Atlantic SH1450 Скачать руководство пользователя страница 3

3

•  Pumps should operate on a designated, 110/120 volt circuit rated at  15 Amps (minimum).
•  Pump must be protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI).
•  Pump must be plugged into a standard, properly grounded, three pronged outlet.
•  Do not cut the electrical cable. If a cable with cut insulation or other damage is submerged  

      in water, there is danger of water seeping into the pump motor and causing a short. This  

      may result in damage to the pump, electrical shock or fire. 

Altering the electrical cable in  

     any way will void the warranty.

•  Never move or handle the pump by pulling on the electrical cable. Make sure the electrical  

      cable does not become excessively bent or twisted, does not rub against a structure in a  

      way that might damage it, and does not come in contact with heated surfaces.

Operation

•  SH-Series pumps are for use in water only. Water temperature should never exceed  

      95 degrees F.
•  SH-Series pumps must not be used to pump salt water, sewage, flammable or corrosive  

      liquids, greases, oils or food waste. 
•  Pay careful attention to the water level while the pump is operating. The pump handle must  

      be fully submersed at all times of operation. 

The pump must never be allowed to run dry.

•  In case of excessive vibration, unusual noise or odor, turn off the power immediately and  

      consult your nearest dealer.

Motor Protection System

•  The pump has a built-in motor protection system. The following reasons may cause the  

      pump to stop automatically regardless of water level. 
    

- Motor overheating  

 

- Excessive current 

   

- Open-phase operation or 

 

- Change in voltage polarity 

   

  operation under constraint

•  Repeating cycles of stopping and restarting will damage the water pump. Do not continue  

    operation at low lift, low water level, or while the inlet is clogged with debris. Not only will  

    performance suffer, but also such conditions may cause noise, heavy vibration, and pump failure.

Maintenance and Inspection

•  Regular maintenance and inspections are a necessity for continued efficient functioning. If  

      any abnormal conditions are noticed, refer to the section on Troubleshooting and take  

      corrective measures immediately.

Monthly Inspection

•   Check for any drop in performance. Reduced performance is usually caused by debris  

     blocking the pump intake.
•  Detach the power cable from the receptacle or turn off the power supply (circuit breaker).
•  Disconnect the pump discharge and remove the pump from the water.
•  Remove any accumulated debris from the surface of the pump, inlet  and impeller.
•  Do not disassemble the pump for any reason. Disassembly will void the pump warranty.  

      Refer operating and maintenance problems to a qualified technician.  

Winterizing

•  Under no circumstances should the pump be left in frozen water.
•  When the pump is out of use for an extended period, wash it and dry it thoroughly, then  

      store it indoors.

Содержание SH1450

Страница 1: ...ncludes Pumps Couvre les pompes Comprende las siguientes bombas SH1450 SH2050 SH3600 SH5000 SH6500 1 877 80 PONDS www atlanticwatergardens com Operating Manual Manuel d utilisation Manual de operaci n...

Страница 2: ...n which will not only lower performance but can cause the pump to overheat malfunction leading to electrical leakage shock or premature failure CAUTION THIS PUMP IS TO BE USED IN A CIRCUIT PROTECTED B...

Страница 3: ...arest dealer Motor Protection System The pump has a built in motor protection system The following reasons may cause the pump to stop automatically regardless of water level Motor overheating Excessiv...

Страница 4: ...se accompanied by original receipt Troubleshooting Guide Always turn off power before inspecting the pump Failure to observe this precaution can result in a serious accident Before ordering repairs ca...

Страница 5: ...entro de 100 120 voltios 60 Hz Nunca ponga la mano u otro objeto dentro de la apertura de entrada ni cerca de esta mientras el equipo est en funcionamiento Si la entrada de la bomba se atasca siem pre...

Страница 6: ...ados Celsius 95 grados Fahrenheit Las bombas de la serie SH no deben usarse para bombear agua salada aguas residuales l quidos inflamables o corrosivos grasas aceites o desechos de alimentos Preste es...

Страница 7: ...os regulares alrededor de una vez por semana Garant a Todas las bombas TidalWave tienen una garant a limitada por dos a os Esta garant a limitada se extiende exclusivamente al comprador original comie...

Страница 8: ...rancar La bomba se est sobrecalentando Sumerja la bomba eleve el nivel de agua por encima del mango deje que la bomba se enfr e Sobrecarga de alimentaci n el ctrica corriente Revise la longitud y el t...

Страница 9: ...et 60 Hz Ne placez jamais votre main ou tout objet pr s ou proximit de l ouverture d admission pendant que la pompe fonctionne Si l admission de la pompe est obstru e mettez toujours la source d alim...

Страница 10: ...tre utilis es pour pomper de l eau sal e des eaux us es des liquides inflammables ou corrosifs des graisses des huiles ou des d chets alimentaires Portez une attention particuli re au niveau d eau pe...

Страница 11: ...Garantie Toutes les pompes TidalWave ont une garantie limit e de deux ans Cette garantie limit e est valide uniquement pour l acheteur initial partir de la date inscrite sur le re u d achat original...

Страница 12: ...ion La pompe s arr te apr s avoir d marr La pompe surchauffe Submerger la pompe lever le niveau de l eau au dessus de la poign e laisser la pompe refroidir Surcharge lectrique de courant V rifier la l...

Отзывы: