6
3
3
3
3
3
M
M
M
M
M
ODE
ODE
ODE
ODE
ODE
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMATION
TION
TION
TION
TION
1.
1.
1.
1.
1.
Entrer le code ingénieur.
Appuyer sur le bouton
« # ».
2.
2.
2.
2.
2.
Taper « 0 ».
3.
3.
3.
3.
3.
Entrer un numéro
d’utilisateur à deux chiffres
compris entre 01 et 99 (par
exemple : le code utilisateur
2 est « 02 »).
Entrer ensuite le code
d’identification personnel qui
doit comporter entre 1 et 8
chiffres. Par exemple : code
9874.
4.
4.
4.
4.
4.
Appuyer sur le bouton
«
K
».
5.
5.
5.
5.
5.
Pour programmer le code
d’identification personnel
suivant, recommencer les
opérations de 2 à 4.
6.
6.
6.
6.
6.
Pour quitter le programme,
appuyer sur le bouton « # ».
1.
1.
1.
1.
1.
Entrer le code ingénieur.
Appuyer sur le bouton
« # ».
2.
2.
2.
2.
2.
Taper « 0 ».
3.
3.
3.
3.
3.
Entrer un numéro
d’utilisateur à deux chiffres
compris entre 01 et 99 (par
exemple : le code utilisateur
2 est « 02 »).
4.
4.
4.
4.
4.
Présenter une carte
ACT700 ou un jeton porte-
clés ACT730 devant le
lecteur esclave ACL700.
5.
5.
5.
5.
5.
Pour programmer la carte ou
le jeton porte-clés suivant,
recommencer les opérations
de 2 à 4.
6.
6.
6.
6.
6.
Pour quitter le programme,
appuyer sur le bouton « # ».
1.
1.
1.
1.
1.
Entrer le code ingénieur.
Appuyer ensuite sur le
bouton « # ».
2.
2.
2.
2.
2.
Taper « 3 ».
3.
3.
3.
3.
3.
Entrer le numéro d’utilisateur
à deux chiffres compris
entre 01 et 99 (par
exemple : le code utilisateur
2 est « 02 »).
4.
4.
4.
4.
4.
Assigner le relais ou les
relais au code utilisateur ou
à la carte.
Appuyer sur « 1 » si la
sortie relais 1 doit être
active.
Appuyer sur « 2 » si la
sortie relais 2 doit être
active.
Appuyer sur « 12 » si
les deux sorties relais 1
et 2 doivent être
actives.
5.
5.
5.
5.
5.
Appuyer sur le bouton
«
K
».
6.
6.
6.
6.
6.
Poursuivre la programmation
du mode relais ou quitter le
programme en appuyant sur
le bouton « # ».
P
P
P
P
P
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMATION
TION
TION
TION
TION
D
D
D
D
D
’’’’’
UN
UN
UN
UN
UN
CODE
CODE
CODE
CODE
CODE
D
D
D
D
D
’’’’’
IDENTIFICA
IDENTIFICA
IDENTIFICA
IDENTIFICA
IDENTIFICATION
TION
TION
TION
TION
PERSONNEL
PERSONNEL
PERSONNEL
PERSONNEL
PERSONNEL
Le voyant LED jaune s’allume et un
long signal sonore retentit.
Un court signal sonore retentit.
Deux courts signaux sonores
retentissent pour confirmer que le
code utilisateur a été accepté.
Un court signal sonore retentit et le
voyant LED jaune s’éteint.
P
P
P
P
P
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMATION
TION
TION
TION
TION
D
D
D
D
D
’’’’’
UNE
UNE
UNE
UNE
UNE
CARTE
CARTE
CARTE
CARTE
CARTE
OU
OU
OU
OU
OU
D
D
D
D
D
’’’’’
UN
UN
UN
UN
UN
JETON
JETON
JETON
JETON
JETON
PORTE
PORTE
PORTE
PORTE
PORTE
-----
CLÉS
CLÉS
CLÉS
CLÉS
CLÉS
Le voyant LED jaune s’allume et un
long signal sonore retentit.
Un court signal sonore retentit.
Deux courts signaux sonores sont
émis sur le clavier et le lecteur. La
carte ou le jeton porte-clés est
accepté.
Un court signal sonore retentit et le
voyant LED jaune s’éteint.
P
P
P
P
P
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMA
ROGRAMMATION
TION
TION
TION
TION
DES
DES
DES
DES
DES
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
Les deux relais peuvent être programmés en mode impulsionnel ou
Marche/Arrêt (le mode est fonction du relais et non de l’utilisateur). Un
ou deux relais peuvent être assignés à chaque code utilisateur, carte
ou jeton porte-clés.
Le voyant LED jaune s’allume et un
long signal sonore retentit.
Un court signal sonore retentit.
A chaque appui sur une touche, un
court signal sonore retentit.
Deux courts signaux sonores
retentissent.
Un court signal sonore retentit et le
voyant LED jaune s’éteint.
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Pour assigner à la position mémoire 01 le relais 2
Taper : « Code ingénieur » # 3 01 2
K
#
A
A
A
A
A
SSIGNA
SSIGNA
SSIGNA
SSIGNA
SSIGNATION
TION
TION
TION
TION
D
D
D
D
D
’’’’’
UN
UN
UN
UN
UN
OU
OU
OU
OU
OU
DE
DE
DE
DE
DE
DEUX
DEUX
DEUX
DEUX
DEUX
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
P
P
P
P
PAR
AR
AR
AR
AR
UTILISA
UTILISA
UTILISA
UTILISA
UTILISATEUR
TEUR
TEUR
TEUR
TEUR
Exemple
Exemple
Exemple
Exemple
Exemple
de programmation du code utilisateur 9874 à la
position mémoire 01 :
Taper : « Code ingénieur » # 0 01 9874 A B
M
M
M
M
M
ODE
ODE
ODE
ODE
ODE
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMA
PROGRAMMATION
TION
TION
TION
TION
F
F
F
F
F
Attention :
Attention :
Attention :
Attention :
Attention :
Si plusieurs signaux sonores retentissent c’est que vous avez appuyé sur de
mauvaises touches ou que des actions incorrectes ont été effectuées.
A chaque appui sur une touche, un
court signal sonore retentit.
A chaque appui sur une touche, un
court signal sonore retentit.
A chaque appui sur une touche, un
court signal sonore retentit.
Exemple
Exemple
Exemple
Exemple
Exemple
de programmation d’une carte ou d’un jeton porte-
clés en position mémoire 01 :
Taper : « Code ingénieur » # 0 01 tenir le jeton porte-clés
devant le lecteur #
A chaque appui sur une touche, un
court signal sonore retentit.
Deux courts signaux sonores
retentissent.
Un court signal sonore retentit et le
voyant LED jaune s’éteint.
M
M
M
M
M
ODE
ODE
ODE
ODE
ODE
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
RELAIS
Avant de programmer en mode relais, il faut avoir effectué la procédure
ci-dessus, l’assignation d’impulsion ou la fonction de verrouillage pour
le relais 1 et/ou le relais 2.
7.
7.
7.
7.
7.
Assigner l’action des relais,
la fonction impulsion ou la
fonction verrouillage.
Appuyer sur « 1 » pour
la sortie relais 1.
Appuyer sur « 2 » pour
la sortie relais 2.
Appuyer sur « 00 »
pour la fonction
verrouillage (On/Off).
Sélectionner un chiffre
entre 01 et 99 pour la
fonction impulsion (par
exemple : 05 corre-
spond à une impulsion
de 5 secondes).
8.
8.
8.
8.
8.
Appuyer sur le bouton
«
K
».
9.
9.
9.
9.
9.
Pour quitter le programme,
appuyer sur le bouton « # ».
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Exemple :
Relais 2 avec une fonction d’impulsion de 5
secondes
Taper : « Code ingénieur » # 2 05
K
#