Assa Abloy Abloy EL648, Руководство пользователя

Страница: 16 / 28

16
BL
AC
K /
רÐÍÛÉ
BL
UE /
ÑÈÍÈÉ
OU
T /
ÂÛÕÎÄ FR
EE /
ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ
SAB
O
T
AG
E
O
F C
A
BEL /
ÑÀÁÎÒÀÆ Ñ ÊÀÁÅËÅÌ
RE
D /
ÊÐÀÑÍÛÉ
WH
IT
E /
ÁÅËÛÉ
G
R
EEN /
ÇÅ˨ÍÛÉ
YE
LL
O
W /
ƨËÒÛÉ
CL
O
S
E /
ÇÀÊÐÛÒÎ
O
PEN /
ÎÒÊÐÛÒÎ
SE
CURI
TY
M
O
DE /
ÐÅÆÈÌ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ LOCK MODE / ÐÅÆÈÌ ÇÀÊÐÛÒÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß DOOR / ÄÂÅÐÜ
SA
BO
T
AG
E
/ L
5 /
ÑÀÁÎÒÀÆ/L5
RE
D /
ÊÐÀÑÍÛÉ
WH
IT
E /
ÁÅËÛÉ
GRE
EN /
ÇÅ˨ÍÛÉ
YE
LL
O
W /
ƨËÒÛÉ
OP
E
N
M
OD
E /
ÐÅÆÈÌ ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß
BO
LT
O
U
T /
ÐÈÃÅËÜ ÍÀÐÓÆÈ
EX
TR
A
IN
P
U
T /
ÄÎÏ
.
ÂÂÎÄ
FU
N
C
TI
O
N
S
EL
EC
TO
R
F
OR
R
EL
AY
L
5
/
ÑÅËÅÊÒÎÐ ÂÛÁÎÐÀ ÔÓÍÊÖÈÈ ÐÅËÅ L5
EL650 EL651
08/2004
R
Copyright
©
Abloy Oy Joensuu Factory 2005
L5
+
24V
CONTROL UNIT ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
EA
400
LOCK CASE / ÊÎÐÏÓÑ ÇÀÌÊÀ
GND / ÇÅÌËß
NO
TE
! BL
AC
K /
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! רÐÍÛÉ
1)
STAB +24V ±15% min. 650 mA
GN
D /
ÇÅÌËß
OPENING ÎÒÊÐÛÂÀÍÈÅ
C NC NO C
NC
NO
CABLE /
ÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÊÀÁÅËÜ
AB
LO
Y EA215 / EA225
L5 SA
BO
T.
1)
IF
TH
E
DO
O
R
F
R
A
M
E
IS
PO
TE
N
TI
A
L
O
R
G
RO
UND
E
D
, C
U
T
THE
B
LACK
G
R
O
UN
DI
NG
L
EAD
AN
D
IS
O
LA
T
E
TH
E
E
N
D
S
O
F
THE
W
IR
E.
NIGHT/DAY ÄÅÍÜ / ÍÎ×Ü
RESERVED &
ÐÅÇÅÐÂ
2)
2)
R
EL
AYS:
0
,5
A
4
8VA
C
RESI
ST
;
0,
8A
3
0VDC
R
ESI
ST
;
M
AX.
24
W
3)
SE
LE
C
TI
O
N
L5
: THE
R
E
LAY
G
IV
E
S
A
N
IN
DI
C
A
TI
O
N
IF
THE
HOOK B
O
LT
I
S
JA
M
M
E
D
. S
E
LE
C
TI
O
N
S
A
B
O
T: THE
R
EL
A
Y
G
IV
ES
A
N
IN
D
ICA
TI
O
N
IF
THE
AL
A
R
M
L
O
O
P
IN
C
O
NN
EC
TO
RS
X
1.
6
AND
X
1.
8
IS
BRO
KEN
.
3)
C NC NO C NC NO
C
NC
NO
L1 L2 L3 L4
+2
4V
D
C
C / ÎÁÙÈÉ
NO /
ÍÎÐÌÀËÜÍÎ
ÎÒÊÐÛÒ
NC /
ÍÎÐÌÀËÜÍÎ
ÎÒÊÐÛÒ
WIRING DIAGRAM
ÑÕÅÌÀ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ
GN
D /
ÇÅÌËß
GND / ÇÅÌËß
RE
D /
ÊÐÀÑÍÛÉ
BL
AC
K /
רÐÍÛÉ
YE
LL
O
W /
ƨËÒÛÉ
BL
UE /
ÑÈÍÈÉ
G
R
EEN /
ÇÅ˨ÍÛÉ
G
R
EEN /
ÇÅ˨ÍÛÉ
WH
IT
E /
ÁÅËÛÉ
WH
IT
E /
ÁÅËÛÉ
GN
D /
ÇÅÌËß
GN
D /
ÇÅÌËß
1) ÑËÈ ÐÀÌÀ ÄÂÅÐÈ ÏÎÄ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅÌ ÈËÈ ÇÀÇÅÌËÅÍÀ, ÏÅÐÅÐÅÇÀÒÜ ×¨ÐÍÓÞ ÏÅÒËÞ ÇÀÇÅÌËÅÍÈß È ÇÀÈÇÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÊÎÍÖÛ ÏÐÎÂÎÄÎÂ. 2) ÐÅËÅ
: 0,5A
48V
AC RESIST
; 0,8A
30VDC RESIST
; MAX 24W
3) ÂÛÁÎÐ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÐÅËÅ
L
5: ÐÅËÅ ÂÛÄÀ¨Ò ÈÍÄÈÊÀÖÈÞ ÏÐÈ ÇÀÆÈÌÅ
ÐÈÃÅËß ÊÐÞÊÀ. ÂÛÁÎÐ ÑÀÁÎÒÀÆÀ: ÐÅËÅ ÂÛÄÀ¨Ò ÈÍÄÈÊÀÖÈÞ, ÅÑËÈ ÏÅÒËß ÒÐÅÂÎÃÈ ÍÀ ÊÎÍÒÀÊÒÀÕ
X1.6
È
X1.8
ÎÁÎÐÂÀÍÀ.