8
GEFAHR: BEVOR SIE DIE
STEUERUNGSPLATTE FÜR
DIE REINIGUNG ODER
WARTUNG ÖFFNEN, BITTE
DIE STROMVERSORGUNG
UNTERBRECHEN.
ATTENTION ! Avant de commencer
le remplacement des parties
électriques, comme c’est illustré
sur la séquence, débrancher le
câble d’alimentation.
Montageplan / Technische Ausrüstung / Montieren Sie die
Teile wie abgebildet. Entfernen Sie den Schutz der einzelnen
Bestandteile, einschließlich der Plastikschutztüten. Spülen
Sie das Filtermaterial bevor Sie es in den Filter einsetzen.
Platzieren Sie die Pumpe und das Heizgerät wie abgebildet.
Platzieren Sie den Filter mit den entsprechenden Haken und
Saugnäpfen.
Schéma de montage/ Equipement technique. / Monter
les éléments comme sur le dessin. Retirer les protections
éventuelles de tous les composants y compris les sachets
en plastique qui servent à protéger. Rincer le matériel
filtrant avant de le placer dans le filtre. Placer la pompe et le
chauffage comme c’est indiqué sur la figure. Placer le filtre
en utilisant les crochets et les ventouses spéciaux
GEFAHR: DAS GERÄT VOR JEDER REINIGUNG ODER
WARTUNG AUSSCHALTEN.
DANGER : DEBRANCHER L’ALIMENTATION AVANT
D’OUVRIR LA PLANCHE POUR LE NETTOYAGE OU
L’ENTRETIEN
• DE
• FR
1
4
2
5
3
1
4
2
5
3