Atlantic SH1450 Скачать руководство пользователя страница 11

11

Inspection mensuelle

• Soyez attentif à toute diminution du rendement. Une diminution du rendement est  

   habituellement causée par des débris qui obstruent l’admission de la pompe.
• Détachez le câble d’alimentation de la prise ou mettez sous tension la source  

   d’alimentation (disjoncteur).
• Débranchez la sortie de la pompe et sortez la pompe de l’eau.
• Éliminez tout débris accumulé sur la surface de la pompe, de l’admission et du rotor  

   de la pompe.
• Ne désassemblez jamais la pompe. Le désassemblage annulera la garantie de la  

   pompe. Confiez les problèmes de fonctionnement et d’entretien à l’expertise d’un  

   technicien qualifié.  

Hivérisation

• En aucun cas, la pompe ne peut être laissée dans l’eau gelée.
• Lorsque la pompe n’est pas utilisée pendant une longue période, nettoyez-la et séchez- 

   la bien, puis rangez-la à l’intérieur.

Remarque :

 Effectuez toujours un test de fonctionnement avant de remettre la pompe en  

fonction. Lorsque la pompe reste installée dans l’eau, elle doit être activée à intervalles 

réguliers (environ une fois par semaine).

Garantie

Toutes les pompes TidalWave ont une garantie limitée de deux ans. Cette garantie limitée 

est valide uniquement pour l’acheteur initial à partir de la date inscrite sur le reçu d’achat 

original. La garantie est nulle si l’une ou l’autre des situations suivantes s’applique :
• La pompe a été utilisée alors qu’elle n’était pas entièrement submergée, ce qui a causé  

   le déclenchement de la protection thermique. Les écumoires, en cas de filtration  

   verticale inadéquate, peuvent causer des conditions de fonctionnement à sec.
• La pompe n’a pas été utilisée sur un circuit dédié.
• Le cordon a été coupé ou altéré.
• La pompe a été mal utilisée ou a été utilisée d’une manière abusive.
• La plaque comportant le numéro de série a été enlevée.
• La pompe a été entièrement ou partiellement désassemblée.

Réclamations au titre de la garantie

• En cas de réclamations au titre de la garantie, la pompe doit être retournée au lieu  

   d’achat, accompagnée du reçu original. 

Guide de dépannage

Mettez toujours l’alimentation hors tension avant d’inspecter la pompe. Ne pas respecter 

cette précaution peut entraîner un accident grave. Avant de demander des réparations, 

lisez attentivement ce livret d’instructions. Si le problème persiste, communiquez avec 

votre détaillant.

Содержание SH1450

Страница 1: ...ncludes Pumps Couvre les pompes Comprende las siguientes bombas SH1450 SH2050 SH3600 SH5000 SH6500 1 877 80 PONDS www atlanticwatergardens com Operating Manual Manuel d utilisation Manual de operaci n...

Страница 2: ...n which will not only lower performance but can cause the pump to overheat malfunction leading to electrical leakage shock or premature failure CAUTION THIS PUMP IS TO BE USED IN A CIRCUIT PROTECTED B...

Страница 3: ...arest dealer Motor Protection System The pump has a built in motor protection system The following reasons may cause the pump to stop automatically regardless of water level Motor overheating Excessiv...

Страница 4: ...se accompanied by original receipt Troubleshooting Guide Always turn off power before inspecting the pump Failure to observe this precaution can result in a serious accident Before ordering repairs ca...

Страница 5: ...entro de 100 120 voltios 60 Hz Nunca ponga la mano u otro objeto dentro de la apertura de entrada ni cerca de esta mientras el equipo est en funcionamiento Si la entrada de la bomba se atasca siem pre...

Страница 6: ...ados Celsius 95 grados Fahrenheit Las bombas de la serie SH no deben usarse para bombear agua salada aguas residuales l quidos inflamables o corrosivos grasas aceites o desechos de alimentos Preste es...

Страница 7: ...os regulares alrededor de una vez por semana Garant a Todas las bombas TidalWave tienen una garant a limitada por dos a os Esta garant a limitada se extiende exclusivamente al comprador original comie...

Страница 8: ...rancar La bomba se est sobrecalentando Sumerja la bomba eleve el nivel de agua por encima del mango deje que la bomba se enfr e Sobrecarga de alimentaci n el ctrica corriente Revise la longitud y el t...

Страница 9: ...et 60 Hz Ne placez jamais votre main ou tout objet pr s ou proximit de l ouverture d admission pendant que la pompe fonctionne Si l admission de la pompe est obstru e mettez toujours la source d alim...

Страница 10: ...tre utilis es pour pomper de l eau sal e des eaux us es des liquides inflammables ou corrosifs des graisses des huiles ou des d chets alimentaires Portez une attention particuli re au niveau d eau pe...

Страница 11: ...Garantie Toutes les pompes TidalWave ont une garantie limit e de deux ans Cette garantie limit e est valide uniquement pour l acheteur initial partir de la date inscrite sur le re u d achat original...

Страница 12: ...ion La pompe s arr te apr s avoir d marr La pompe surchauffe Submerger la pompe lever le niveau de l eau au dessus de la poign e laisser la pompe refroidir Surcharge lectrique de courant V rifier la l...

Отзывы: