Rev ind Revision
Appd Year Week
8
7
6
5
4
3
2
1FORMAT A3
5
6
7
8
E
D
A
B
1
C
F
3
2
T
hi
s d
oc
u
m
e
nt
m
us
t
not
b
e c
opi
e
d w
ith
o
ut
our
w
ri
tten
p
e
m
is
si
on, a
n
d
the c
o
nt
ents
th
er
eof
m
us
t
not
b
e i
m
p
ar
ted
to
a
thi
rd p
ar
ty
nor
b
e
us
e
d
for
a
ny
un
a
uth
or
iz
ed
p
ur
pos
e
.
Co
nt
ra
ve
nt
io
n will b
e
p
ro
se
cu
te
d.
As
ko
C
yl
inda
AB
4
Dimensions, Type, etc.
Pos.
Material
Name of item
Qty
Dens.Kg/dm3
Part No.
Material
ASKO CYLINDA
Description(ENG)
Gen.tolerance
Scale
Description(SE)
Replace
Gen.tol.Angle
Rev Ind
Designed by
Project
Week
Year
Iss by Dept
Released by
HT
UT
98 05
KOPPLINGSSCHEMA TD33/44, TDC33/44
8061866 rev:01
CIRCUIT DIAGRAM TD33/44, TDC33/44
80 618 66 02
S
:\U
\W
m
d2
0\
1_
T
rycku
n
d
er
la
g\
K
op
plin
gssch
em
a\
80
6
18
66
.d
ft
,
so
sv ,
2
0
00
-1
0-
17
1
2:
25
:3
6
E
D
A
B
C
F
F
FF
F
R R R R aaaa
AP
AP
AP
AP
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
MO
MO
MO
MO
LB
LB
LB
LB2
22
2
LB
LB
LB
LB4
44
4
R1
R1
R1
R14
44
4
R13
R13
R13
R13
LB1
LB1
LB1
LB1
Ra
Ra
Ra
Ra
IL
IL
IL
ILA
A
A
A
Rb
Rb
Rb
Rb
1111
3
33
3
2
22
2
4
44
4
STSTSTST
5555
-1-1-1-1
L3
L3
L3
L3
F
FF
FUS
US
US
USE
E
E
E CO
CO
CO
CON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N FOR
FOR
FOR
FOR US
US
US
USA
A
A
A &
&
&
& CA
CA
CA
CAN
NN
NADA
ADA
ADA
ADA
ILL
ILL
ILL
ILLUM
UM
UM
UMIIIIN
NN
NA
A
A
AT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N
B
B
B
BELYS
ELYS
ELYS
ELYSN
NN
NIIIING
NG
NG
NG
T
TT
TERM
ERM
ERM
ERMIS
IS
IS
ISTOR
TOR
TOR
TOR
TH
TH
TH
THERM
ERM
ERM
ERMIS
IS
IS
ISTOR
TOR
TOR
TOR
BE:
BE:
BE:
BE:
MO
MO
MO
MOTOR
TOR
TOR
TOR
MO
MO
MO
MOTOR
TOR
TOR
TOR
TH:
TH:
TH:
TH:
A
A
A
AVLOPPSP
VLOPPSP
VLOPPSP
VLOPPSP UM
UM
UM
UMP
P
P
P
DR
DR
DR
DRA
A
A
AIIIIN
NN
N P
P
P
PUM
UM
UM
UMP
P
P
P
MO:
MO:
MO:
MO:
FFFFIL
IL
IL
ILT
TT
TER
ER
ER
ER
FFFFIL
IL
IL
ILT
TT
TER
ER
ER
ER
AP:
AP:
AP:
AP:
FFFFUS
US
US
USEEEE
S[KR
S[KR
S[KR
S[KR IIIING
NG
NG
NG
F:
F:
F:
F:
R
R
R
REL[
EL[
EL[
EL[
R
R
R
RELA
ELA
ELA
ELAY
Y
Y
Y
IIIIN
NN
NDCA
DCA
DCA
DCAT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N LAM
LAM
LAM
LAMP
P
P
P
S:
S:
S:
S:
BO
BO
BO
BOT
TT
TT
TT
TEEEEN
NN
N
R:
R:
R:
R:
BO
BO
BO
BOT
TT
TTOM
TOM
TOM
TOM
O
O
O
OU
UU
UTL
TL
TL
TLEEEET
TT
T WASH
WASH
WASH
WASH IIIING
NG
NG
NG-MA
-MA
-MA
-MACHI
CHI
CHI
CHIN
NN
NEEEE
IL
IL
IL
ILA:
A:
A:
A:
OV
OV
OV
OV ER
ER
ER
ERFLOW
FLOW
FLOW
FLOW PRO
PRO
PRO
PROT
TT
TEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
BO:
BO:
BO:
BO:
\V
\V
\V
\V ERSV
ERSV
ERSV
ERSV[M
[M
[M
[MN
NN
NIIIINGSB
NGSB
NGSB
NGSBRY
RY
RY
RYT
TT
TARE
ARE
ARE
ARE
TH
TH
TH
THERMOS
ERMOS
ERMOS
ERMOS T
TT
TA
A
A
AT,
T,
T,
T, A
A
A
AU
UU
UTOM
TOM
TOM
TOMA
A
A
AT
TT
TIIIIC (L
C (L
C (L
C (LIIIIN
NN
NT
TT
T D
D
D
DEEEET
TT
TEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION)
N)
N)
N)
REC
REC
REC
REC::::
T
TT
TERMOS
ERMOS
ERMOS
ERMOS T
TT
TA
A
A
AT,
T,
T,
T, A
A
A
AU
UU
UTOM
TOM
TOM
TOMA
A
A
AT
TT
TISK
ISK
ISK
ISK (L
(L
(L
(LU
UU
UDDA
DDA
DDA
DDAVK[
VK[
VK[
VK[N
NN
NN
NN
NIIIING)
NG)
NG)
NG)
TH
TH
TH
THERMOS
ERMOS
ERMOS
ERMOS T
TT
TA
A
A
AT,
T,
T,
T, MA
MA
MA
MAN
NN
NU
UU
UEL
EL
EL
EL RESE
RESE
RESE
RESET
TT
T
OF:
OF:
OF:
OF:
T
TT
TERMOS
ERMOS
ERMOS
ERMOS T
TT
TA
A
A
AT,
T,
T,
T, MA
MA
MA
MAN
NN
NU
UU
UELL
ELL
ELL
ELLT
TT
T ]
]
]
]T
TT
TERS
ERS
ERS
ERST
TT
T[LLBA
[LLBA
[LLBA
[LLBA R
RR
R
V
V
V
V[RME
[RME
[RME
[RME ELEM
ELEM
ELEM
ELEMEEEEN
NN
NT,
T,
T,
T, H\G
H\G
H\G
H\G EF
EF
EF
EFFEK
FEK
FEK
FEKT
TT
T
EL
EL
EL
EL4,
4,
4,
4,8:
8:
8:
8:
V
V
V
V[RME
[RME
[RME
[RME ELEM
ELEM
ELEM
ELEMEEEEN
NN
NT,
T,
T,
T, L]G
L]G
L]G
L]G E
E
E
EF
FF
FFEK
FEK
FEK
FEKT
TT
T
L1
L1
L1
L1 2
22
2
EL6
EL6
EL6
EL6
BE
BE
BE
BE
L3
L3
L3
L3
L2
L2
L2
L2
STSTSTST
7777
----5555
R2
R2
R2
R23
33
3
ELB
ELB
ELB
ELB
R2
R2
R2
R24
44
4
EL1
EL1
EL1
EL1
STSTSTST
7777
----3333
ST
8
ST
8
ST
8
ST
8
----4444
AL
AL
AL
ALT
TT
TER
ER
ER
ERN
NN
NA
A
A
AT
TT
TIIIIVE
VE
VE
VE W
W
W
WIR
IR
IR
IRIIIING
NG
NG
NG
IIIIN
NN
NT
TT
TER
ER
ER
ERN
NN
NAL
AL
AL
AL CO
CO
CO
CON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N
STSTSTST
6-6-6-6-
1111
ST1
ST1
ST1
ST1-1
-1
-1
-1
AP
AP
AP
AP
BE
BE
BE
BE
ST1
ST1
ST1
ST1-
--
-2
22
2
STSTSTST
3333-1-1-1-1
STSTSTST
3333----
2222
L1(L2)
L1(L2)
L1(L2)
L1(L2)
99 26
N
NN
N
REC
REC
REC
REC G
G
G
G
L1
L1
L1
L1
REC
REC
REC
REC L
L
L
L
01
L2
L2
L2
L2
L3
L3
L3
L3
REC
REC
REC
REC L
L
L
L
ST2-1 - ST2-2 was 230
N(L
N(L
N(L
N(L1)
1)
1)
1)
R4
R4
R4
R43
33
3
HT
99 02
F1
F1
F1
F1
N(L
N(L
N(L
N(L1)
1)
1)
1)
S
S
S
S
R2
R2
R2
R23
33
3
L2
L2
L2
L2
L3(L
L3(L
L3(L
L3(L2)
2)
2)
2)
SS (F
SS (F
SS (F
SS (F 2)
2)
2)
2)
R2
R2
R2
R23
33
3
5
55
5 V
V
V
Vddddcccc
ST
ST
ST
ST5
55
5-
--
-2
22
2 ---- S
S
S
ST
TT
T5
55
5-
--
-3
33
3 1
1
1
1-1
-1
-1
-15
55
5 m
m
m
mV
V
V
Vddddcccc
ST
ST
ST
ST2
22
2-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T2
22
2-
--
-2
22
2
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-5
55
5
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-4
44
4
13
13
13
13 V
V
V
Vddddcccc (
(
(
(TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
O
O
O
O V (
V (
V (
V (TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-3
33
3
0
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac (
(
(
(TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
DA
DA
DA
DAT
TT
TA O
A O
A O
A OU
UU
UT
TT
T
CLOCK
CLOCK
CLOCK
CLOCK
TH
TH
TH
THERM
ERM
ERM
ERMIS
IS
IS
ISTOR
TOR
TOR
TOR D
D
D
DISCO
ISCO
ISCO
ISCON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TED
ED
ED
ED
OPE
OPE
OPE
OPEN
NN
N SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
ST8
ST8
ST8
ST8-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST8
T8
T8
T8-
--
-2
22
2
DA
DA
DA
DAT
TT
TA
A
A
A IIIIN
NN
N
DEP
DEP
DEP
DEPEEEEN
NN
NDI
DI
DI
DING
NG
NG
NG O
O
O
ON
NN
N TH
TH
TH
THE H
E H
E H
E HUM
UM
UM
UMID
ID
ID
IDIIIIT
TT
TY
Y
Y
Y
CLOSED
CLOSED
CLOSED
CLOSED SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
13
13
13
13 V
V
V
Vddddcccc
ST
ST
ST
ST7
77
7-
--
-5
55
5 ---- R
R
R
R4
44
44
44
4
ST
ST
ST
ST7
77
7-1
-1
-1
-1 ---- R
R
R
R2
22
24
44
4
2
22
23
33
30
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac
2
22
23
33
30
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac
ST
ST
ST
ST6-
6-
6-
6-1
1
1
1 -
--
- S
S
S
ST
TT
T6-
6-
6-
6-2
22
2
5
55
5 V
V
V
VddddcV
cV
cV
cV
HEA
HEA
HEA
HEAT
TT
TER
ER
ER
ER O
O
O
ON
NN
N
ST
ST
ST
ST5
55
5-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T5
55
5-
--
-4
44
4
HEA
HEA
HEA
HEAT
TT
TER
ER
ER
ER O
O
O
ON
NN
N
ST
ST
ST
ST5
55
5-
--
-2
22
2 ---- S
S
S
ST
TT
T5
55
5-
--
-3
33
3 1
1
1
1-1
-1
-1
-15
55
5 m
m
m
mV
V
V
Vddddcccc
15
15
15
15 V
V
V
Vddddcccc
ST
ST
ST
ST3
33
3-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T3
33
3-
--
-2
22
2
ST
ST
ST
ST3
33
3-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T3
33
3-
--
-2
22
2
ST
ST
ST
ST2
22
2-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T2
22
2-
--
-2
22
2
13
13
13
13 V
V
V
Vddddcccc (
(
(
(TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
O
O
O
O V (
V (
V (
V (TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
TH
TH
TH
THERM
ERM
ERM
ERMIS
IS
IS
ISTOR
TOR
TOR
TOR D
D
D
DISCO
ISCO
ISCO
ISCON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TED
ED
ED
ED
DEP
DEP
DEP
DEPEEEEN
NN
NDI
DI
DI
DING
NG
NG
NG O
O
O
ON
NN
N TH
TH
TH
THE H
E H
E H
E HUM
UM
UM
UMID
ID
ID
IDIIIIT
TT
TY
Y
Y
Y
2
22
23O
3O
3O
3O V
V
V
Vac
ac
ac
ac (
(
(
(TD
TD
TD
TD4
44
44)
4)
4)
4)
N
NN
NUMM
UMM
UMM
UMMER
ER
ER
ER IIIINOM
NOM
NOM
NOM ( )
( )
( )
( ) G[LL
G[LL
G[LL
G[LL ER
ER
ER
ER F\R
F\R
F\R
F\R US
US
US
USA
A
A
A &
&
&
& CA
CA
CA
CAN
NN
NADA
ADA
ADA
ADA
N
NN
NUM
UM
UM
UMBERS
BERS
BERS
BERS IIIIN
NN
N ( )
( )
( )
( ) V
V
V
VAL
AL
AL
ALID
ID
ID
ID FOR
FOR
FOR
FOR US
US
US
USA
A
A
A &
&
&
& CA
CA
CA
CAN
NN
NADA
ADA
ADA
ADA
R4
R4
R4
R43
33
3
WI
WI
WI
WIRI
RI
RI
RING
NG
NG
NG JJJJAPA
APA
APA
APAN
NN
N
V
V
V
VIIIIT/WH
T/WH
T/WH
T/WHIIIIT
TT
TEEEE
BL]/BL
BL]/BL
BL]/BL
BL]/BL U
UU
UEEEE
Wiring Japan added,JS added,MO4 changed
PS
02
R2
R2
R2
R23
33
3
MA
CH
MA
CH
MA
CH
MA
CH
IIIINNNN
EEEE
LLLL
IIIINK
NK
NK
NKB:
B:
B:
B:
LB:
LB:
LB:
LB:
L2
L2
L2
L2
L1
L1
L1
L1
L
L
L
LU
UU
UCKBRY
CKBRY
CKBRY
CKBRY T
TT
TARE
ARE
ARE
ARE
DOOR
DOOR
DOOR
DOOR SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
IIIINKOP
NKOP
NKOP
NKOPPLI
PLI
PLI
PLINGSPL
NGSPL
NGSPL
NGSPLIIIIN
NN
NT
TT
T
N
NN
N
MA
MA
MA
MAIIIIN
NN
N T
TT
TERM
ERM
ERM
ERMIIIIN
NN
NAL
AL
AL
AL BLOCK
BLOCK
BLOCK
BLOCK
IIIIN
NN
NDIK
DIK
DIK
DIKER
ER
ER
ERIIIINGSL
NGSL
NGSL
NGSLAMPA
AMPA
AMPA
AMPA
N
NN
N
U
UU
UT
TT
TT
TT
TAG
AG
AG
AG T
TT
TV[
V[
V[
V[T
TT
TTM
TM
TM
TMASKI
ASKI
ASKI
ASKI N
NN
N
L1
L1
L1
L1
HE
HE
HE
HEA
A
A
AT
TT
TER,
ER,
ER,
ER, H
H
H
HIGH
IGH
IGH
IGH POW
POW
POW
POWER
ER
ER
ER
L2
L2
L2
L2
HE
HE
HE
HEA
A
A
AT
TT
TER,
ER,
ER,
ER, LOW
LOW
LOW
LOW POW
POW
POW
POWER
ER
ER
ER
N
NN
N
L1
L1
L1
L1
US
US
US
USED
ED
ED
ED FOR
FOR
FOR
FOR 3333-W
-W
-W
-WIR
IR
IR
IRE
E
E
E CO
CO
CO
CON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N
CO
CO
CO
CON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N BOX
BOX
BOX
BOX
LLLL
N
NN
N
L2
L2
L2
L2 2
22
2
US
US
US
USED
ED
ED
ED FOR
FOR
FOR
FOR 4
44
4-W
-W
-W
-WIR
IR
IR
IRE
E
E
E CO
CO
CO
CON
NN
NN
NN
NEC
EC
EC
ECT
TT
TIO
IO
IO
ION
NN
N
L2
L2
L2
L2 2
22
2
L2
L2
L2
L2
S1B
S1B
S1B
S1B
S1S
S1S
S1S
S1S
S2B
S2B
S2B
S2B
S2S
S2S
S2S
S2S
R3
R3
R3
R33
33
3
R4
R4
R4
R43
33
3
F1
F1
F1
F1
xA
xA
xA
xA
F1
F1
F1
F1N
NN
N
R3
R3
R3
R33
33
3
F
FF
F2
22
2N
NN
N
xA
xA
xA
xA E
E
E
EJJJJ IIIINKL
NKL
NKL
NKLU
UU
UDER
DER
DER
DERAD
AD
AD
AD IIII 1
1
1
1-
--
-FAS
FAS
FAS
FAS 1
1
1
10
00
0 A
A
A
A
xA
xA
xA
xA NO
NO
NO
NOT
TT
T IIIIN
NN
NCL
CL
CL
CLU
UU
UDED
DED
DED
DED IIIIN
NN
N 1
1
1
1-PH
-PH
-PH
-PHASE
ASE
ASE
ASE 1
1
1
10
00
0 A
A
A
A
L1
L1
L1
L1 2
22
2
IIIINK
NK
NK
NK2
22
2
JS
JS
JS
JS
R4
R4
R4
R43
33
3
ELV
ELV
ELV
ELV
EL
EL
EL
EL3,
3,
3,
3,7:
7:
7:
7:
2
22
2
R3
R3
R3
R33
33
3
EL
EL
EL
EL2,
2,
2,
2,6:
6:
6:
6:
4
44
4
EL1,
EL1,
EL1,
EL1,5:
5:
5:
5:
R4
R4
R4
R44
44
4
R3
R3
R3
R34
44
4
ST
ST
ST
ST7
77
7-1
-1
-1
-1
EL
EL
EL
EL3
33
3
MO2
MO2
MO2
MO2
ST1
ST1
ST1
ST1-
--
-4
44
4
R R R R aaaa
F1
F1
F1
F1
F2
F2
F2
F2
5
55
5
8
88
8
6666
F4
F4
F4
F4
F3
F3
F3
F3
OF
OF
OF
OF2
22
2
MO4
MO4
MO4
MO4
ST
8
ST
8
ST
8
ST
8
-1-1-1-1
ST
8
ST
8
ST
8
ST
8
----2222
ST
8
ST
8
ST
8
ST
8
----3333
ST
8
ST
8
ST
8
ST
8
----5555
ST1
ST1
ST1
ST1-
--
-3
33
3
STSTSTST
6-6-6-6-
2222
STSTSTST
2222
-1-1-1-1
STSTSTST
2222
----2222
AP
AP
AP
AP
STSTSTST
5555
----4444
STSTSTST
5555
----3333
STSTSTST
5555
----2222
AL
AL
AL
ALT
TT
TER
ER
ER
ERN
NN
NA
A
A
AT
TT
TIIIIV KOP
V KOP
V KOP
V KOP PLI
PLI
PLI
PLING
NG
NG
NG
IIIIN
NN
NT
TT
TER
ER
ER
ERN
NN
N KOPPL
KOPPL
KOPPL
KOPPL IIIING
NG
NG
NG
ST1
ST1
ST1
ST1-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST1
T1
T1
T1-
--
-3
33
3
BO
BO
BO
BO
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-5
55
5
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM
PROGRAM R
R
R
RU
UU
UN
NN
NN
NN
NIIIING
NG
NG
NG,,,,
ST
11
ST
11
ST
11
ST
11
----
2222
ST1
ST1
ST1
ST1-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST1
T1
T1
T1-
--
-4
44
4
2
22
23
33
30
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac
2
22
23
33
30
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac
2
22
23O
3O
3O
3O V
V
V
Vac
ac
ac
ac
2
22
23
33
30
00
0 V
V
V
Vac
ac
ac
ac
TH
TH
TH
TH
POWER
POWER
POWER
POWER O
O
O
ON
NN
N, P
, P
, P
, PROGRAM
ROGRAM
ROGRAM
ROGRAM IIIIN
NN
N S
S
S
ST
TT
TA
A
A
AN
NN
NDBY,
DBY,
DBY,
DBY, DOOR
DOOR
DOOR
DOOR CLOS
CLOS
CLOS
CLOS ED
ED
ED
ED
ST
11
ST
11
ST
11
ST
11
-1-1-1-1
ST1
ST1
ST1
ST1-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST11
T11
T11
T11-1
-1
-1
-1
15
15
15
15 V
V
V
Vddddcccc
ST
ST
ST
ST3
33
3-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T3
33
3-
--
-2
22
2
ST
ST
ST
ST3
33
3-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T3
33
3-
--
-2
22
2
0
00
0 V
V
V
V
0
00
0 v
v
v
v
ST
ST
ST
ST5
55
5-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T5
55
5-
--
-4
44
4
13
13
13
13 V
V
V
Vddddcccc
DA
DA
DA
DAT
TT
TA
A
A
A IIIIN
NN
N
ST
ST
ST
ST6-
6-
6-
6-1
1
1
1 -
--
- S
S
S
ST
TT
T6-
6-
6-
6-2
22
2
CLOCK
CLOCK
CLOCK
CLOCK
DA
DA
DA
DAT
TT
TA O
A O
A O
A OU
UU
UT
TT
T
ST
ST
ST
ST7
77
7-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST
TT
T7
77
7-
--
-3
33
3
ST
ST
ST
ST7
77
7-
--
-5
55
5 ---- S
S
S
ST
TT
T7
77
7-
--
-3
33
3
ST8
ST8
ST8
ST8-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST8
T8
T8
T8-
--
-2
22
2
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-3
33
3
ST8
ST8
ST8
ST8-
--
-4
44
4
TB
TB
TB
TB1111
H
H
H
HUM
UM
UM
UMID
ID
ID
IDIIIIT
TT
TY
Y
Y
Y
SE
SE
SE
SENSOR
NSOR
NSOR
NSOR
TB
TB
TB
TB1111
ST1
ST1
ST1
ST1-1
-1
-1
-1 ---- S
S
S
ST11
T11
T11
T11-1
-1
-1
-1
FOR
FOR
FOR
FOR TD
TD
TD
TD4
44
44
44
4 C
C
C
CU
UU
UT
TT
T J1
J1
J1
J1
J1
J1
J1
J1
J2
J2
J2
J2
KKKKCU
CU
CU
CU
R\D/RE
R\D/RE
R\D/RE
R\D/RE D
DD
D
N
NN
N
L1
L1
L1
L1
L3
L3
L3
L3
L3
L3
L3
L3
R2
R2
R2
R23
33
3
F1
F1
F1
F1
R4
R4
R4
R43
33
3
TP
TP
TP
TP3
33
3
TP
TP
TP
TP2
22
2
S
S
S
S
TP
TP
TP
TP1111
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI NG
NG
NG
NG 3333----FAS
FAS
FAS
FAS U
UU
UT
TT
TA
A
A
AN
NN
N NOLL
NOLL
NOLL
NOLLA /
A /
A /
A / W
W
W
WIR
IR
IR
IRIIIING
NG
NG
NG 3333-PH
-PH
-PH
-PHASE
ASE
ASE
ASE W
W
W
WIIIITHO
THO
THO
THOU
UU
UT
TT
T N
NN
NEEEEU
UU
UTR
TR
TR
TRAL
AL
AL
AL
BR
BR
BR
BRU
UU
UN/
N/
N/
N/BROW
BROW
BROW
BROWN
NN
N
TP
TP
TP
TP4
44
4
R3
R3
R3
R33
33
3
TP
TP
TP
TP5
55
5
SVAR
SVAR
SVAR
SVART/
T/
T/
T/BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BL]/BL
BL]/BL
BL]/BL
BL]/BL U
UU
UEEEE
ORA
ORA
ORA
ORANG
NG
NG
NGE/ORA
E/ORA
E/ORA
E/ORA NG
NG
NG
NGEEEE
R\D/RE
R\D/RE
R\D/RE
R\D/RE D
DD
D
TP
TP
TP
TP3
33
3
L2
L2
L2
L2
L1
L1
L1
L1
OPE
OPE
OPE
OPEN
NN
N SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
CLOSED
CLOSED
CLOSED
CLOSED SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
3
33
30
00
0 SE
SE
SE
SECO
CO
CO
CON
NN
NDS E
DS E
DS E
DS EACH
ACH
ACH
ACH 4
44
4 M
M
M
MIIIIN
NN
NU
UU
UT
TT
TES
ES
ES
ES
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI NG
NG
NG
NG 3333----FAS
FAS
FAS
FAS /
/
/
/ W
W
W
WIR
IR
IR
IRIIIING
NG
NG
NG 3333-PH
-PH
-PH
-PHASE
ASE
ASE
ASE
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI
KOPPLI NG
NG
NG
NG 1
1
1
1-
--
-FAS
FAS
FAS
FAS /
/
/
/ W
W
W
WIR
IR
IR
IRIIIING
NG
NG
NG 1
1
1
1-PH
-PH
-PH
-PHASE
ASE
ASE
ASE
REC
REC
REC
REC G
G
G
G
KC
KC
KC
KCU
UU
U::::
IIIINK
NK
NK
NKB
BB
B
PC
PC
PC
PCU
UU
U::::
TB
TB
TB
TB::::
MO
MO
MO
MO
AP
AP
AP
AP
SS
SS
SS
SS
SB
SB
SB
SB
US
US
US
USERS
ERS
ERS
ERS IIIIN
NN
NT
TT
TER
ER
ER
ERFA
FA
FA
FACE
CE
CE
CE
TR
TR
TR
TRYCKBR
YCKBR
YCKBR
YCKBR Y
Y
Y
YT
TT
TARE
ARE
ARE
ARE
P
P
P
PUSH
USH
USH
USH B
B
B
BU
UU
UT
TT
TTO
TO
TO
TON
NN
N SW
SW
SW
SWIIIIT
TT
TCH
CH
CH
CH
PROGR
PROGR
PROGR
PROGR AM
AM
AM
AM CO
CO
CO
CON
NN
NTROL
TROL
TROL
TROL U
UU
UN
NN
NIIIIT
TT
T
K
K
K
KN
NN
NAPPSA
APPSA
APPSA
APPSA TS
TS
TS
TS ME
ME
ME
MED D
D D
D D
D DISPL
ISPL
ISPL
ISPLAY
AY
AY
AY
PROGR
PROGR
PROGR
PROGR AM KO
AM KO
AM KO
AM KO N
NN
NTROL
TROL
TROL
TROLLE
LE
LE
LENH
NH
NH
NHEEEET
TT
T
1111
EL
EL
EL
EL4
44
4
SS
SS
SS
SS
IIIINK
NK
NK
NKB
BB
B
IIIINK
NK
NK
NKB
BB
B
N(L
N(L
N(L
N(L1)
1)
1)
1)
L1(L2)
L1(L2)
L1(L2)
L1(L2)
L3
L3
L3
L3
L1
L1
L1
L1
OF1
OF1
OF1
OF1
N
NN
N
F1
F1
F1
F1
L2
L2
L2
L2
R3
R3
R3
R33
33
3
Содержание TDC33
Страница 1: ...PROFESSIONAL TUMBLE DRYER 5kg SERVICE MANUAL 8064375 Publication date Sep 2002...
Страница 2: ......
Страница 6: ...TABLE OF CONTENTS 4...
Страница 85: ......
Страница 86: ......