23
Conserver ces notices d’utilisation pour toute
utilisation future.
S
S
o
o
m
m
m
m
a
a
i
i
r
r
e
e
Déclaration de conformité CE
23
Fourniture 23
Horaires d'utilisation
23
Description de l'équipement / Pièces de rechange
24
Symboles
−
Appareil
24
−
Notice d'instructions
25
Emploi conforme à l’usage prévu
25
Risques résiduels
25
Consignes de sécurité
25
Assemblage 27
Préparation à la mise en service
27
Remplir le réservoir de carburant
27
−
Huile
27
−
Volume du réservoir d’huile
27
−
Remplissage du réservoir d’huile
27
−
Contrôle du niveau d’huile
27
−
Essence
27
−
Stockage de l’essence
28
−
Faire le plein d’essence du broyeur
28
Mise en service
28
−
Avant le démarrage du moteur
28
−
Démarrer le moteur
28
−
Arrêter le moteur
28
Travaux avec le broyeur de végétaux
28
−
Qu’est-ce que je peux broyer?
29
−
Quelle matière à broyer et comment l’entrer dans
la trémie d’introduction?
29
−
Quelle matière à broyer et comment l’entrer dans
la trémie d’introduction?
29
−
Instructions spéciales concernant le broyage
29
Entretien et maintenance
29
−
Entretien
29
−
Tension de la courroie
29
−
Remplacement de la courroie
30
−
Retournement / remplacement des couteaux
30
−
Remplacement des contre-couteaux
30
−
Retournement et remplacement des batteurs
30
−
Nettoyage / remplacement du filtre à air
30
−
Contrôle / remplacement de la bougie
30
−
Vérifier l’étincelle d’allumage
31
−
Silencieux / ouverture d’échappement
31
−
Vidange
31
−
Machine bouchée
31
−
Nettoyage
31
Plan de maintenance
32
Déplacement / Transport
32
Stockage / Stockage de longue durée
32
Caractéristiques techniques
33
Pannes 33
Garantie 34
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
C
C
E
E
Conformément à la directive CE
: 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Benzin-Gartenhäcksler (Broyeur de jardin à essence)
type GHB 760
Numéro de série:
000001 – 010000
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi
qu’aux dispositions des directives suivantes:
2004/108/CE et 2000/14/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:
EN 13683:2003+A1:2009; EN ISO 14982:1998
Les autres réglementations / spécifications techniques suivantes
ont été appliquées:
ZEK 01.1-08
Procédé d’évaluation de la conformité: 2000/14 CE-Annexe V
Niveau de puissance sonore mesur L
WA
108,4 dB (A).
Niveau de puissance sonore garanti L
WA
110 dB (A).
Conservation de la documentation technique:
ATIKA GmbH & Co. KG – Bureau technique – Schinkelstr. 97 –
59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 11.07.2011 A. Pollmeier, le gérant
F
F
o
o
u
u
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
e
e
Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du
carton quant à
!
l’intégralité des pièces
!
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
Informez immédiatement le revendeur et / ou le fabricant en cas de
réclamation.
Toute réclamation ultérieure ne sera pas acceptée.
1 unité prémontée de
l’appareil
1 clé à bougie
2 poignées de transport
1 lunettes de protection
1 goulotte d’éjection
1 paire de gants de protection
1 support
1 protection de l’ouïe
1 porte-essieu droite
1 entonnoir de remplissage d’huile
1 porte-essieu gauche
1 sac de ramassage
1 essieu
Outillage
2 roues
1 notice d’utilisation
1 sachet de vis
1 fiche de montage et du'ilisation
1 boîte de rangement
1 notice d'utilisation - moteur à essence
Vérifier le contenu en le comparant aux indications de la fig.
H
H
o
o
r
r
a
a
i
i
r
r
e
e
s
s
d
d
'
'
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Avant la mise en service de l'appareil, s'informer sur les
règlements nationaux (régionaux) relatifs à la protection contre
le bruit.