![Assa Abloy MSL 25574PE-SV Скачать руководство пользователя страница 114](http://html.mh-extra.com/html/assa-abloy/msl-25574pe-sv/msl-25574pe-sv_assembly-and-operating-instructions-manual_2989047114.webp)
114
IT
Informazioni sul prodotto
Spiegazione dei concetti
Numero Designazione
Spiegazione dei concetti
–
Corrente di riposo
La serratura è sbloccata senza corrente.
–
Corrente di lavoro
La serratura è bloccata senza corrente.
–
Funzione di porta
di fuga / funzione
antipanico
Una porta con
funzione di porta di fuga
può sempre essere aperta nella direzione di fuga (di norma
verso l’interno) tramite la maniglia a leva, anche quando è bloccata. Nella direzione di fuga le porte
sono dotate di una placca per porta di fuga (ad esempio, di una barra antipanico)
Funzione di chiusa
In una situazione amok la
situazione di chiusa
permette un bloccaggio elettronico della serratura.
–
Situazione amok
Mediante la
funzione amok
le maniglie possono essere distaccate e accoppiate su entrambe le parti
e in modo indipendente (concetto meccatronico amok). Il comando elettrico avviene dall’interno
o anche dall’esterno. In tal modo, in un caso amok è possibile creare una “situazione di chiusa”
comandata dall’esterno.
–
Funzione di
sbarramento
Con la
funzione di sbarramento
attivata la serratura si blocca e non può essere sbloccata da alcun
comando di apertura. Dopo che la
funzione di sbarramento
è stata disattivata, la serratura assume lo
stato prima impostato, ad esempio lo stato
apertura duratura
.
–
Maniglia interna
La maniglia nella direzione di fuga (di norma verso l’interno).
–
Maniglia esterna
La maniglia nella direzione opposta alla direzione di fuga (di norma verso l’esterno).
–
Luce di
funzionamento
La
luce di funzionamento
è la distanza compresa tra la testiera e la contropiastra (Fig. 3).
1
Saliscendi
Il
saliscendi
per il comando meccanico di esecuzione dell’autobloccaggio (”Autobloccaggio”,
pagina 121).
2
Scrocco inclinabile
Durante lo sbloccaggio lo
scrocco inclinabile
(in inglese: fliplatch) si disimpegna e successivamente
si sgancia permettendo l’apertura della porta anche sotto un elevato precarico.
3
Chiavistello
Nel caso di una porta chiusa, il
chiavistello
con funzione di autobloccaggio è sempre avanzato. Nella
modalità giornaliera (”Modalità giornaliera”, pagina 122) il
chiavistello
è ritratto fino a 5 mm e lo
scrocco inclinabile è fisso.
4
Alloggiamento delle
viti a testa cilindrica
L’
alloggiamento delle viti del cilindro
è previsto per il fissaggio del cilindro di chiusura nella cassetta
della serratura con una vite a testa cilindrica.
5
Testiera
La
testiera
è avvitata alla porta.
6
Nottolino serratura /
perno maniglia
Il
perno maniglia
è un perno quadro che attraversa il
nottolino della serratura
fino a entrare nella
maniglia della porta. Nelle serrature con
nottolino
diviso, anche il
perno maniglia
è diviso.
7
Cassetta serratura
La
cassetta della serratura
contiene il sistema meccanico della serratura.
8
Incavo del cilindro
Il cilindro di chiusura è montato nell’
incavo del cilindro
ed è avvitato con la vite a testa cilindrica.
A
Entrata maniglia
L’
entrata maniglia
è la distanza compresa tra il centro del buco della serratura e il bordo anteriore
della testata.
B
Misura di rimozione
(Rimozione)
La
misura di rimozione (rimozione)
è la distanza compresa tra il centro del buco della serratura e il
centro del nottolino della serratura.
C
Fuoriuscita del
chiavistello
La
fuoriuscita del chiavistello
indica di quanto può essere avanzato il chiavistello.
Содержание MSL 25574PE-SV
Страница 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 23: ...23 Montage DE Schloss manuell prüfen Abb 9 Manuelle Funktionsprüfung 1 2 3 4 5 ...
Страница 55: ...55 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 59: ...59 Assembly EN Checking the lock manually Fig 9 Manual function testing 1 2 3 4 5 ...
Страница 91: ...91 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 95: ...95 Montage FR Contrôle manuel de la serrure Fig 9 Contrôle fonctionnel manuel 1 2 3 4 5 ...
Страница 127: ...127 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Страница 131: ...131 Montaggio IT Verificare manualmente la serratura Fig 9 Verifica di funzionamento manuale 1 2 3 4 5 ...
Страница 146: ...146 IT Problema causa soluzione ...