max
10 5 6 5 Y max
35 35 35 35 L max
5. Apply non-acidic grease at splines of coupling (e.g. Gleitmo by Fuchs).
11
SG 04.2 – SG 10.2
with actuator controls MEC 03.1
Assembly