-10
-
Installation
Fonctionnement
ATTENTION : N’UTILISEZ JAMAIS DE FLAMME OUVERTE POUR VÉRIFIER LES FUITES
TEST DE PRESSION DE LA CONDUITE D’ALIMENTATION
ATTENTION :
Cet appareil
et la
vanne de
gaz principale
de celui-ci
doivent être
déconnectés du
système de
conduite
d’approvisionnement en
gaz lors
des tests
de pression
si la
pression excède
3,5 kPa
( 1/2
psi). Cet
appareil doit
être déconnecté
du système
de conduite
d’approvisionnement en
gaz en
fermant la
vanne d’arrêt
lors des
tests de
pression si
la pression
excède 3,5 kPa ( 1/2 psi).
AVERTISSEMENT : Si vous ne respectez pas scrupuleusement ces instructions, une explosion pourrait causer des dommages
à la propriété, des blessures et même la mort.
1.
Placez le thermostat au paramètre le plus bas. (Le cas échéant).
2.
Tournez le bouton de commande en sens horaire à la position « OFF ». Ne le forcez pas.
ATTENTION : Attendez cinq (5) minutes afin de rallumer le radiateur.
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
COUPEZ L’ALIMENTATION
EN GAZ DE L’APPAREIL.
1.
ARR
ÊT! Li
sez
les in
forma
tion
s de
séc
urité
sur
la
plaque
att
achée
.
2.
Assure
z-vous
que
l’appro
vis
ionnement en
gaz
du
radia
teur
est
allumé.
3.
Place
z le
thermo
stat
à la
plu
s faible
tempéra
ture
. (Le
cas
échéan
t).
4.
Appuye
z doucemen
t sur
le
bou
ton
de
commande
du
ga
z et
tournez-le
en
po
sition
OFF (A
RRÊT
). Ne
le
for
cez
pa
s.
5.
RE
MA
RQ
UE : V
ous ne
pouvez
pas
faire
pa
sser
le
bou
ton
PILOT
(VEI
LLE
USE
) à
OFF (A
RRÊT
) à
moins
d’appuyer
légèremen
t sur
ce
dernier. Ne
le
for
cez
pa
s.
6.
Trou
vez
la veilleuse
. Vous
pou
vez
obser
ver
la
veilleu
se
à travers
le
hublot d’observa
tion
si
tué
sur
l’appareil
.
7.
8.
Lorsque la veilleuse est allumé, tournez le bouton de contrôle
du gaz au réglage de chauffage désiré.
9.
Placez le thermostat au paramètre souhaité. (Au besoin)
853265
Attendez cinq
(5)
minutes
afin
de
dissiper
tout
gaz.
Si
vous
décelez
une odeur
de
gaz,
ARRÊTEZ!
Suivez
«
B
»
dans
les
informations
de sécurité
se
trouvant
au-dessus
de
cette
étiquette.
Si
vous
ne
sentez rien, passez à l’étape suivante.
Tournez
le
bou
ton
de
commande
du
gaz
dans
le
sens
an
ti-horaire
à «
PILOT
» (VEI
LLEU
SE).
Maintenez
le
bou
ton
de
commande
en
foncé
et
appuyez
de f
açon c
ontinue
sur
le
bou
ton
pié
zo
blanc.
Cela devrai
t
cau
ser
une
ét
incelle dans
l’amor
ceur
af
in d’allumer
le
gaz
de
la
veilleu
se.
Gardez
le
bou
ton
de
c
ommande en
foncé
pendan
t dix
(10)
secondes
avan
t de
le
relâcher
. S
i la
veilleuse
ne
s’allume
pas
, répé
tez
l’é
tape
6.
REM
AR
QU
E :
Il
pourrai
t ê
tre
néces
saire
d’appuyer
s
ur le
bou
ton
pendant
tren
te
(30)
secondes,
si
la
radiateur
est
connecté
à l’appro
vis
ionnement en
gaz
pour
la
première
foi
s. S
i le
bou
ton
ne
se
déclenche
pas
lor
sque
vous
le
relâ
che
z,
arrêtez
immédia
temen
t
et t
éléphonez
au techni
cien
d’en
tre
tien
ou
au
fournis
seur
de
ga
z. S
i la
veilleuse
ne
res
te
pas
allumée après
plusieurs
es
sais
, fai
tes
passer
le
bouton
de
commande
du
gaz
en
po
sition
OFF
(A
RRÊT
) e
t communique
z
ave
c vot
re technicien
d’en
tre
tien
ou
av
ec
le fourni
sseur
de
gaz
.
BRÛLEUR DE LA
VEUILLEUSE
MODÈLE DVAG11, DVAG17 ET 30
BOUTON DE
COMMANDE
HUBLOT
D’OBSERVATION
BOUTON D’ALLUMAGE
ATTENTION : Ne tentez pas d’ajuster les niveaux à l’aide de la vanne d’arrêt manuel.
IMPORTANT :
•
Ne faites pas sécher de vêtements sur le radiateur.
•
Ne pulvérisez pas d’aérosol près du radiateur lorsque celui-ci est en marche. Ne stockez pas ces éléments près de
l’appareil.
•
Afin d’éviter les brûlures, ne touchez pas la grille.
•
Évitez de bloquer les entrées d’air et les sorties d’air chaud.
•
Ne renversez pas d’eau sur le radiateur, puisque cela pourrait entraîner la corrosion ou des dommages.
•
Afin d’éviter les brûlures lorsque le radiateur est en marche, ne touchez pas le couvercle de ventilation.
•
Si vous décelez une odeur de gaz, ouvrez les portes et les fenêtres et n’allumez aucun appareil électrique près du
radiateur. Appelez votre fournisseur de gaz.
Содержание DVAG11
Страница 16: ...16 Notes...