1
-FR
FR
Avant d installer ou de brancher l unit , veuille lire
toutes les instructions suivantes pour une utilisation
ad
uate.
AVERTISSEMENT
EFFECTUER LES BRANCHEMENTS CORRECTEMENT.
Un mauvais branchement pourrait entra ner un incendie ou des
dommages l appareil.
À UTILISER UNIQUEMENT SUR DES VÉHICULES À
MASSE NÉGATIVE DE 12 VOLTS.
(V rifier aupr s de votre concessionnaire si vous n en tes pas
certain.) Il y a risque d incendie, etc.
AVANT TOUTE CONNEXION, DÉBRANCHER LE CÂBLE DE
LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE.
Il y a risque de d charge lectrique ou de blessure caus e par un
court-circuit.
FAIRE EN SORTE QUE LES CÂBLES NE SE COINCENT
PAS DANS DES OBJETS SITUÉS À PROXIMITÉ.
Positionner les c bles conform ment au manuel de mani re viter
toute obstruction lors de la conduite. Les c bles qui obstruent ou
d passent des endroits tels que le volant, le levier de vitesses, la
p dale de frein, etc. peuvent s'av rer extr mement dangereux.
NE PAS DÉNUDER LES CÂBLES ÉLECTRIQUES.
Ne jamais enlever la gaine isolante pour alimenter un autre appareil.
Il y a risque de d passement de l'intensit maximale admissible du
c ble, ce qui pourrait entra ner un incendie ou une d charge
lectrique.
NE PAS ENDOMMAGER LES CONDUITES ET CÂBLES
LORS DU PERCEMENT DES TROUS.
Lors du percement de trous dans le ch ssis en vue de l installation,
veiller ne pas toucher, endommager ou obstruer des conduites, des
tuyaux carburant, des r servoirs ou des c bles lectriques. Le non-
respect de cette pr caution peut entra ner un incendie.
NE PAS UTILISER D'ÉCROUS OU DE BOULONS SUR LES
CIRCUITS DE FREINAGE OU DE DIRECTION POUR FAIRE
UN RACCORDEMENT À LA MASSE.
Les boulons et crous utilis s pour les circuits de freinage et de
direction (ou de tout autre syst me de s curit ) ou les r servoirs ne
doivent AMAIS tre utilis s pour l installation ou la liaison la
masse. L utilisation de ces organes peut d sactiver le syst me de
contr le du v hicule et causer un incendie, etc.
TENIR LES PETITS OBJETS TELS QUE LES PILES HORS
DE PORTÉE DES ENFANTS.
L ingestion de tels objets peut entra ner de graves blessures. En cas
d ingestion, consulter imm diatement un m decin.
NE PAS INSTALLER DANS DES ENDROITS
SUSCEPTIBLES D’ENTRAVER LA CONDUITE DU
VÉHICULE, COMME LE VOLANT OU LE LEVIER DE
VITESSES.
La vue vers l'avant pourrait tre obstru e ou les mouvements g n s,
etc., ce qui pourrait provoquer un accident grave.
NE PAS BLOQUER LES COUSSINS GONFLABLES OU
TOUTE AUTRE PIÈCE DU VÉHICULE LIÉE À LA SÉCURITÉ
LORS DE L'INSTALLATION DU PRODUIT.
Cela pourrait entra ner une d faillance des syst mes de s curit du
v hicule et provoquer des blessures graves ou la mort. Si vous n' tes
pas certain de savoir o de telles pi ces sont situ es, veuillez
consulter le manuel d'utilisation de votre v hicule ou contacter le
constructeur du v hicule.
ATTENTION
FAIRE INSTALLER LE CÂBLAGE ET L’APPAREIL PAR DES
EXPERTS.
Le c blage et l installation de cet appareil requi rent des comp tences
techniques particuli res et de l exp rience. Pour garantir la s curit ,
faire proc der l installation de cet appareil par le distributeur qui
vous l a vendu.
UTILISER LES ACCESSOIRES SPÉCIFIÉS ET LES
INSTALLER CORRECTEMENT.
Utiliser uniquement les accessoires sp cifi s. L utilisation de pi ces
autres que celles sp cifi es risque d endommager l int rieur de
l'appareil ou d'entra ner une mauvaise installation de celui-ci. Les
pi ces utilis es risqueraient alors de se desserrer et de provoquer des
dommages ou une d faillance de l appareil.
FAIRE CHEMINER LE CÂBLAGE DE MANIÈRE À NE PAS
LE COINCER CONTRE UNE ARÊTE MÉTALLIQUE.
Faire cheminer les c bles l cart des pi ces mobiles (comme les
rails d un si ge) et des ar tes ac r es ou pointues. Cela vitera ainsi
de coincer et d endommager les c bles. Si un c ble passe dans un
orifice m tallique, utiliser un passe-c ble en caoutchouc pour viter
que la gaine isolante du c ble ne soit endommag e par le rebord
m tallique de l orifice.
NE PAS INSTALLER DANS DES ENDROITS TRÉS
HUMIDES OU POUSSIÉREUX.
viter d installer l appareil dans des endroits soumis une forte
humidit ou de la poussi re en exc s. La p n tration d humidit ou
de poussi re l int rieur de cet appareil risque de provoquer une
d faillance.
PRÉCAUTIONS
•
•
Veiller d brancher le c ble de la borne (–) de la batterie avant
d installer votre
;'6
. Les risques de dommages caus s
par
un court-circuit seront r duits.
Veiller raccorder les c bles identifi s par des codes couleur selon
le sch ma de connexion. De mauvaises connexions peuvent
entra ner un mauvais fonctionnement de l'appareil ou endommager
le syst me lectrique du v hicule.
• Lors du raccordement des c bles au syst me lectrique du v hicule,
faire attention aux composants install s en usine (par exemple,
l ordinateur de bord). Ne pas essayer d alimenter l appareil en le
raccordant aux c bles de ces appareils. Lors du raccordement du
•
;'6
au bo tier fusibles, s'assurer que le fusible du circuit
destin au
;'6
poss de la bonne intensit . Sinon,
l appareil
et/ou le v hicule risquent d tre endommag s. En cas de
doute,
consulter votre revendeur Alpine.
A ER ISSE EN
