2
TABLE DES MATIÈRES
1
Introduction...................................................................................................................... 4
1.1
Informations générales................................................................................................... 4
1.2
Description..................................................................................................................... 5
1.3
Opération....................................................................................................................... 7
1.4
Consignes de sécurité.....................................................................................................8
1.5
Données techniques......................................................................................................10
1.6
Dessin coté.................................................................................................................. 11
2
Installation...................................................................................................................... 12
2.1
Conditions de transport et de stockage..........................................................................12
2.2
Déballage de la machine...............................................................................................13
2.3
Contenu de la livraison................................................................................................. 14
2.4
Emplacement................................................................................................................14
2.5
Emplacement................................................................................................................15
2.6
Raccordement électrique............................................................................................... 15
2.7
Raccordement hydraulique............................................................................................ 15
2.8
Montage.......................................................................................................................16
2.9
Montage.......................................................................................................................16
2.10 Travaux finaux.............................................................................................................. 17
2.11 Remplissage et vidange d'huile......................................................................................17
3
Opération.........................................................................................................................19
3.1
Instructions d'utilisation.................................................................................................19
3.2
Instructions de base..................................................................................................... 21
3.3
Fonctionnement de la pince à roue................................................................................22
3.4
Afficher........................................................................................................................ 24
4
Entretien..........................................................................................................................39
4.1
Consommables pour le montage, la maintenance et l'entretien........................................39
4.2
Règles de sécurité pour l'huile.......................................................................................40
4.3
Calendrier de maintenance et d'entretien....................................................................... 40
4.4
Dépannage ou affichage des erreurs et remède............................................................. 42
4.5
Instructions d'entretien et de service............................................................................. 44
4.6
Mise au rebut...............................................................................................................44
5
Déclaration de conformité CE-UE................................................................................... 46
6
Annexe.............................................................................................................................47
6.1
Schéma du circuit électrique......................................................................................... 47
6.2
Schéma du circuit hydraulique.......................................................................................48
7
Carte de garantie............................................................................................................ 49
7.1
Champ d'application de la garantie du produit................................................................50
8
Livre de contrôle.............................................................................................................51
8.1
Protocole d'installation et de transfert............................................................................52
8.2
Plan de test..................................................................................................................53
® Droit d'auteur ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Tous droits réservés / Sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications techniques.
Date de publication : 10-2022 / Fabricant du produit ATH-Heinl GmbH & CO. KG