background image

8

D

BITTE DIESE ANLEITUNGEN ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME AUFBEWAHREN

ALLE SICHERHEITSANLEITUNGEN DURCHLESEN 

UND BEFOLGEN

GEFAHR 

- Zur Vermeidung von Stromschlägen besondere Sorgfalt walten lassen, 

wenn beim Einsatz von Vivariumsgeräten Wasser benutzt wird. In folgenden 

Situationen keine eigenen Reparaturen vornehmen, sondern das Gerät immer an 

eine autorisierte Wartungsstelle schicken oder entsorgen:
Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Innenräumen und die Beleuchtung 

von Vivarien und Volieren vorgesehen. Es bietet einen guten, sicheren Betrieb 

und eine lange Lebensdauer, sofern diese Anleitungen befolgt werden.  Eine 

Missachtung der Anleitungen kann schwere Verletzungen oder Sachschäden zur 

Folge haben. 
Im Falle von Fragen zur Installation oder Verwendung dieses Produkts sollten Sie 

einen qualifizierten und erfahrenen Elektriker zu Rate ziehen.
Bevor Sie fortfahren, sollten Sie sicherstellen, dass die Nennwerte für Spannung 

und Frequenz auf dem Produktschild mit Ihrer Stromversorgung übereinstimmen.

Warnung: 

- Um Verletzungen zu vermeiden, bitten wir Sie, die folgenden 

Sicherheitsmaßnahmen zu befolgen !
•   Die Leuchte vor der Wartung vom Netzstrom trennen. Zum Trennen des 

Steckers von der Steckdose immer am Stecker und nicht am Kabel ziehen.

•  

Regelmäßig alle Teile der Füße oder Aufhängevorrichtung für die Aufsetzleuchte 

auf ihre Sicherheit überprüfen.

•  

 Die Leuchte kann HEISS werden. Die Aufsetzleuchte während des Betriebs 

niemals berühren und vor Wartungsarbeiten genügend Zeit verstreichen 

lassen, bis die Leuchte sich abgekühlt hat.

•  

Wenn elektrische Teile des Gerätes nass werden, sofort den Stecker aus der 

Steckdose ziehen. Sollte das Gerät Anzeichen von Wasserundichte aufweisen, 

sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen.

•  

Um Gerätestecker und Steckdose vor Nässe zu schützen, das Aquariumsgerät 

immer neben der Wandsteckdose anbringen. Für jedes Verbindungskabel 

zwischen Aquariumsgerät und Steckdose sollte eine „Tropfenschleife“ gebildet 

werden. Die „Tropfenschleife“ ist der Teil des Kabels unterhalb der Höhe der 

Steckdose oder des Steckers, der verhindert, dass Wasser das Kabel entlang zur 

Steckdose kriechen kann. 

Siehe Abbildung 1.

•  

Die Leuchte nicht mit defekten oder schadhaften Lampen verwenden - das 

könnte die Elektrik beschädigen. Lampen umgehend durch ein neues Modell 

der korrekten Art und Wattzahl ersetzen. Es empfiehlt sich, Ersatzlampen 

vorrätig zu haben.  

•  

Das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck benutzen. Die Verwendung von 

Zubehör oder Anbaugeräten, die nicht von Arcadia verkauft werden, ist nicht 

empfehlenswert und kann zu einem unsicheren Betriebszustand führen. 

•  

Das Gerät nicht an Orten installieren oder lagern, wo es Witterungs¬einflüssen 

oder Temperaturen unter dem Gefrierpunkt ausgesetzt ist. 

Installation der Lampe

Sicherstellen, dass Wattzahl und Typ der Leuchtstoffröhre richtig sind.
Zum Herausnehmen der Röhre aus der Fassung die Klemmen des Halterungsrings 

(A) herausziehen. 

Siehe Abbildung 2.

Содержание D3 Plus Desert RAU24R

Страница 1: ...F Consignes de s curit d installation et d entretien I Istruzioni di sicurezza e per l installazione e la manutenzione E Instrucciones de seguridad instalaci n y mantenimiento N Veiligheids installat...

Страница 2: ...1 2 3 4 A...

Страница 3: ...5 6 7 100 mm 3 7 100mm...

Страница 4: ...ment un message lectronique vous rappelant la date laquelle les lampes doivent tre remplac es I PROMEMORIA SOSTITUZIONE LAMPADA ATTENZIONE L emissione luminosa di una lampada diminuisce con l uso in p...

Страница 5: ...13 320mm 2G 11 12 RFD3PC55E 55W 21 535mm 2G 11 12 PARROT PRO Code Watt Length Type UVB CFBC24E 24W 13 320mm 2G 11 2 4 UK Replacement lamp D Ersatzr hren F Lampes de rechange I Lampade sostitutive E L...

Страница 6: ...me for it to cool before attempting any maintenance If electrical components of the appliance get wet unplug the appliance immediately If the appliance shows any sign of water leakage disconnect from...

Страница 7: ...r use over parrot cages Electrical installation This appliance must be earthed and the circuit must be protected by a suitable fuse Before installing ensure that the rated voltage and frequency of the...

Страница 8: ...ducts website for the most up to date information End of Use Recycling Information This product is covered by European Directive 2002 96 EC Please do not dispose of this product or replacement lamps w...

Страница 9: ...uchte kann HEISS werden Die Aufsetzleuchte w hrend des Betriebs niemals ber hren und vor Wartungsarbeiten gen gend Zeit verstreichen lassen bis die Leuchte sich abgek hlt hat Wenn elektrische Teile de...

Страница 10: ...g am Vivarium befestigt werden Siehe Abbildung 5 und 6 Keine Gegenst nde oben auf die Leuchte legen Es muss ein Mindestabstand von 100 mm zwischen der Lampe und dem Tier gewahrt werden Siehe Abbildung...

Страница 11: ...en F r die Reinigung des Geh uses gen gt gew hnlich ein feuchtes Tuch Ersatzteile Eine Liste von Ersatzteilen und aktuelle Informationen finden Sie auf der Arcadia Website Entsorgung Recyclinginformat...

Страница 12: ...appareil L appareil peut tre tr s BR LANT Ne touchez jamais l appareil lorsqu il est allum et attendez suffisamment de temps pour qu il refroidisse avant de proc der son entretien Si des composants l...

Страница 13: ...t du vivarium avec 2 vis non fournies L appareil peut tre positionn dans le sens de la longueur ou de la largeur du vivarium comme illustr aux figures 5 et 6 Ne posez pas d objets sur l appareil Assur...

Страница 14: ...e l appareil Un nettoyage r gulier entretient l aspect et les performances de votre luminaire Normalement il suffit de nettoyer la coque de l appareil l aide d un chiffon humide Pi ces d tach es Pour...

Страница 15: ...ttuare qualsiasi intervento di manutenzione attendere che si raffreddi Se i componenti elettrici dell apparecchio dovessero bagnarsi scollegare immediatamente l apparecchio dalla rete elettrica Se l a...

Страница 16: ...cavo di alimentazione e l unit siano fuori dalla portata degli animali che potrebbero morderli o danneggiarli Un supporto disponibile separatamente per l uso su gabbie di pappagalli Installazione ele...

Страница 17: ...l unit basta utilizzare un panno umido Parti di ricambio Per un elenco delle parti di ricambio disponibili visitare il sito Web di Arcadia per informazioni aggiornate Informazioni sul riciclaggio al t...

Страница 18: ...pensi n de su luminaria La luminaria puede CALENTARSE No toque nunca la luminaria mientras est funcionando antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento deje que pase tiempo suficiente para que s...

Страница 19: ...argo del vivero tal como se muestra en las ilustraciones 5 y 6 No coloque ning n objeto encima de la luminaria Aseg rese de que haya una distancia m nima de 100 mm entre la l mpara y el animal V ase l...

Страница 20: ...os por humedad que penetre en la luminaria Tanto el aspecto como el rendimiento de su luminaria puede ser mejorado por una limpieza regular Normalmente un pa o h medo es adecuado para limpiar el cuerp...

Страница 21: ...ichtarmatuur kan HEET worden Raak de lichtarmatuur nooit aan terwijl deze in werking is en laat voldoende tijd verstrijken zodat de lichtarmatuur kan afkoelen voordat u probeert onderhoud te plegen Al...

Страница 22: ...e lengte zie afbeelding 5 en 6 Plaats geen objecten op de lichtkap Zorg dat de afstand tussen de lamp en het dier minimaal 100 mm is Zie afbeelding 7 Zorg dat het netsnoer en de lichtkap goed uit de b...

Страница 23: ...egelmatig schoonmaken Een vochtige doek is doorgaans voldoende om het apparaat te reinigen Vervangingsonderdelen Voor een lijst met beschikbare reserveonderdelen raadpleegt u de website met Arcadia pr...

Страница 24: ...Monkfield Nutrition Ltd Arthur Rickwood Farm Chatteris Road Mepal Ely Cambs CB6 2AZ United Kingdom info arcadia reptile com www arcadiareptile com lighting www facebook com arcadiareptile JB010...

Отзывы: