1.
1.
1.
1.
1.
Introduza o código de
programação. Prima a tecla
“#”.
2.
2.
2.
2.
2.
Carregue em”8” seguido de
“99”.
3.
3.
3.
3.
3.
Carregue no botão ”
K
”.
4.
4.
4.
4.
4.
Para sair do programação
prima a tecla ”#”.
M
M
M
M
M
ODO
ODO
ODO
ODO
ODO
AP
AP
AP
AP
APAGAR
AGAR
AGAR
AGAR
AGAR
A
A
A
A
A
P
P
P
P
PAGAR
AGAR
AGAR
AGAR
AGAR
T
T
T
T
TODOS
ODOS
ODOS
ODOS
ODOS
OS
OS
OS
OS
OS
CÓDIGOS
CÓDIGOS
CÓDIGOS
CÓDIGOS
CÓDIGOS
PIN
PIN
PIN
PIN
PIN
OU
OU
OU
OU
OU
CARTÕES
CARTÕES
CARTÕES
CARTÕES
CARTÕES
Apaga todos os códigos/cartões.
Apaga todos os códigos/cartões.
Apaga todos os códigos/cartões.
Apaga todos os códigos/cartões.
Apaga todos os códigos/cartões.
O LED amarelo acende-se e ouve-se
um beep longo.
Ouvem-se dois beeps curtos.
Ouve-se um beep curto e o LED
amarelo apaga-se.
A
A
A
A
A
P
P
P
P
PAGAR
AGAR
AGAR
AGAR
AGAR
UM
UM
UM
UM
UM
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
1.
1.
1.
1.
1.
Introduza o código de
programação. Prima a tecla
“#”.
2.
2.
2.
2.
2.
Carregue em ”9”.
3.
3.
3.
3.
3.
Introduza o número de
ordem do utilizador que
deverá ser um número de
dois dígitos entre 01 e 99
(por exemplo, o código do
utilizador 2 é “02”).
4.
4.
4.
4.
4.
Carregue no botão ”
K
”.
5.
5.
5.
5.
5.
Para sair do programa
carregue no botão ”#”.
1.
1.
1.
1.
1.
Prima ”0”.
2.
2.
2.
2.
2.
Introduza o código de
programação ”00”.
3.
3.
3.
3.
3.
Introduza o novo código de
programação. O código
deve ter entre 1 e 8 dígitos.
4.
4.
4.
4.
4.
Confirme o código
carregando em ”
K
”.
5.
5.
5.
5.
5.
Para sair do programação
prima a tecla ”#”.
Apaga um código/cartão.
Apaga um código/cartão.
Apaga um código/cartão.
Apaga um código/cartão.
Apaga um código/cartão.
O LED amarelo acende-se e ouve-se
um beep longo.
Cada vez que carregar numa tecla
ouve-se um beep curto.
Cada vez que carregar numa tecla
ouve-se um beep curto.
Ouvem-se dois beeps curtos.
Ouve-se um beep curto e o LED
amarelo apaga-se.
A
A
A
A
A
SSIGNING
SSIGNING
SSIGNING
SSIGNING
SSIGNING
O
O
O
O
O
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
DE
DE
DE
DE
DE
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
O LED amarelo no teclado ACL599
apaga-se.
Para sair do programa em
qualquer altura carregue no botão
”#”.
S
S
S
S
S
AIR
AIR
AIR
AIR
AIR
DO
DO
DO
DO
DO
PROGRAMA
PROGRAMA
PROGRAMA
PROGRAMA
PROGRAMA
1.
1.
1.
1.
1.
Introduza o código de
programação. Prima a tecla
“#”.
2.
2.
2.
2.
2.
Carregue em ”4”.
3.
3.
3.
3.
3.
Introduza o número de
ordem do utilizador que
deverá ser um número com
dois dígitos entre 01 e 99
(por exemplo, o código de
utilizador 2 é “02”).
4.
4.
4.
4.
4.
Introduza”1” para activar a
função arme/desarme para
este número de utilizador.
Em seguida, introduza ”0”
para desactivar a função
para este número de
utilizador.
5.
5.
5.
5.
5.
Carregue no botão ”
K
”.
6.
6.
6.
6.
6.
Para sair do programação
prima a tecla ”#”.
F
F
F
F
F
UNÇÃO
UNÇÃO
UNÇÃO
UNÇÃO
UNÇÃO
A
A
A
A
A
RME
RME
RME
RME
RME
/D
/D
/D
/D
/D
ESARME
ESARME
ESARME
ESARME
ESARME
A função arme e desarme apenas funciona quando o ACL599 é
combinado com um leitor slave ACL700 e cartões ou porta-chaves.
P
P
P
P
P
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
A
A
A
A
A
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
ARME
ARME
ARME
ARME
ARME
/////
DESARME
DESARME
DESARME
DESARME
DESARME
P
P
P
P
PARA
ARA
ARA
ARA
ARA
UM
UM
UM
UM
UM
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
Primeiro deverá programar os cartões ou porta-chaves da forma
anteriormente descrita. Consultar: ”Programar um cartão ou um porta-
chaves.”
A
A
A
A
A
TRIBUIR
TRIBUIR
TRIBUIR
TRIBUIR
TRIBUIR
UMA
UMA
UMA
UMA
UMA
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
FUNÇÃO
DE
DE
DE
DE
DE
ARME
ARME
ARME
ARME
ARME
/////
DESARME
DESARME
DESARME
DESARME
DESARME
A
A
A
A
A
UM
UM
UM
UM
UM
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
UTILIZADOR
O LED amarelo acende-se e ouve-se
um beep longo.
Ouve-se um beep curto.
Cada vez que carregar numa tecla
ouvirá um beep curto.
Ouvem-se dois beeps curtos no
teclado e no leitor. O Relay 2 será
activado caso seja apresentado um
cartão ou um comando à distância
d/- 3 segundos em frente ao
leitor de proximidade. Se o Relay 2
for activado o Relay 1 será
bloqueado.
Ouvirá dois beeps curtos.
Ouve-se um beep curto e o LED
amarelo apaga-se.
1.
1.
1.
1.
1.
Introduza o código de
programação.
Prima a tecla
“#”.
2.
2.
2.
2.
2.
Carregue em ”7”.
3.
3.
3.
3.
3.
Atribua o relay ao botão de
saída:
Carregue em ”1” para
relay 1
Carregue em ”2” para
relay 2
Prima “1” e “2” para
ambos de programação
4.
4.
4.
4.
4.
Carregue no botão ”
K
”.
5.
5.
5.
5.
5.
Para deixar o programação
carregue no botão ”#”.
P
P
P
P
P
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
ROGRAMAR
UM
UM
UM
UM
UM
BOTÃO
BOTÃO
BOTÃO
BOTÃO
BOTÃO
DE
DE
DE
DE
DE
SAÍDA
SAÍDA
SAÍDA
SAÍDA
SAÍDA
O LED amarelo acende-se e ouve-se
um beep longo.
Cada vez que carregar numa tecla
ouve-se um beep curto.
Ouve-se um beep curto.
Ouvem-se dois beeps curtos.
Ouve-se um beep curto e o LED
amarelo apaga-se.
15
Atenção:
Atenção:
Atenção:
Atenção:
Atenção:
vários beeps indicam que não carregou convenientemente nas
teclas ou que não actuou de forma correcta.
O LED amarelo no teclado ACL599
apaga-se e ouve-se um beep curto.
P
P
P
P
P
1.
1.
1.
1.
1.
Desligue o teclado da fonte de
alimentação.
2.
2.
2.
2.
2.
Coloque o jumper J1 na
posição ”ON”. Consulte a
figura das Ligações.
3.
3.
3.
3.
3.
Volte a ligar o teclado à fonte
de alimentação.
4.
4.
4.
4.
4.
Volte a colocar o Jumper J1 na
posição ”OFF”.
5.
5.
5.
5.
5.
Programe novo ódigo de
programação
Exemplo
Exemplo
Exemplo
Exemplo
Exemplo
de programação do código de programação 123456:
Carregue em 000 123456
K
#
A
A
A
A
A
L
L
L
L
LTERAR
TERAR
TERAR
TERAR
TERAR
O
O
O
O
O
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
DE
DE
DE
DE
DE
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
O LED amarelo no teclado ACL599
acende-se, seguido de vários beeps.
Dois beeps curtos são emitidos
pelo teclado ACL599.
A
A
A
A
A
L
L
L
L
LTERAR
TERAR
TERAR
TERAR
TERAR
O
O
O
O
O
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
DE
DE
DE
DE
DE
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMAÇÃO
Cada tecla primida dá origem a um
curto beep seguido de um longo