background image

DASLOKSB

4

3

3

LOKSBM

1DAS20QE

1DAS20HDQE

17
16
15

20
19
18

1

4

5

a

c

b

a

c

b

Fig. 1

Manuale di installazione dispositivo di blocco antipanico per automazioni DAS200
Antipanic locking device installation manual for  DAS200 operators
Manuel d’installation pour dispositif de blocage avec système antipanique pour les automatismes DAS200
Installationshandbuch für Antipanik Vorrichtung für DAS200  Automatisierung.
Manual de instalación para dispositivo de bloqueo con servicio antipánico para las automatizaciones tipo DAS200
Manual de instalação para dispositivo de bloqueio com serviço antipânico para automações DAS200

www.ditecentrematic.com

IP2328 • 2019-11-13

DAS802LOKA

Fig. 2

Summary of Contents for DAS802LOKA

Page 1: ... d installation pour dispositif de blocage avec système antipanique pour les automatismes DAS200 Installationshandbuch für Antipanik Vorrichtung für DAS200 Automatisierung Manual de instalación para dispositivo de bloqueo con servicio antipánico para las automatizaciones tipo DAS200 Manual de instalação para dispositivo de bloqueio com serviço antipânico para automações DAS200 www ditecentrematic ...

Page 2: ...2 IP2328 2 60 LM LM 100 2 2 60 LM LM 60 2 1 2 1 2 DAS200 DAS200HD DAS200T Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ...

Page 3: ... environment and must be kept out of the reach of children for whom they may be a source of danger Before beginning the installation check that the product is in perfect condition For repairs or replacements of products only original spare parts must be used Periodically check for correct operation of the manual release mechanism 1 DESCRIPTION Locking device with antipanic device for DAS200 slidin...

Page 4: ... des Produkts zu überprüfen Bei Reparatur und Austausch sind ausschließlich Originalersatzteile zu verwenden Prüfen Sie regelmäßig die Funktion der Handentriegelung 1 BESCHREIBUNG Antipanikverriegelung für Automatiktürantrieb DAS200 Die Verriegelung wird im geschlossenem Zustand betätigt Während der Bewegung und in der Offenstellung wird die Verriegelung nicht angesteuert Anm Im stromlosen Zustand...

Page 5: ...A DERECHA Fig 2 Para instalar el dispositivo de desbloqueo en automatismos con apertura a la derecha opere de la siguiente manera desenrosque el tornillo a y quite el mecanismo de desbloqueo c desenrosque el tornillo b y desplácelo hacia el otro orificio gire el mecanismo de desbloqueo c en 180 y fíjelo en el bloque con el tornillo a 6 CONEXIONES ELÉCTRICAS Conectar los bornes del dispositivo de b...

Page 6: ...Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www entrematic com IP2328 ...

Reviews: