24
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
Obsah kartonu (dodávky)
24
Zacházení s odpady
24
Symboly v návodu / Symboly na p
ř
ístroji
24
Prohlášení o shod
ě
24
Ur
č
ení použití
24
Zbytková rizika
25
Bezpe
č
ná práce
25
Sestavení p
ř
ístroje
26
Uvedení do provozu
26
Práce s ru
č
ní mícha
č
kou
26
Údržba a pé
č
e o p
ř
ístroj
27
Skladování
27
Popis p
ř
ístroje / Náhradní díly
27
Záruka
27
Možné poruchy
28
Technická data
28
O
O
b
b
s
s
a
a
h
h
k
k
a
a
r
r
t
t
o
o
n
n
u
u
(
(
d
d
o
o
d
d
á
á
v
v
k
k
y
y
)
)
Po rozbalení kartonu zkontrolujte obsah zda
je úplný
nedošlo ke škodám zp
ů
sobeným dopravou
V p
ř
ípad
ě
,že není vše v po
ř
ádku,sd
ě
lte tuto skute
č
nost ne-
prodlen
ě
svému prodejci.Na p
ř
ípadné pozd
ě
jší reklamace
nebude brán z
ř
etel.
1 Ru
č
ní mícha
č
ka
2 Upínací klí
č
e
1 Metla dvoudílná
1 Sada uhlíkových kartá
č
k
ů
1 Návod
Z
Z
a
a
c
c
h
h
á
á
z
z
e
e
n
n
í
í
s
s
o
o
d
d
p
p
a
a
d
d
y
y
Elektrické p
ř
ístroje nepat
ř
í do domovního odpadu.
P
ř
ístroje, jejich p
ř
íslušenství a obaly odevzdejte do
recykla
č
ního st
ř
ediska.
Podle evropské sm
ě
rnice 2012/19/EU o elektro- a
elektronických starších p
ř
ístrojích není nutné použité
elektrop
ř
ístroje odd
ě
len
ě
shromaž
ď
ovat a dodávat k
ekologické recyklaci.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
v
v
n
n
á
á
v
v
o
o
d
d
u
u
Hrozící nebezpe
č
í nebo nebzep
č
ná situace.
Nedbání t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že mít za následek
zran
ě
ní nebo v
ě
cné škody.
D
ů
ležité pokyny pro správné užití p
ř
ístroje.
Nedbání t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že zap
ř
i
č
init poruchy
p
ř
ístroje.
Uživatelské pokyny.
Tyto pokyny Vám pomohou
optimáln
ě
p
ř
ístroj využívat.
Montáž, obsluha a údržba.
Zde je vysv
ě
tleno vše
co je t
ř
eba z t
ě
chto hledisek ud
ě
lat.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
y
y
n
n
a
a
p
p
ř
ř
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
i
i
P
ř
ed uvedením
do provozu si
nejprve prostu-
dujte návod a
dbejte všech
bezpe
č
-
P
ř
ed opravnými
nebo
údržbovými
pracemi vždy
p
ř
ístroj odpojte
od sít
ě
nostních pokyn
ů
.
vytažením vidlice ze
zásuvky.
Používejte
ochranné brýle
a ochranná
sluchátka.
Používejte pro-
tiprachovou
roušku.
Noste
ochranné ruka-
vice.
Chra
ň
te p
ř
ed
vlhkem.
E
E
S
S
-
-
P
P
r
r
o
o
h
h
l
l
á
á
š
š
e
e
n
n
í
í
o
o
s
s
h
h
o
o
d
d
ě
ě
Č
. (S-No.): 10916 (RW 1400)
10923 (RW 1600 A)
podle sm
ě
rnice ES:
2006/42/ES
de a tímto prohlašujeme
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
na vlastní zodpov
ě
dnost, že výrobek
Hand-Rührgerät (Ru
č
ní mícha
č
ka) RW 1400, RW 1600
Seriové
č
íslo:
RW 1400: 020000 – 040000
RW 1600 A: 030000 – 050000
odpovídá ustanovením ES-sm
ě
rnicím, rovn
ě
ž ustanovením
následných sm
ě
rnic:
2014/30/EU a 2011/65/EU
.
Následující normy byly použity:
EN 60745-1:2009/A11:2010; EN ISO 12100:2010;
EN 55014-1:2006/A2:2011; EN 55014-2:1997/A2:2008;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000
Uchování technických podklad
ů
:
ATIKA GmbH – Technické odd
ě
lení –
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 09.05.2016 i.A. G. Koppenstein,
Ř
ízení konstrukce
U
U
r
r
č
č
e
e
n
n
í
í
p
p
o
o
u
u
ž
ž
i
i
t
t
í
í
p
p
ř
ř
í
í
s
s
t
t
r
r
o
o
j
j
e
e
Ru
č
ní mícha
č
ka je ur
č
ena pro domácnost k mísení te-
kutých a práškových stavebních hmot jako jsou:
Barvy,
malty, lepidla, sádra, plnící materiály, spárovací mate-
riály
č
i materiály na ochranu (krycí).
Tento p
ř
ístroj m
ů
že být použit pouze s ur
č
enou míchací
metlou o max.pr
ů
m
ě
ru 120 mm (RW 1400) nebo 140 mm
(RW 1600 A).
Содержание RW 1600 A
Страница 3: ...2 A ...
Страница 4: ...3 B D E F C ...