2
EN
&
AVN face plate.
*
Make sure that the cables required for the
display are accessible.
(
Route all cables through the AVN slot.
)
Mount the AVN face plate with the original
screws to the radio dock.
DE
&
AVN-Blende.
*
Achten Sie darauf, dass die
entsprechenden Kabel für das Display
zugänglich sind.
(
Führen Sie die Kabel durch die AVN-
Blende.
)
Verschrauben Sie die AVN-Blende mit den
Originalschrauben an den Radioschacht.
FR
&
Entretoise AVN.
*
Assurez-vous de toujours avoir ses câbles
accessible.
(
Conduire tous les câbles dans la fente de
l‘entretoise.
)
Vissez l‘ensemble AVN avec les vis du
système radio d‘origine.
ES
&
Panel frontal AVN.
*
Asegúrese que los cables necesarios para
la pantalla están accesibles.
(
Guíe los cables a través del hueco AVN.
)
Monte el panel frontal AVN con los
tornillos originales al soporte de la radio.
IT
&
Piastra frontale AVN.
*
Assicurarsi che i cavi necessari per il
display siano accessibili.
(
Instradare tutti i cavi attraverso lo slot
AVN.
)
Montare il frontalino AVN con le viti
originali sul dock radio.
