ATTENTION !!
QUAND VOUS VOYEZ UN «
AVERTISSEMENT !» VOUS DEVEZ TENIR COMPTE DU MESSAGE !
LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CES MESSAGES PEUVENT VOUS SAUVER LA VIE !!
LISEZ CE GUIDE EN ENTIER AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
Ce guide d’utilisation est conforme à TMS 04 – Pratiques standard pour instructions pour plateforme de chasse et TMS 02 – Méthode d’essai standard pour systèmes antichute pour plateforme de chasse de l’association des fabricants de plateformes de chasse.
31
ÉTAPE 3.
répétez l’ÉtAPE 2 pour attacher la plateforme siège.
NOTE :
Pour faciliter
l’entrée dans la plateforme de chasse, il est recommandé de tourner la plateforme
siège de 45 degrés par rapport à la plateforme marchepied, comme il est montré
à la figure 4. Cette technique permet à l’utilisateur de monter sur la plateforme
marchepied et délicatement tourner la plateforme siège, l’enjamber et s’installer
sur la plateforme de chasse.
AVERTISSEMENT !
NE JAMAIS
utiliser le dernier trou du câble de montée sur
votre plateforme de chasse.
NE JAMAIS
percer de trous supplémentaires près du
bout du câble de montée. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de
sérieuses blessures ou la mort !
NOTE :
Pour installer adéquatement votre plateforme de chasse, vous devez tenir
compte du rétrécissement de l’arbre vers le haut. Pour compenser ce rétrécissement,
vous devez incliner légèrement la plateforme siège et la plateforme marchepied
vers le haut comme il est montré à la figure 1. Si vous ne prenez pas soin de monter
votre plateforme de cette manière au sol, lorsque vous serez à hauteur désirée,
votre plateforme sera à un angle gênant, dangereux et inutilisable.
AVERTISSEMENT !
ne jamais chasser à partir d’une plateforme siège et/ou
marchepied qui n’est pas au niveau. de plus, ne
JAMAIS
essayer de régler le niveau de votre plateforme siège et/ou
plateforme marchepied si vous n’êtes pas au sol. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à de sérieuses
blessures ou la mort !
ÉTAPE 4.
quand la plateforme marchepied et la plateforme siège ont été installées comme décrit, en tenant compte
du rétrécissement de l’arbre comme il est montré à la figure 1, vous êtes prêts pour installer la corde de raccordement.
Fixez de façon sécuritaire la corde de raccordement de la plateforme marchepied à plateforme siège avec un double
nœud comme il est montré à la figure 5.
NOTE :
laissez environ 3’ (91 cm) à 4’ (122 cm) de longueur de corde entre la
plateforme marchepied et la plateforme siège comme il est montré à la figure 5.
AVERTISSEMENT !
Vous devez installer la corde de raccordement qui relie la plateforme siège à la plateforme
marchepied comme décrit à l’ÉtAPE 4. Cette corde de raccordement empêche les deux plateformes de se séparer
par inadvertance lorsqu’on les utilise.
À AUCUN PRIX
vous ne devez opérer cette plateforme sans que cette corde
soit attachée comme il est décrit dans ce manuel d’instructions. Le défaut de suivre ces instructions peut conduire à
de sérieuses blessures ou la mort !
ÉTAPE 5.
En portant votre harnais antichute complet comme il est décrit précédemment, attachez le cordon
d’assujettissement/la sangle d’arbre le plus haut possible sur l’arbre.
AVERTISSEMENT !
quand vous chassez à partir d’une plateforme en hauteur, vous pouvez en tout temps tomber
et vous blesser ou mourir. Portez toujours votre harnais antichute complet API
outdoors quand vous quittez le sol. Vous devez rester raccordé en tout temps
quand vous quittez le sol lors de l’utilisation de plateformes de chasse. Si vous ne
portez pas un harnais complet correctement attaché à l’arbre pour vous protéger
contre une chute, ne quittez pas le sol. le défaut de suivre ces instructions peut
conduire à de sérieuses blessures ou la mort !
ÉTAPE 6.
Avec le cordon d’assujettissement/la sangle d’arbre de votre harnais
complet le plus haut possible sur l’arbre, montez délicatement sur la plateforme
marchepied. Avec votre poids au centre de la plateforme marchepied, baissez
vous lentement pour faire tourner la plateforme siège par-dessus la plateforme
marchepied tout en l’enjambant.
ÉTAPE 7.
Avec votre poids au centre de la plateforme marchepied, glissez votre
pied gauche sous la sangle de pied. répétez avec le pied droit. Faites glisser la corde
de talon par-dessus le talon de votre botte comme il est montré à la figure 6 (voir
la page 30 pour les instructions détaillées). Avec les deux pieds sous les sangles
de pied, prenez la plateforme siège (par les appuis-bras coussinés) et montez-la
doucement juste sous vos fesses en étant debout comme il est montré à la figure
7. Assurez-vous que les mordeuses d’écorce sont à angle droit par rapport à l’arbre.
AVERTISSEMENT !
NE PAS
bondir ou sauter sur quelque partie que ce soit
de la plateforme de chasse pour l’assoir contre l’arbre. Le défaut de suivre ces
instructions peut conduire à de sérieuses blessures ou la mort !
ÉTAPE 8.
Assoyez-vous doucement sur le rail de la plateforme siège coussinée
pour fixer les mordeuses d’écorce dans le tronc de l’arbre.
Avec tout votre poids
sur le siège de montée de la plateforme siège, tournez légèrement les pieds vers
le bas pour libérer la plateforme siège
de l’arbre.
Faites monter la plateforme
marchepied d’une distance confortable (typiquement environ 8” (20 cm) à 10” (25
cm)). Engagez la plateforme marchepied sur le tronc de l’arbre en appuyant avec
vos talons et soulevant vos orteils. Assurez-vous que les mordeuses d’écorce et le
câble de montée soient fermement réengagés sur le tronc de l’arbre
. (voir fig. 8)
Fig 1
Fig 3
Fig 5
Fig 6
Fig 7
Fig 8
Boulon
à ressort
Attache
rapide
Fig 9
Attache rapide
Cable
Boulon
à ressort
trou
Épingle à
cheveux
sécurisée
Fig 1
Fig 3
Fig 5
Fig 6
Fig 7
Fig 8
Spring
Bolt
Snap Pin
Fig 9
Snap Pin
Spring
Bolt
Pin
Fig 4
45°
Snap Pin
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Fig 4
Fig 5
Fig 7
Fig 8
