![ARC'TERYX VOLTAIR 19568 Скачать руководство пользователя страница 147](http://html1.mh-extra.com/html/arcteryx/voltair-19568/voltair-19568_user-manual_2963414147.webp)
147
IN VIAGGIO
Sollevare sempre lo zaino per il manico o per uno degli
spallacci. Non sollevarlo per la patta superiore dello
scomparto dell’airbag.
IN VIAGGIO CON L’AIRBAG DA VALANGA:
• L’interruttore della batteria dovrebbe essere impostato su
OFF.
• Assicurarsi che l’airbag sia ben inserito nell’apposito
scomparto e che il fermaglio sia chiuso.
• Controllare che la maniglia di azionamento sia bloccata.
IN VIAGGIO SU COMPAGNIE AEREE COMMERCIALI:
• L’Airbag da Valanga VOLTAIR
™
utilizza batterie ai polimeri
di ione-litio (82.2 Wh), considerati merci pericolose nel
trasporto aereo. SPEGNERE la batteria e riporla nel
bagaglio a mano. Consultare la propria compagnia aerea
per le normative specifiche.
• Ricordarsi di riporre eventuali batterie di riserva nel
bagaglio a mano.
ATTENZIONE IN VIAGGIO
LA BATTERIE AI POLIMERI DI IONE-LITIO sono
sottoposte a severe normative per il trasporto aereo.
Molte compagnie aeree esigono la rimozione della
batteria dall’airbag e il trasporto nel bagaglio a mano.
Consultare la propria compagnia aerea per le normative
specifiche.
CONTATTI
Per qualsiasi domanda o dubbio sull’Airbag da Valanga,
non esiti a contattare i rappresentanti dell’Assistenza Clienti
Arc’teryx nel Suo paese:
ATTENZIONE
AT:
01 8637114
BE:
24 16 01 64
CA/US:
1-866-458-2473
CZ:
29 67 39 005
DK:
32 71 25 12
FI:
94 25 98 674
FR:
04 81 68 06 26
GB:
0207 078 3546
DE:
0911 93392040
IT:
06-60521514
NO:
22 63 59 12
PL:
22 307 73 43
ES:
935473246
SE:
018 477 10 18
CH:
043 444 79 41
NL:
2 06551449
Содержание VOLTAIR 19568
Страница 1: ...AVALANCHE AIRBAG GLOBAL USER MANUAL V2...
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 TABLE OF CONTENTS ENGLISH FRAN AIS DEUTSCHE ITALIANO ESPA OL NORSK 4 42 80 118 156 194 232 270...
Страница 8: ...8 PARTS...
Страница 11: ...24 BALLOON COMPARTMENT BURST ZIPPER 25 TOP FLAP 26 LATCH POST 27 LATCH BASE 24 27 26 25...
Страница 46: ...46 COMPOSANTS DU SAC DOS AIRBAG...
Страница 49: ...24 COMPARTIMENT BALLON FERMETURE CLAIR 25 CLAPET SUP RIEUR 26 SUPPORT DU FERMOIR 27 BASE DU FERMOIR 24 27 26 25...
Страница 84: ...84 BESTANDTEILE...
Страница 87: ...24 AIRBAG FACH AUSL SE REISSVERSCHLUSS 25 OBERE KLAPPE 26 VERSCHLUSSZAPFEN 27 EINRAST FFNUNG 24 27 26 25...
Страница 122: ...122 COMPONENTI...
Страница 125: ...24 CERNIERA SCOMPARTO AIRBAG 25 PATTA SUPERIORE 26 FERMAGLIO 27 BASE DEL FERMAGLIO 24 27 26 25...
Страница 157: ...157 160 166 170 176 178 183 184...
Страница 158: ...158 8 VOLTAIR www arcteryx com voltair VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR...
Страница 160: ...160...
Страница 161: ...161 1 2 3 4 5 VOLTAIR 30 6 7 8 1 2 7 5 4 6 8 3...
Страница 162: ...162 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 9 12 14 13 20 21 15 23 19 18 17 16 10 22...
Страница 163: ...24 25 26 27 24 27 26 25...
Страница 164: ...164 28 29 30 31 32 33 34 33 29 28 31 32 30 34...
Страница 165: ...165 35 36 37 LED 38 39 40 AC 41 A 42 C EU 43 I 44 G 45 39 40 38 35 37 36 43 44 45 42 41...
Страница 166: ...166 8 ARC TERYX VOLTAIR 17394 22296 36 0 32 1 1 38 OFF AC 40 39...
Страница 167: ...167 2 3 LED LED 2 41 42 43 44...
Страница 168: ...168 3 Voltair...
Страница 169: ...169 4 5 Arc teryx VOLTAIR 50 VOLTAIR 100dB 7 5...
Страница 170: ...170 1 VELCRO...
Страница 171: ...171 OFF ON 2 LED LED LED 18 34...
Страница 172: ...172 LED LED 8 20 4 1 LED 20 4 LED 15 5 4 LED 5 24 15 5 1 LED 1 LED 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 173: ...173 3 14 4...
Страница 174: ...174 5 5cm 5 7 1 5 VOLTAIR 100dB 7 5...
Страница 175: ...175 6 5...
Страница 176: ...176 VOLTAIR A...
Страница 177: ...177 VELCRO VELCRO...
Страница 178: ...178 2 3 4 1 4 4 4 1 2 3 4...
Страница 179: ...179 VOLTAIR 8 1 8 1 3 5 2 3...
Страница 180: ...180 12 15...
Страница 181: ...181 1 2 3 4...
Страница 182: ...182...
Страница 183: ...183 VOLTAIR 150 5...
Страница 184: ...184 03 6631 0833 www arcteryx com 50...
Страница 186: ...186 20 4 LED...
Страница 187: ...187 50 50 03 6631 0833 1 LED LED...
Страница 188: ...188...
Страница 189: ...189 LED 03 6631 0833 WWW ARCTERYX COM...
Страница 198: ...198 PIEZAS...
Страница 236: ...236 DELER...
Страница 239: ...239 24 BALLONGROM GLIDEL S MED REVNEFUNKSJON 25 TOPPKLAFF 26 L SEPINNE 27 L SESOKKEL 24 27 26 25...
Страница 271: ...271 274 280 284 290 292 297 298...
Страница 272: ...272 8 VOLTAIR www arcteryx com voltair VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR Arc teryx 22296 VOLTAIR...
Страница 273: ...273 17394 ARC TERYX VOLTAIR 22296 10 45 C 14 113 F 22 C 25 C 71 6 F 77 F 65 20 LED VOLTAIR 0 C 32 F 20 C 4 F LED Voltair...
Страница 274: ...274...
Страница 275: ...275 1 2 3 4 5 VOLTAIR 30 6 7 8 1 2 7 5 4 6 8 3...
Страница 276: ...276 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 9 12 14 13 20 21 15 23 19 18 17 16 10 22...
Страница 277: ...24 25 26 27 24 27 26 25...
Страница 278: ...278 28 29 30 31 32 33 34 33 29 28 31 32 30 34...
Страница 279: ...279 35 36 37 LED 38 39 40 41 A 42 C 43 I 44 G 45 39 40 38 35 37 36 43 44 45 42 41...
Страница 280: ...280 17394 ARC TERYX VOLTAIR 22296 36 0 C 32 F 1 1 38 40 39...
Страница 281: ...281 2 3 LED LED 2 41 42 43 44...
Страница 282: ...282 3 Voltair...
Страница 283: ...283 4 5 Arc teryx VOLTAIR 50 VOLTAIR 100 dB 7 5...
Страница 284: ...284 1 VELCRO...
Страница 285: ...285 OFF ON 2 LED LED 18 LED 34...
Страница 286: ...286 LED LED 8 20 4 F 1 20 C 4 F LED Voltair LED 15 C 5 F 4 LED 5 24 15 C 5 F LED LED 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 287: ...287 3 14 4...
Страница 288: ...288 5 5 5 7 5 VOLTAIR 100 dB 7 5...
Страница 289: ...289 6 5...
Страница 290: ...290 VOLTAIR A...
Страница 291: ...291 VELCRO VELCRO...
Страница 292: ...292 2 3 4 1 4 4 4 1 2 3 4...
Страница 293: ...293 VOLTAIR 8 1 3 5 2 3...
Страница 294: ...294 12 15...
Страница 295: ...295 1 2 3 4...
Страница 296: ...296...
Страница 297: ...297 VOLTAIR 150...
Страница 298: ...298 Arc teryx www arcteryx com Arc teryx Arc teryx 50...
Страница 300: ...300 20 C 4 F LED...
Страница 301: ...301 50 50 Arc teryx 1 866 458 2473 Arc teryx LED LED...
Страница 302: ...302...
Страница 303: ...303 LED 1 866 458 2473 ARC TERYX WWW ARCTERYX COM...