Includes Pumps:
Couvre les pompes:
Comprende las siguientes
bombas:
SH1450
SH2050
SH3600
SH5000
SH6500
1-877-80-PONDS
www.atlanticwatergardens.com
Operating Manual
Manuel d’utilisation
Manual de operación
Страница 1: ...ncludes Pumps Couvre les pompes Comprende las siguientes bombas SH1450 SH2050 SH3600 SH5000 SH6500 1 877 80 PONDS www atlanticwatergardens com Operating Manual Manuel d utilisation Manual de operaci n...
Страница 2: ...n which will not only lower performance but can cause the pump to overheat malfunction leading to electrical leakage shock or premature failure CAUTION THIS PUMP IS TO BE USED IN A CIRCUIT PROTECTED B...
Страница 3: ...arest dealer Motor Protection System The pump has a built in motor protection system The following reasons may cause the pump to stop automatically regardless of water level Motor overheating Excessiv...
Страница 4: ...se accompanied by original receipt Troubleshooting Guide Always turn off power before inspecting the pump Failure to observe this precaution can result in a serious accident Before ordering repairs ca...
Страница 5: ...entro de 100 120 voltios 60 Hz Nunca ponga la mano u otro objeto dentro de la apertura de entrada ni cerca de esta mientras el equipo est en funcionamiento Si la entrada de la bomba se atasca siem pre...
Страница 6: ...ados Celsius 95 grados Fahrenheit Las bombas de la serie SH no deben usarse para bombear agua salada aguas residuales l quidos inflamables o corrosivos grasas aceites o desechos de alimentos Preste es...
Страница 7: ...os regulares alrededor de una vez por semana Garant a Todas las bombas TidalWave tienen una garant a limitada por dos a os Esta garant a limitada se extiende exclusivamente al comprador original comie...
Страница 8: ...rancar La bomba se est sobrecalentando Sumerja la bomba eleve el nivel de agua por encima del mango deje que la bomba se enfr e Sobrecarga de alimentaci n el ctrica corriente Revise la longitud y el t...
Страница 9: ...et 60 Hz Ne placez jamais votre main ou tout objet pr s ou proximit de l ouverture d admission pendant que la pompe fonctionne Si l admission de la pompe est obstru e mettez toujours la source d alim...
Страница 10: ...tre utilis es pour pomper de l eau sal e des eaux us es des liquides inflammables ou corrosifs des graisses des huiles ou des d chets alimentaires Portez une attention particuli re au niveau d eau pe...
Страница 11: ...Garantie Toutes les pompes TidalWave ont une garantie limit e de deux ans Cette garantie limit e est valide uniquement pour l acheteur initial partir de la date inscrite sur le re u d achat original...
Страница 12: ...ion La pompe s arr te apr s avoir d marr La pompe surchauffe Submerger la pompe lever le niveau de l eau au dessus de la poign e laisser la pompe refroidir Surcharge lectrique de courant V rifier la l...
