13
50LIB055
Blast Chillers
9-OPERATION
The unit manages the following operating cycles:
•
pre-cooling
•
blast chilling and storage
•
hard blast chilling and storage
•
deep freezing and storage
•
soft deep freezing and storage.
•
Ozone sanitation cycle (Optional)
•
Needle probe heating cycle (Optional)
The temperature-controlled cycles are preceded by a test to verify the correct insertion of the needle
probe; time-controlled cycles are not preceded by any test.
9.1 BLAST CHILLING AND STORAGE
The temperature-controlled blast chilling and storage cycle is divided into the following two
phases:
•
Blast chilling
•
Storage on conclusion of a phase
The unit passes automatically to the next.
Operate as indicated to start the cycle:
•
Make sure the unit is in the “on” status.
•
Make sure that the keyboard is not locked and that no procedure is in progress.
•
Press and release the BLAST CHILLING key: the
LED and the
LED will flash.
Press and release the BLAST CHILLING key to start the cycle with timed-control: the LED
and the
LED will flash and the
LED will switch off (press and release the BLAST
CHILLING key again to start the cycle with temperature-control).
•
The display will show the work set-point during blast chilling.
Press and release the UP or DOWN key within 15 s to modify the set-point value.
•
Press and release the START/STOP key: the
LED will remain permanently on and the test
to verify the correct insertion of the needle probe will be started; If it has been decided to
start the cycle with timed-control, the
LED will remain permanently on and the cycle will
be started with timed-control.
ᴑ
If the test is completed successfully, the cycle will be started. The maximum blast chilling
duration count is started on condition that the temperature detected by the needle probe
is below 65°C.
ᴑ
If the test is not completed successfully, the cycle will be started with timed-control. During
blast chilling, the display shows the residual time of the blast chilling duration and the
LED is on.
ᴑ
To modify the residual time, operate as indicated:
*
Press and release the UP or DOWN key again to modify the time value: the display will
flash.
*
Do not operate for 4 s: the display will stop flashing and remain on permanently.
Operate as follows to stop the cycle:
•
Hold the START/STOP key down.
During blast chilling, the display shows the temperature detected by the needle probe and the
LED is on.
To display the chamber temperature, press and release the BLAST CHILLING, DEEP
FREEZING or the HARD/SOFT key; to restore the normal display, press and release the same
key again or do not operate for 15 s.
If the temperature detected by the needle probe reaches 3°C within 90 minutes, it means that
blast chilling has been completed successfully, the device will automatically pass to storage
and the buzzer will be activated for 5 seconds. Press and release a key to silence the buzzer.
Содержание ASH05K
Страница 1: ...Blast chillers User Manual 50LIB055 Rev 002 EN...
Страница 30: ...Blast Chillers 30 50LIB055 NOTES...
Страница 31: ......
Страница 32: ...Abatidores de temperatura Manual del usuario 50LIB061 Rev 002 ES...
Страница 61: ...Abatidores de temperatura 30 50LIB061 NOTAS...
Страница 62: ......
Страница 63: ...Schnellk hler Bedienungsanleitung 50LIB064 Rev 002 DE...
Страница 92: ...Schnellk hler 30 50LIB064 ANMERKUNGEN...
Страница 93: ......
Страница 94: ...Cellules de refroidissement rapide Manuel de l utilisateur 50LIB070 Rev 002 FR...
Страница 123: ...Cellules de refroidissement rapide 30 50LIB070 NOTES...
Страница 124: ......
Страница 125: ...Abbattitore di temperatura Manuale utente 50LIB097 Rev 002 IT...
Страница 154: ...Abbattitore di temperatura 30 50LIB097 NOTE...
Страница 155: ......
Страница 156: ...50LIB067 Rev 002 RU...
Страница 157: ...2 50LIB067...
Страница 160: ...5 50LIB067 1 2 3...
Страница 161: ...6 50LIB067 4 5 98 37 2006 95 2004 108 CE 5 1...
Страница 162: ...7 50LIB067 5 2 4...
Страница 163: ...8 50LIB067 5 3 6 6 1 7...
Страница 164: ...9 50LIB067 8 5 100 C 8 Auxiliary...
Страница 167: ...12 50LIB067 8 7 4 2 C 8 8 AUXILIARY AUX 8 9 START STOP 1 Loc 1 START STOP 1 UnL 1 8 10...
Страница 171: ...16 50LIB067 65 C 4 START STOP BLAST CHILLING DEEP FREEZING HARD SOFT 15 18 C 240 5 18 C 240 15 9 4 on HARD HARD...
Страница 174: ...19 50LIB067 10 10 1 10 2 10 3 60 80 2...
Страница 175: ...20 50LIB067 11 HACCP HACCP 9 3 HACCP HACCP tiME 1 99 59 AH 1 99 59 PF 1 99 59...
Страница 177: ...22 50LIB067 12 1 CH BLAST CHILLING BLAST CHILLING 15 Pb2 60...
Страница 178: ...23 50LIB067 13 HARD 5 C 5 C...
Страница 179: ...24 50LIB067 AUX Auxiliary HACCP HACCP HACCP HACCP C F min On stand by...
Страница 180: ...25 50LIB067 14 HACCP AL AH HACCP Id HP PF HACCP COH CSd...
Страница 181: ...26 50LIB067 Pr1 AL A Pr2 Pr1 HACCP Pr3 Pr1 rtc HACCP...
Страница 182: ...27 50LIB067 15 5 10 15 HP Display Alarm...
Страница 183: ...28 50LIB067 16...
Страница 184: ...29 50LIB067 17 R404 R452 17 1 17 1 1 17 1 2 17 1 3 10 17 1 4 200 300 17 2 17 2 1 17 2 2 17 2 3...
Страница 185: ...30 50LIB067...
Страница 186: ......