
4
IT
/HRSHUD]LRQLGLSXOL]LDHGLPDQXWHQ]LRQHGDSDUWHGHOO¶XWLOL]]DWRUHQRQGHYRQRHV
-
sere effettuate dai bambini a meno che non abbiano un’età superiore a 8 anni e ope-
ULQRVRWWRVRUYHJOLDQ]D$VVLFXUDUVLFKHLEDPELQLQRQJLRFKLQRFRQO¶DSSDUHFFKLR
7HQHUHVHPSUHO¶DSSDUHFFKLRHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHIXRULGDOODSRUWDWDGLEDP
-
ELQLFRQHWjLQIHULRUHDDQQL
*OLHOHPHQWLGHOO¶LPEDOODJJLRQRQGHYRQRHVVHUHODVFLDWLDOODSRUWDWDGHLEDPELQL
LQTXDQWRSRWHQ]LDOLIRQWLGLSHULFROR
$OORUFKpVLGHFLGDGLVPDOWLUHFRPHUL¿XWRTXHVWRDSSDUHFFKLRVLUDFFRPDQGDGL
UHQGHUORLQRSHUDQWHWDJOLDQGRQHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH6LUDFFRPDQGDLQROWUH
di rendere innocue quelle parti dell’apparecchio suscettibili di costituire un peri-
FRORVSHFLDOPHQWHSHULEDPELQLFKHSRWUHEEHURVHUYLUVLGHOO¶DSSDUHFFKLRSHUL
SURSULJLRFKL
Pericolo dovuto a elettricità
/¶DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXVDWRGDSHUVRQHFKHKDQQRFDSDFLWj¿VLFKHVHQVR
-
riali o mentali ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, solo
VHVRQRVHJXLWLGDXQDSHUVRQDUHVSRQVDELOHRVHKDQQRULFHYXWRHFRPSUHVROH
istruzioni riguardanti l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza ed hanno compreso i
SHULFROLSUHVHQWLGXUDQWHO¶XVR
• Prima di collegare l’apparecchio alla rete di alimentazione controllare che la ten-
sione indicata sulla targhetta posta al di sotto della macchina corrisponda a quel-
ODGHOODUHWHORFDOH
• L’uso di prolunghe elettriche non autorizzate dal fabbricante dell’apparecchio può
SURYRFDUHGDQQLHLQFLGHQWL
• Prima di procedere all’operazione di riempimento del serbatoio dell’acqua,
VFROOHJDUHO¶DSSDUHFFKLRGDOODSUHVDGLFRUUHQWH
6H LO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH q GDQQHJJLDWR HVVR GHYH HVVHUH VRVWLWXLWR GDO
FRVWUXWWRUHRGDOVXRVHUYL]LR$VVLVWHQ]D7HFQLFDRFRPXQTXHGDXQDSHUVRQD
FRQTXDOL¿FDVLPLODUHLQPRGRGDSUHYHQLUHRJQLULVFKLR
1RQPHWWHUHPDLOHSDUWLVRWWRWHQVLRQHDFRQWDWWRFRQO¶DFTXDSXzJHQHUDUVLXQ
cortocircuito!
7RJOLHUHODVSLQDGDOODSUHVDSULPDGLRJQLLQWHUYHQWRGLSXOL]LDRGLPDQXWHQ]LRQH
• Prima di spostare l’apparecchio, scollegarlo dalla rete e procedere allo
VYXRWDPHQWRGHOVHUEDWRLRSHUIDUTXHVWRXWLOL]]DUHLOPDQLFRSHULQFOLQDUHO¶DS
-
parecchio e far fuoriuscire l’acqua dal beccuccio), prestando la massima atten-
]LRQHDI¿QFKpO¶DFTXDQRQEDJQLOD]RQDGHJOLLQWHUUXWWRULSHUHYLWDUHLQ¿OWUD]LRQL
DOO¶LQWHUQRGLSDUWLHOHWWULFKH
1RQLPPHUJHUHO¶DSSDUHFFKLRLQDFTXDRDOWULOLTXLGL
Pericolo di danni derivanti da altre cause
6FHJOLHUHXQDPELHQWHVXI¿FLHQWHPHQWHLOOXPLQDWRSXOLWRHFRQODSUHVDGLFRUUHQ
-
WHIDFLOPHQWHDFFHVVLELOH
Содержание 1337A
Страница 67: ...67 EL...
Страница 68: ...68 EL...
Страница 69: ...69 EL ULHWH 6...
Страница 70: ...70 EL 7KHUPRFUHDP 0 0D L DSSXFFLQR 1 2 3 4 5 6 7 61 9 0 5 6 2 3 3 7 0D L DSSXFFLQR 0...
Страница 71: ...71 EL 7 3 2 1 3 3 PO 3 2 2 0 02 6 5...
Страница 72: ...72 EL 6 1 2 7 0D L DSSXFFLQR 0 7 2 1 3 7 7 3 2 2 0 3 7 PO...
Страница 73: ...73 EL 2 1 ULHWH 5...
Страница 74: ...74 EL 0D L DSSXFFLQR 0 12 ULHWH ULHWH ULHWH...
Страница 75: ...75 EL 1 2 2 1 ULHWH...
Страница 76: ...76 EL 12 ULHWH ULHWH 2 1 ULHWH 7KHUPRFUHDP...
Страница 77: ...77 RU...
Страница 78: ...78 RU...
Страница 79: ...79 RU ULHWH 6...
Страница 80: ...80 RU 7KHUPRFUHDP 0 0D L DSSXFFLQR 1 2 3 4 5 6 7 0RG Q 61 9 0...
Страница 81: ...81 RU 5 6 2 3 3 0D L DSSXFFLQR 0 7 7 3 2 1 3 3 3 VWDQGE 2 2...
Страница 82: ...82 RU 0 02 VWDQGE 6 5 6 1 2 7 0D L DSSXFFLQR 0 7 2 1 3 7 7 3 2...
Страница 83: ...83 RU 2 0 3 7 2 1 ULHWH...
Страница 84: ...84 RU 0D L DSSXFFLQR 0 12 ULHWH...
Страница 85: ...85 RU 1 2 2 1...
Страница 86: ...86 RU 12 2 1 7KHUPRFUHDP 61 ZN UDEFGHIJ ZN U DEFGHIJ a 3...
Страница 87: ...87 RU H RQJKL SSOLDQFHV 6UO KWWS ZZZ DULHWH QHW UX DVVLVWDQFH ULHWH...
Страница 88: ...88 SA...
Страница 89: ...89 SA Ariete Ariete E S E...
Страница 91: ...91 SA P T O C G F E D N P P R O O MAX A R S G E S E...
Страница 92: ...92 SA O N MAXI CAPPUCCINO T M T O N P P T T O M O T P Ariete COFFEE CLEAN...
Страница 93: ...93 SA E M A A B NOCAL Ariete Ariete Ariete...
Страница 94: ...94 SA N O 12 12 I 11 COFFEE Ariete CLEAN...
Страница 95: ...95 SA NOCAL Ariete COFFEE Ariete CLEAN 11...