American Standard Alliata LT4010001, Руководство по установке

Страница: 10 / 12

10
Solucionario de problemas
Troubleshootings
Recomendaciones de cuidado
Care recommendations
La utilización de limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie y no es recomendable.
Limpie la superficie externa con una solución de agua y jabón suave con un limpiador no
abrasivo. Usar limpiadores que contengan CLORO, pueden causar daños y deteriorar la
superficie de la carcasa.
Use of scouring cleaners may damage the surface on the basin and are not recommended.
Wipe the outside surface with a soapy water solution and clean basin area with a non-
abrasive type. Use cleaners with BLEACH, would be to cause damages and deteriorate the
frame’s surface.
Problema Posible causa Solución
Flujo de agua insuficiente
Operación de la manija forzada
· Tubería tapada
· Sedimentación o piedras en
el cartucho
· Retire el cartucho y deje pasar
bastante agua a presión
· Retire el cartucho y enjuague, o
cambie el cartucho
· Cartucho defectuoso · Reemplace el cartucho
Fuga de agua
No sale flujo
· Tubería tapada
· Retire el cartucho y deje pasar
bastante agua a presión
No calienta el agua
No funciona
· Presión de entrada de agua está
muy alta, por encima de 72.5 PSI
· Cartucho defectuoso
· Reemplace el cartucho
· Filtros tapados
· Presión de entrada baja
· Retire filtros y límpielos
· Busque la forma de subir la presión
(Ver el instructivo de instalación)
· Instale y/o revise la válvula
reguladora de presión
(Ver el instructivo de instalación)
Trouble Possible reason Solution
Low flow rate
Forced handle to operation
· Clogged pipe
· Sedimentation or stone on the
cartridge
· Remove the cartridge and pass
enough pressurized water
· Remove the cartridge and rinse it or
replace the cartridge
· Defective cartridge
· Replace the cartridge
Leakage
Not out flow · Clogged pipe
· Remove the cartridge and pass
enough pressurized water
Not hot water
Not working
· Inlet water pressure is too
high, upper to 5 Bar
· Defective cartridge · Replace the cartridge
· Clogged filters
· Low inlet pressure
· Remove filters and clean them.
· Look for ways to increase the
pressure
(See installation instructions)
· Install and/or check the pressure
regulating valve
(See installation instructions)