background image

 

V 11/17 

49 

 

 

INSTALLATION WARNINGS 

 

WARNING: Make sure that the power supply is disconnected before carrying out any work on 
the unit. 
WARNING: Wear appropriate personal protective equipment before carrying out any work on 
the unit. 
WARNING: The appliance must be reinstalled in accordance with national system regulations.  
WARNING: Wiring and installation must only be performed by a qualified technician trained to 
install, modify, extend and service the unit and perform safety and functionality tests. 
WARNING: Install a device, master switch or electric plug that will allow all the power from the 
appliance to be switched off.  
The  following  information  is  essential  for  correct  unit  installation.  However,  the  installer 
should use his or her experience to install the unit according to specific requirements.  
Do  not  install  the  unit  in  locations  where  there  are  flammable  gases  or  acid  or  alkaline 
substances  that  may  irreparably  damage  the  copper-aluminium  heat  exchangers  or  internal 
plastic components. 
Do  not  install  the  unit  in  offices  or  kitchens  where  oil  vapours  mixed  with  treated  air  may 
settle on the exchange coils, reducing performance, or on the unit's internal parts, damaging 
the plastic components. 

 

Choosing a location for installation 
 

Essential requirements 

Indoor unit 

 
Do not install the unit in the following locations. 
Otherwise, a fault may occur.  

1.  Locations  with  extreme  heat  sources  or 

flammable or explosive gases or vapours.  

2.  Locations  with  high-frequency  devices  (e.g. 

welding machines, medical equipment). 

3.  Locations close to coastal areas. 
4.  Locations with oils or fumes in the air. 
5.  Locations with sulphide gas. 
6.  Other locations that have special conditions. 

 
Do not operate the unit in the immediate vicinity 
of laundrettes, bathtubs, showers or swimming 
pools. 
 
 
 

 

1.  There  should  be  no  obstructions  near  the  air 

inlet or outlet. 

2.  Choose  a  location  where  the  condensate  can 

drain out easily without causing a nuisance. 

3.  Choose  a  convenient  location  to  connect  the 

outdoor unit to the power outlet. 

4. Choose a location out of the reach of children. 
5. The site should be strong and solid enough to 

support  the  weight  of  the  indoor  unit  and 
prevent noise or vibration. 

6.  The  unit  should  be  installed  2.5 m  from  the 

floor. 

7. Do not install the indoor unit directly above 

electrical equipment. 

8. Try to keep a certain distance from fluorescent 

lights. 

Outdoor unit 

1.  Choose  a  location  where  the  noise  and  airflow  produced  by  the  outdoor  unit  will  not  annoy 

neighbours. 

2.  The  location  should  be  well  ventilated  and  dry;  the  outdoor  unit  must  not  be  exposed  to  direct 

sunlight or strong winds. 

3. The site should be able to support the weight of the outdoor unit.  
4. Check that the installation complies with the requirements of the dimensional drawing for 

installation. 

5.  Choose  a  location  out  of  the  reach  of  children  and  away  from  animals  or  plants.  If  this  is  not 

possible, install safety fencing. 

 
 
 

Содержание Ecolight 12000 UI

Страница 1: ...nstalling and using the air conditioner and retain for future reference V 11 17 USER and INSTALLATION MANUAL Split Air Conditioner Dual 9 9 9 12 ECOLIGHT DUAL 14000 UE ECOLIGHT 9000 UI ECOLIGHT 12000 UI ECOLIGHT DUAL SPLIT AIR CONDITIONERS R32 ...

Страница 2: ...n 54 Vacuum pump 55 Post installation checks 55 Testing and operation Safety operation of flammable refrigerant 58 Functional testing 60 Appendices Piping configuration 61 Procedure for extending the piping 61 INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE 2012 19 EU At the end of its working life this equipment must not be disposed of as an household was...

Страница 3: ...ther than those recommended by the manufacturer Should repair be necessary contact your nearest authorized Argoclima Service Centre Any repairs carried out by unqualified personnel may be dangerous The appliance has to be stored in a room that doesn t have any continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or an operating electric heater Do not pierce or...

Страница 4: ...ears and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance To prevent the risk of fire do not connect the air conditioner to a multifunction socket Always disconnect the power before servicing or cleaning the unit To prevent the risk of electric shock or malfunction do not spray water on the indoor unit Do not spill water on the remote control To prev...

Страница 5: ...isconnect the power supply if the air conditioner is not used for a long time Otherwise the accumulation of dust can cause overheating Do not damage the power cord or use an unauthorized cable Otherwise it may cause overheating or fire When cleaning the unit stop operation and turn off the power Otherwise may occur electric shock or damage The voltage rating of this product is 220 240V 50Hz The co...

Страница 6: ... the actual display content and positions ingresso aria air inlet pannellino panel filtro filter Tasto ausiliario auxiliary button Deflettore orizzontale horizontal flap uscitadell aria air outlet Spia alimentazione power indicator Finestrella ricevitore receiver window Spia temperatura temperature indicator telecomando remote control ...

Страница 7: ... GUIDE TO THE REMOTE CONTROL AND DISPLAY Remote control buttons Unità esterna ingresso aria impugnatura uscita aria 1 2 5 4 6 7 8 11 12 9 On Off button button 3 Fan button Swing button X Fan button Turbo button Light button 10 Temp button I Feel button Timer button Sleep button Mode button 2 5 7 9 4 12 3 1 6 8 10 11 ...

Страница 8: ...oller If timer on timer off and light functions are set the corresponding icons will be displayed on the display of remote controller at the same time 1 On Off button Press this button to turn on or off the unit The sleep function will deactivate when the unit is turned off 2 Mode button Each time you press this button a mode is selected in a sequence that goes from AUTO COOL DRY FAN and HEAT as t...

Страница 9: ... ambient temperature The temperature can be set between 16 30 C and four fan speeds are available automatic low medium and high 3 FAN button Pressing this button will allow you to cycle through and set the fan speed automatic AUTO low medium or high When turning on the unit the AUTO ventilation speed is activated automatically With automatic speed the unit automatically selects the fan speed best ...

Страница 10: ...t this function the remote control will send the detected ambient temperature to the indoor unit which will then adjust its operation automatically based on the difference between the detected temperature and the set temperature Press the button again to exit the I FEEL function The icon will disappear from the display The remote control should be positioned near the user when this function is sel...

Страница 11: ...d CLOCK buttons simultaneously to start or stop the 8 C heating function When this function is enabled and 8 C will appear on the remote control display and the air conditioner will continue to operate at 8 C Press TEMP and CLOCK again simultaneously to exit the 8 C heating function N B When the 8 C heating function is enabled the fan will operate at the default automatic speed and cannot be adjus...

Страница 12: ...itter at the indoor unit s receiver The distance between the transmitter and the receiver must not exceed 8 metres and should remain free of obstacles If the room contains a fluorescent light or cordless telephone signal interference can occur When the remote control is not used for a month or more remove the batteries Use batteries of the same type when replacing the batteries as necessary If the...

Страница 13: ...chemical compounds talcum powder or brushes These may damage the colour or surface of the casing To remove stains use warm water with a little neutral detergent Do not pour water onto the air conditioner to clean it This may damage the internal components or cause a short circuit N B Do not remove the panel when cleaning the unit Cleaning the filters Open the panel Lift the front panel of the indo...

Страница 14: ...air the unit yourself Improper repair can cause electric shocks or fire Disconnect the unit from the power supply before contacting your local Technical Service Centre Carry out the following checks before contacting your Technical Service Centre Fault Check Solution The indoor unit does not receive the signal from remote control or the remote control does not seem to be working Is there noticeabl...

Страница 15: ...tside the available temperature range The available temperature range is 16 30 C The desired level of heating cooling cannot be achieved Is the voltage too low Wait for the voltage to return to normal Is the filter dirty Clean the filter Does the set temperature fall within the available temperature range Adjust the temperature to within the available range Are there any doors or windows open Clos...

Страница 16: ...ce H3 It can be eliminated switching off the unit and switching it back on If this doesn t work contact a qualified technician to assist H6 It can be eliminated switching off the unit and switching it back on If this doesn t work contact a qualified technician to assist N B In the event of other error codes contact a qualified technician for assistance Warning If you experience any of the followin...

Страница 17: ...e to the ceiling Space to the obstruction At least 15cm At least 15cm Space to the wall Space to the wall At least 50cm At least 50cm At least 30cm At least 200cm Space to the obstruction Space to the obstruction Space to the obstruction Space to the obstruction At least 30cm Space to the wall Drainage pipe ...

Страница 18: ...t may occur 1 Locations with extreme heat sources or flammable or explosive gases or vapours 2 Locations with high frequency devices e g welding machines medical equipment 3 Locations close to coastal areas 4 Locations with oils or fumes in the air 5 Locations with sulphide gas 6 Other locations that have special conditions Do not operate the unit in the immediate vicinity of laundrettes bathtubs ...

Страница 19: ...e given at the beginning of this manual Earthing 1 The air conditioner is a Class I appliance The unit must be earthed with an appropriate device by a qualified technician Ensure the unit is always properly earthed Otherwise electric shock may result 2 The green yellow wire of the air conditioner is the earthing wire and may not be used for other purposes 3 The earth resistance must meet national ...

Страница 20: ... the outlet pipe To allow for proper drainage the piping hole in the wall must slant slightly downwards to the outdoor side with a gradient of 5 10 Piping hole Model Ø 55 Cooling capacity 6000 W N B Take the necessary safety measures when drilling the hole and do not allow dust to enter The plastic wall plugs are not supplied but must be purchased on site Indoors Outdoors Step four outlet pipe The...

Страница 21: ...35 40 tuboisolante insulating tube Wrap the indoor pipe and the joint of the connecting pipe with an insulating tube Then wrap with tape Step six install the condensate drain pipe Connect the drain pipe to the outlet pipe of the indoor unit Bind the joint with tape tuboisolante insulating tube tubo di uscita outlet pipe tubo di scarico drain pipe nastro tape N B Add an insulating tube to the indoo...

Страница 22: ...oor unit connection 4 Reposition the terminal block cover and tighten the screws 5 Close the panel N B All wiring must be connected as shown on the unit s wiring diagram All indoor and outdoor unit cables must be connected by a qualified technician If the power cable is not long enough contact the supplier for a new one Do not attempt to extend it yourself For air conditioners equipped with a plug...

Страница 23: ...pe 5 Check that the indoor unit is securely installed and flush against the wall interno indoors esterno outdoors tubo a parete wall pipe gomma di sigillatura rubber sealant gancio superiore upper hook gancio inferiore del telaio di montaggio a parete lower hook of wall installation frame N B Avoid bending the drain pipe too much in order to prevent clogging Outdoor unit installation For all conne...

Страница 24: ...t malfunction due to a unprofessional installation In taking and moving the units it is necessary to be guided by qualified and experienced people Make sure there is plenty space around the unit Collocation Install junction and drain hose only for models with heat pump When the unit is in heating mode it produces condensation which flows from the outdoor unit In order not to disturb neighbors and ...

Страница 25: ... ml of refrigerant oil for every 5 m of pipe added Method for calculating the amount of additional refrigerant charge liquid pipe amount of additional refrigerant charge additional length of pipe liquid x amount of additional refrigerant charge per meter Use equipment and connecting pipes suitable for R32 refrigerator MODELS 14 Pipes lenght with a standard refrigerating charge 10 Maximum pipes len...

Страница 26: ...p hose to the service valve 4 Operate the vacuum pump for 10 15 minutes until an absolute vacuum of 10 mm Hg has been reached 5 With the vacuum pump still in operation close the low pressure knob on the vacuum pump coupling Stop the vacuum pump 6 Open the 2 way valve by 1 4 turn and then close it after 10 seconds Check all the joints for leaks using liquid soap or an electronic leak device 7 Turn ...

Страница 27: ...nit against short circuits mount on the power line amagneto thermalomni polar switch IG curve C 250V with a minimum contact opening of 3mm Wrong connection of cable may cause malfunctions of the electrical components Once fixed the cables make sure that the lines between the links and the fixing point are separated by some space The connection pipes and connection cables of units A and unit B must...

Страница 28: ...V 11 17 59 ...

Страница 29: ...requirements Risk of malfunction or damage to components Are there any obstructions at the air inlet or outlet The cooling heating capacity may be insufficient Have the dust and other particles produced during installation been removed Risk of malfunction or damage to components Are the gas valve and liquid valve of the connecting tube fully open The cooling heating capacity may be insufficient Ha...

Страница 30: ...agliatubi pipe cutter inclinato slanted irregolare uneven sbavatura burred 2 Remove burrs Remove burrs with a file ensuring they do not go into the pipe tubo pipe limatrice file 5 Expand the port Expand the port using a pipe expander allargatubi pipe expander forma dura hard mould tubo pipe N B A varies according to diameter Outdoor diameter mm A mm Max Min 6 35 1 4 1 3 0 7 9 52 3 8 1 6 1 0 6 Insp...

Страница 31: ...ie liscia smooth surface allargamento imperfetto defective expansion lunghezza uguale equal length inclinato slanted superficie danneggiata surface damaged fessurazione cracked spessore irregolare uneven thickness tubo di raccordo union pipe tubo pipe tubo di raccordo tubo lunghezza uguale allargamento imperfetto inclinato superficie danneggiata fessura zione spessore irregolare superficie liscia ...

Страница 32: ... REGULATION EU No 517 2014 F GAS The unit contains R32 a fluorinated greenhouse gas with global warming potential GWP 675 Do not release R32 into the atmosphere ECOLIGHT DUAL 14000 UE Kg 1 05 0 709 Tonn CO2 equiv ...

Отзывы: