34
FR
Une version actuelle de cette notice d'instructions est disponible sur Internet à
l’adresse :
https://aa-st.de/file/D00825
Éditeur
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
Bildstockstraße 20
72458 Albstadt
ALLEMAGNE
Téléphone :
+49 (0) 7431 / 123-0
Fax :
+49 (0) 7431 / 123-240
E-mail : [email protected]
Internet : www.assaabloyopeningsolutions.de
Numéro et date du document
D0082503 10.2020
Copyright
© 2020, ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
Cette documentation et toutes les parties annexes sont protégées par la loi sur
les droits d’auteur. Toute exploitation et modification dépassant les limites du
cadre d'usage conforme prévu par la loi sur les droits d'auteur, sans l'autorisation
préalable de la société
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH
sont interdites et
passibles de peine.
Ceci est particulièrement valable pour les reproductions, traductions, mises sur
microfilm et pour l’enregistrement et le traitement sur des systèmes
électroniques.
FR
Lisez attentivement cette notice d'instructions avant l'utilisation du produit
et conservez-la soigneusement. Cette notice d'instructions contient des infor-
mations importantes relatives au produit, en particulier à son utilisation con-
forme, à la sécurité, au montage, à l'utilisation, à l’entretien et à l’élimination.
Remettez la notice d'instructions à l'utilisateur après le montage et joignez-la
au produit en cas de revente à un tiers.
Содержание OneSystem N1940
Страница 9: ...9 DE Hinweise Abb 2 Schematische Ansicht des Panikgegenkastens 1 2 3 4 5 7 6 8 Abb 3 Funktionsluft ...
Страница 25: ...25 EN Notes Fig 2 Schematic view of the passive leaf lock 1 2 3 4 5 7 6 8 Fig 3 Rebate gap ...
Страница 73: ...73 NL Opmerkingen Afb 2 Schematisch aanzicht van het passief slot 1 2 3 4 5 7 6 8 Afb 3 Sponningspeling ...
Страница 85: ...85 D E E N F R I T N L DE EN FR IT NL 1 5 10 9 8 1 5 max 2x 6 7 85 D E E N F R I T N L DE EN FR IT NL ...