Atlas Copco TEX 05, Инструкция для оператора

Страница: 7 / 40

Caractéristiques tech niques
Bruit Vi bra tion
e
p
y
T
X
E
T
g
k
s
di
o
P
m
m
r
u
e
u
g
n
o
L
e
d
e
c
n
e
u
q
ér
F
n
oi
s
s
u
cr
e
p
z
H )
e(
r
a
b
6
n
oit
a
m
m
o
s
n
o
C
s/l
ri
a'
d
t
n
e
m
e
h
c
n
a
m
m
E
m
m L
p
m
1
=
r
ér
u
s
e
m
0
2 l
er
)
A(
B
d
m
a
P
L
w
)
A(
B
d i
t
n
ar
a
g
W
p
1 l
er
s/
m
u
a
e
vi
N
2
n
oi
s
u ff
i
D
t
e
e
u
qi
r
o
é
ht
n
oit
ati
ol
p
x
n
e
2
s/
m
3 3,7 310 68 6,9 H19 x 50 92 104 9,6 5,4
05 5,5 380 46 9,5 H19 x 50 92 104 15,0 7,5
09 PS 10,1 500 30 18,5
H22 x 82,5
R25 x 75
91 103 13,0 6,5
09 PSKL 11,9 495 30 18,5 H22 x 82,5 93 105 13,0 6,5
10 PS 10,2 520 22,5 17 H22 x 82,5 90 102 14,0 7,0
10 PSR 10,2 520 22,5 17 R25 x 75 90 102 14,0 7,0
10 PS KL 10,7 500 22,5 17 H22 x 82,5 90 103 14,0 7,0
12 PS 10,6 540 25,5 22 H22 x 82,5 93 105 16,0 8,0
12 PSR 10,6 540 25,5 22 R25 x 75 93 105 16,0 8,0
12 PSKL
12 PSKL US
12,3 540 25,5 22 H22 x 82,5 93 105 16,0 8,0
12 PSRKL 12,3 540 25,5 22 R25 x 75 93 105 16,0 8,0
Vi bra tion selon EN28662 .
Bruit selon EN ISO 3744 conformément à la di rec tive 2000/14/CE. Pour plus d'informations sur dif fu sion théorique et en ex ploi ta tion,
consulter le doc u ment 9800 0292 90 (disponible séparément).
Ces valeurs sont mesurées par un laboratoire d’essais conformément aux normes en vigueur; en aucun cas elles ne peuvent ti tre
utilisées pour l’évaluation des risques. Les valeurs mesurées en tra vail peuvent bêre plus élevées que les valeurs déclarées. Les
valeurs réelles d’exposition et les dommages phy siques résultant de l’exposition aux vi bra tions sont spécifiques et dépendent de la
facon dont l’utilisateur travaille, de la pièce travaiIIée et de sa forme, ainsi que du temps d’exposition et des capaciéts phy siques de
l’utilisateur.
7
Français
Prescriptions de sécurité
Français
Les présentes in struc tions comportent des consignes de sécurité importantes.
Accorder une at ten tion particulière à toute in for ma tion encdrée précédée d’un symbole (tri an gle) et d’un mot
d’alerte qui signifient ce qui suit.
!
ATTENTION
signale un risque ou une procédure présentant un risque qui PEUT
ENTRAINER un accident corporel grave ou la mort si les consignes de sécurité
ne sont pas respectées.
!
PRUDENCE
signale un risque ou une procédure présentant un risque qui PEUT
ENTRAINER un accident corporel grave ou la mort si les consignes de sécurité
ne sont pas respectées.
Considérer également les consignes de sécurité suivantes:
• Li sez soig neu se ment ces in struc tions av ant de dé mar rer l’équipement.
• Li sez éga le ment les presc rip tions de sé cu ri té av ant de com men cer à ut i li ser l’é qui pe ment.
• Il est inter dit, pour des rai sons de sé cu ri té, de mo di fi er le pro duit.
• Ut i li ser l’équipement de sé cu ri té app rou vé.
• N’utiliser que les pi è ces d’origine At las Cop co.
• Rem pla cez les pan neaux usés ou en dom ma gés.
• Seuls les per son nels for més sont auto ri sés à tra vail ler avec l’équipement.