background image

- Inhaltsverzeichnis - 

3

1

Sicherheitshinweise................................................................... 5

2

Bedienelemente........................................................................ 7

3

Inbetriebnahme........................................................................ 8

3.1

Sicherheitshinweise ....................................................................... 8

3.2

Verpackungsinhalt prüfen ............................................................... 8

3.3

Basisstation anschließen ................................................................. 8

3.4

Standard-Akkus einbauen/austauschen ............................................ 8

3.5

Aufladen der Standard-Akkus .......................................................... 9

3.6

DTMF- oder IMPULS - Wahlverfahren ............................................... 9

3.7

Gürtelclip anbringen....................................................................... 9

3.8

Uhrzeit und Datum einstellen .......................................................... 9

4

Bedienung ............................................................................. 10

4.1

Anrufe entgegennehmen ...............................................................10

4.2

Anrufe führen...............................................................................10

4.3

Freisprechen ................................................................................11

4.4

Anzeige der Gesprächsdauer ..........................................................11

4.5

Handapparat ein-/ausschalten ........................................................11

4.6

Hinweise zur Reichweite ................................................................11

4.7

Mikrofon im Handapparat stummschalten ........................................11

4.8

Einstellen der Hörerlautstärke im Gespräch ......................................12

4.9

Wahlwiederholung ........................................................................12

4.10

Tastatursperre..............................................................................12

4.11

Babyruf .......................................................................................13

4.12

Temporäre Tonwahl ......................................................................13

4.13

Paging von der Basisstation zum Handapparat .................................13

5

Das Telefonbuch ..................................................................... 14

5.1

Rufnummern in das Telefonbuch eingeben .......................................14

5.2

Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen................15

5.3

Gespeicherte Rufnummern im Telefonbuch ändern............................15

5.4

Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen ..................16

6

Rufnummernanzeige (CLIP)...................................................... 17

6.1

Die Anruferliste ............................................................................17

6.2

Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern ...........18

6.3

Einzelne Rufnummer aus der Anruferliste löschen .............................18

7

SMS senden und empfangen .................................................... 19

7.1

SMS-Nachricht versenden ..............................................................20

7.2

Empfangene SMS-Nachrichten lesen ...............................................21

7.3

Alle SMS-Nachrichten löschen ........................................................22

7.4

SMS-Zentrum einrichten................................................................22

7.5

SMS-Signalton abschalten..............................................................23

8

T-NET-Betrieb / Nebenstellenanlagen......................................... 24

8.1

“R” Taste an Nebenstellenanlagen...................................................24

8.2

“R” Taste und das T-Net der  DEUTSCHEN TELEKOM .........................24

8.3

FLASH-Zeit einstellen ....................................................................24

8.4

Amtskennziffer .............................................................................24

Содержание 5600 SMS

Страница 1: ...DECT 5600 SMS Bedienungsanleitung Operating Instructions Schnurloses digitales DECT Telefon Cordless digital DECT telephone...

Страница 2: ...2 DECT5600SMS Bedienungsanleitung __________________ 3 User Instructions ____________________ 41...

Страница 3: ...Babyruf 13 4 12 Tempor re Tonwahl 13 4 13 Paging von der Basisstation zum Handapparat 13 5 Das Telefonbuch 14 5 1 Rufnummern in das Telefonbuch eingeben 14 5 2 Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonb...

Страница 4: ...10 PIN Code ndern 30 9 11 Displaysprache einstellen 30 9 12 Werkseinstellungen wieder herstellen 31 10 Mehrere Handapparate 32 10 1 Intern telefonieren 32 10 2 Externe Gespr che auf einen anderen Hand...

Страница 5: ...it dem Telefon nicht telefoniert werden Halten Sie f r eventuelle Notf lle ein schnurgebundenes Telefon bereit welches ohne eine externe Stromversorgung arbeitet Aufladbare Standard Akkus Keine andere...

Страница 6: ...on Forschung und Technik aus Es hat sich aber gezeigt dass eingeschaltete tragbare Telefone medizinische Ger te beeinflussen k nnen Halten Sie deshalb bei medizinischen Ger ten einen Abstand von minde...

Страница 7: ...M S 1 Wahlwiederholung Auswahltaste 6 Freisprechen 2 SMS Taste 7 Men Taste 3 Gespr chstaste 8 Stumm L schtaste Ein Aus 4 Anruferliste CLIP Auswahltaste 5 Interne Gespr che R Signaltaste Basisstation...

Страница 8: ...iegende Telefonkabel 3 Verlegen Sie die beiden Kabel durch die zwei Kabelkan le zur R ckseite der Basisstation 3 4 Standard Akkus einbauen austauschen Die wiederaufladbaren Standard Akkus besitzen ein...

Страница 9: ...volle Leistungsf higkeit und eine lange Lebensdauer Dauerladung und Dauerentladung schaden dagegen sowohl der Kapazit t wie auch der Lebensdauer der Standard Akkus 3 6 DTMF oder IMPULS Wahlverfahren D...

Страница 10: ...die automatische Rufannahme eingeschaltet ist wird der Anruf automatisch entgegengenommen sobald Sie den Handapparat von der Basisstation nehmen Wie Sie die automatische Rufannahme einschalten erfahr...

Страница 11: ...einzuschalten Das Display zeigt die Meldung BASIS und der Handapparat ist nach kurzer Zeit wieder eingeschaltet 4 6 Hinweise zur Reichweite Die Reichweite des Handapparates betr gt bis zu 50 Meter in...

Страница 12: ...ird automatisch gew hlt Hinweis Ist eine Rufnummer der Wahlwiederholung im Telefonbuch gespeichert erscheint automatisch der Name und nicht die Rufnummer im Display 4 10 Tastatursperre M chten Sie den...

Страница 13: ...t erscheint im Display die Anzeige Baby Ruf Babyruf ausschalten 1 Um die Tastatursperre auszuschalten dr cken Sie zweimal die Taste 2 Mit der Taste w hlen Sie Aus und best tigen mit der Taste Die Anze...

Страница 14: ...t Punkt 3 fort Durch Festhalten der Taste verlassen Sie den Eingabemodus Hinweis zum Telefonbuch Ist die Speicherkapazit t von 40 Rufnummern erreicht zeigt das Display beim n chsten Speichern die Meld...

Страница 15: ...hlen Sie mit der Taste den Men punkt Nr ndern und best tigen Sie mit der Taste Das Display zeigt nun in alphabetischer Reihenfolge die gespeicherten Rufnummern 4 W hlen Sie jetzt ber die Tasten und d...

Страница 16: ...die Rufnummer aus die Sie l schen m chten 5 Nachdem Sie die gew nschte Rufnummer gefunden haben best tigen Sie mit der Taste Als Kontrolle wird nun die ausgew hlte Rufnummer noch einmal im Display ang...

Страница 17: ...rovidern bertragen Bitte Fragen Sie Ihren Telefonprovider f r weitere Informationen Auch bei manchen Nebenstellenanlagen ist eine bertragung der Rufnummer oder auch des Datums und der Uhrzeit nicht m...

Страница 18: ...lenfeld ein 6 Best tigen Sie wieder mit der Taste und die Rufnummer ist im Telefonbuch gespeichert und Sie befinden sich wieder in der Anruferliste 7 Durch Festhalten der Taste verlassen Sie den Einga...

Страница 19: ...k nnen sich die hier gemachten Angaben schon wieder ver ndert haben Aktuelle Informationen erhalten Sie ber die jeweiligen Internetseiten oder Servicenummern Provider ausw hlen Die Verteilung aller S...

Страница 20: ...Test an die Rufnummer 2 5 4 7 und nach einigen Minuten erhalten Sie eine Best tigung als SMS 7 1 SMS Nachricht versenden 1 Dr cken Sie die Taste SMS und danach einmal die Taste 2 Geben Sie nun die ge...

Страница 21: ...dem Ordner EINGANG gespeichert Maximal k nnen 50 SMS Nachrichten im Telefon gespeichert bleiben Je nach L nge der SMS Nachrichten kann die Anzahl variieren Sobald der Speicher voll ist erscheint eine...

Страница 22: ...as Senden und Empfangen und unter Nachrichten Zentrum 2 eine zus tzliche Rufnummer zum Empfangen von SMS Nachrichten eingegeben Hinweis M chten Sie das SMS Zentrum der Deutschen Telekom nutzen m ssen...

Страница 23: ...en Signalton ber neu eingegangene SMS Nachrichten informiert werden kann dieser Ton ausgeschaltet werden 8 Dr cken Sie zweimal die Taste 9 Mit das Men Konfiguration w hlen und mit best tigen 10 Mit di...

Страница 24: ...rbeitet mit der Einstellung FLASH 300ms Zur Freischaltung der T Net Funktionen wenden Sie sich bitte an die DEUTSCHE TELEKOM 8 3 FLASH Zeit einstellen 1 Dr cken Sie die Taste 2 Mit das Men Einstellung...

Страница 25: ...gen 5 Pin Code eingeben Werkseinstellung 0 0 0 0 und mit best tigen 6 Geben Sie nun die gew nschte Amtskennziffer ein Bereits eingegebene Amtskennziffern k nnen jetzt mit der Taste gel scht werden 7 B...

Страница 26: ...automatisch abgebrochen wenn innerhalb von 15 Sekunden keine Eingabe erfolgt Durch Festhalten der Taste k nnen Sie die Programmierung jederzeit wieder verlassen ohne nderungen vorzunehmen 9 1 Rufsigna...

Страница 27: ...n Auch die Basisstation kann sich mit f nf verschiedenen Tonruf Melodien melden wenn Sie ein Anruf erreicht 1 Dr cken Sie die Taste 2 Mit das Men Einstellungen w hlen und mit best tigen 3 Mit und die...

Страница 28: ...matische Annahme ausschalten 1 Dr cken Sie die Taste 2 Mit das Men Handapparat w hlen und mit best tigen 3 Mit und die Funktion Auto annehmen w hlen und mit best tigen 4 Mit und ein oder aus w hlen un...

Страница 29: ...ste 9 9 Hinweist ne ein ausschalten Hier k nnen verschiedene Warnt ne ein oder ausgeschaltet werden Tastenklick Jeder Tastendruck wird vom Handapparat mit einem Tastenklick best tigt Der Tastenklick k...

Страница 30: ...vierstelligen PIN Code ber das Zahlenfeld ein und best tigen Sie mit 6 Geben Sie nun den neuen vierstelligen PIN Code zur Best tigung erneut ein und best tigen Sie mit 7 W hlen Sie nun weiteren Men fu...

Страница 31: ...nruflautst rke Handapparat 4 Pin Code 0 0 0 0 Tonrufmelodie Basis 1 Pause 3 Sek Tonruflautst rke Basis 3 Wahlverfahren MFV Ton FLASH Zeit 100ms Hinweis Das Telefonbuch die Anruferliste CLIP und alle R...

Страница 32: ...der Gespr chstaste am gerufenen Handapparat entgegengenommen 10 2 Externe Gespr che auf einen anderen Handapparat verbinden Haben Sie ein externes Gespr ch an einem Handapparat entgegengenommen k nne...

Страница 33: ...en 10 4 Interne Raum berwachung Mit einem zweiten Handapparat k nnen Sie auch eine interne Raum berwachung nutzen Mit der Raum berwachung k nnen Sie in einen anderen Raum hineinh ren ohne das dort der...

Страница 34: ...Funktion Rufpriorit t w hlen und mit best tigen 4 Mit und k nnen Sie nun w hlen ob Sie diese Funktion ein oder ausschalten m chten 5 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste 6 W hlen Sie nun weitere...

Страница 35: ...ereits angemeldete Haupthandapparat hat die interne Nummer 1 Alle weiteren angemeldeten Handapparate werden in der Reihenfolge Ihrer Anmeldung nummeriert interne Rufnummer 2 bis 5 Diese interne Rufnum...

Страница 36: ...sch an die n chste Basisstation weitergeleitet Laufende Gespr che k nnen nicht von einer zur anderen Basisstation bertragen werden W hlen einer Basisstation 1 Dr cken Sie die Taste am Handapparat 2 Mi...

Страница 37: ...lt aus Sie haben sich zu weit von der Basisstation entfernt Falscher Aufstellungsort der Basisstation Keine Wahl m glich Wahlverfahren falsch eingestellt Das System reagiert nicht mehr oder befindet s...

Страница 38: ...unden Aufladbare Standard Akkus 2 x 1 2V 550mAh Typ AAA W hlverfahren MFV oder IWV Zul ssige Umgebungstemperatur 10 C bis 30 C Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 75 Signaltastenfunktion 100ms...

Страница 39: ...ruch erlischt bei Eingriffen durch den K ufer oder durch Dritte Sch den die durch unsachgem e Behandlung oder Bedienung durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren durch unsachgem en Anschluss oder Ins...

Страница 40: ...____________ Name MANFRED ZINNOW Position in der Firma GESCH FTSF HRER Datum der Ausstellung 23 07 2002 Eine Kopie dieser Erkl rung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt LIEFERANT A...

Страница 41: ...tone dialling 51 4 13 Paging the handset from the base station 51 5 The phone book 52 5 1 Entering numbers in the phone book 52 5 2 Dialling stored numbers from the phone book 53 5 3 Changing numbers...

Страница 42: ...9 10 Changing the PIN code 68 9 11 Setting the display language 68 9 12 Restoring factory settings 69 10 Several handsets 70 10 1 Making an internal call 70 10 2 Connecting external calls to another...

Страница 43: ...ilures Keep a cord telephone that is not equipped with an external power supply available in case of emergency Rechargeable batteries Use only rechargeable batteries as supplied The use of other recha...

Страница 44: ...to health It has however been shown that portable telephones when switched on can affect medical equipment Maintain a distance of at least one metre from medical equipment Disposal If the batteries or...

Страница 45: ...1 Redial Selector button 6 Handsfree facility 2 SMS button 7 Menu button 3 Call button 8 Secrecy Delete button On Off 4 Caller list Clip Selector button 5 Internal calls R button Base station 1 Call...

Страница 46: ...e underside of the base station Only use the new telephone cable supplied 3 Press the two cables into the two cable channels leading to the rear of the base station 3 4 Exchange the batteries The rech...

Страница 47: ...m fully This will maintain maximum battery capacity for as long as possible Repeated partial charging and discharging will teach the batteries to operate with reduced capacity 3 6 DTMF or PULSE dialli...

Страница 48: ...ay of telephone numbers in chapter 6 When automatic answering is switched on the call will be automatically taken as soon as you lift the handset from the base station To find out how to turn on the a...

Страница 49: ...the unit back on The message BASE will be displayed and the handset will be ready for use after a brief delay 4 6 Range indications The range of the handset is about 50 metres in enclosed areas and ab...

Страница 50: ...the display Notice If a number in the redial list matches a phonebook entry the entry name will replace the number in the display 4 10 Keypad lock If you want to protect the handset from accidental us...

Страница 51: ...e button When baby call is activated the message Babycall appears in the display Deactivating baby call 1 To deactivate the keypad lock press the button twice 2 Select Off using the button and confirm...

Страница 52: ...numbers proceed as under Item 3 Exit the entry mode by holding the button pressed Note on the phone book If the memory capacity of 40 numbers has been reached the next time you try to store a number t...

Страница 53: ...with the button 3 Select Edit entry in the menu using the button and confirm with the button The display will now show the stored numbers in alphabetical order 4 Now choose the number that you want to...

Страница 54: ...er that you want to delete using the and buttons 5 After you have found the required number confirm with the button As a check the selected phone number will be shown again in the display 6 If you are...

Страница 55: ...one provider for further information Furthermore transmission of the phone number and also the date and time is not possible with many private exchanges 6 1 The caller list To view the phone numbers o...

Страница 56: ...firm again with the button and the telephone number will be stored in the phone book and you will be returned to the caller list 7 Exit the entry mode by holding the button pressed Note When the telep...

Страница 57: ...kom Important note Due to the continuous development in the area of telecommunications the above information may already have changed The latest information can be obtained from the appropriate websit...

Страница 58: ...e a confirmation as an SMS 7 1 Sending an SMS message 1 Press the SMS button and then the button once 2 Now enter the required SMS message with a maximum of 160 characters The number of characters sti...

Страница 59: ...the INBOX folder A maximum of 50 SMS messages can remain stored in the telephone The number may vary depending upon the length of the SMS messages When the memory is full an appropriate warning will...

Страница 60: ...SMS messages is entered under Message Centre 1 and one additional number for receiving under Message Centre 2 Note If you want to use the Deutsche Telekom SMS centre you do not have to enter the phone...

Страница 61: ...you do not want to be informed of newly received SMS messages by means of this signal tone for example at night this tone can be switched off 1 Press the button twice 2 Select the Settings menu by pr...

Страница 62: ...rence etc The T NET works using the FLASH 300ms setting Please contact DEUTSCHE TELEKOM to gain access to T Net functions 8 3 Setting the FLASH time 1 Press the button 2 Select the Setup menu by press...

Страница 63: ...th and and confirm with 5 Enter the Pin Code factory setting 0 0 0 0 and confirm with 6 Now enter the required outside line code Outside line codes already entered can now be deleted with the button 7...

Страница 64: ...rocedure will be cancelled automatically if no input is made within 15 seconds You can leave programming mode at any time without making any changes by pressing and holding the button 9 1 Setting the...

Страница 65: ...tion ring tones The base station can also respond with five different ringing tones when a call comes through 1 Press the button 2 Select the Setup menu by pressing and confirm with 3 Select the Base...

Страница 66: ...of the button you can deactivate the automatic acceptance facility 1 Press the button 2 Select the Handset Menu by pressing and confirm with 3 Select the Auto answer function with and and confirm wit...

Страница 67: ...ivating Deactivating warning tones Here various warning tones can be activated or deactivated Button click Each time a button is pressed the handset confirms with a button click The button click can b...

Страница 68: ...new four digit PIN code using the number pad and confirm with 6 Now enter the new four digit PIN code once more for confirmation and confirm with 7 Now select further menu functions or exit the menu b...

Страница 69: ...ing tone volume 4 Pin code 0 0 0 0 Base ring tone 1 Pause 3 sec Base ring tone volume 3 Dialling method MFV Tone FLASH time 100ms Note The phone book the caller list CLIP and all phone numbers in the...

Страница 70: ...with the call button on the handset called 10 2 Connecting external calls to another handset If you have accepted an external call on one handset you can forward the external call to another handset P...

Страница 71: ...toring You can also use the second handset as an internal room monitor With room monitoring you can listen in to another room without the call having to be accepted there For this purpose one handset...

Страница 72: ...firm with 4 You can now select whether you would like this function to be switched on or off using and 5 Confirm your selection with the button 6 Now select further menu functions or exit the menu by...

Страница 73: ...on has the internal number 1 All further handsets that are logged on will be numbered in the sequence in which they were logged on internal phone numbers 2 to 5 This internal telephone number will be...

Страница 74: ...et will be automatically handed on to the next base station Calls in progress cannot be passed from one base station to another Selecting a base station 1 Press the button on the handset 2 Select the...

Страница 75: ...ff or drops out You are too far away from the base station Incorrect position for the base station Dialling not possible Dialling method incorrectly set The system no longer responds or is in an undef...

Страница 76: ...time up to 14 hours Rechargeable batteries 2 x 1 2V 550mAh type AAA Dialling mode Tone or Pulse Permissible ambient temperature 10 C to 30 C Permissible relative humidity 20 to 75 Flash time 100ms or...

Страница 77: ...ing or operation by incorrect positioning or storage by improper connection or installation or by excessive force or other external influences is not covered by the guarantee In the case of complaint...

Страница 78: ..._________ Name MANFRED ZINNOW Position in the company MANAGING DIRECTOR Date of issue 23 07 2002 A copy of this declaration will be retained for 10 years after cessation of production SUPPLIER AUDIOLI...

Страница 79: ......

Страница 80: ...der Installation sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung BITTE WENDEN SIE SICH IM GARANTIEFALL AUSSCHLIESSLICH AN DEN H NDLER BEI DEM...

Отзывы: