37
37
массой транспортного средства соединен
отрицательный
полюс
(большинство
транспортных средств), необходимо принять во
внимание пункт (5). Если с массой автомобиля
соединен положительный полюс, действуйте
согласно пункту (6).
5. У автомобилей с заземлением отрицательным
полюсом соедините клемму ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО
ПОЛЮСА (КРАСНАЯ) зарядного устройства
с
незаземленным
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМ
ПОЛЮСОМ (POS, P, +) аккумуляторной
батареи.
После этого присоедините ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ
ПОЛЮС (ЧЕРНЫЙ) к корпусу или двигателю:
по мере возможности, не присоединяйте
поблизости от батареи.
Не присоединяйте клемму к карбюратору,
подводке топлива или тонкой листовой части.
Присоедините клемму к раме корпуса или к
блоку двигателя.
6. У автомобилей с заземленным положительным
полюсом
присоедините
клемму
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА (КРАСНАЯ)
зарядного устройства к незаземленному
ОТРИЦАТЕЛЬНОМУ ПОЛЮСУ (NEG, N,
-) аккумуляторной батареи. После этого
присоедините ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ПОЛЮС
(КРАСНЫЙ) к корпусу или к двигателю: по мере
возможности, не присоединяйте поблизости от
батареи.
Не присоединяйте клемму к карбюратору,
подводке топлива или тонкой листовой части.
Присоедините клемму к раме корпуса или к
блоку двигателя.
7. Отсоединяя зарядное устройство, сначала
отсоедините от источника кабель питания
(AC); после этого отсоедините клемму,
присоединенную к корпусу. После этого
отсоедините клемму от контакта аккумуляторной
батареи.
B. Аккумуляторные батареи вне транспортного
средства:
СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ДЕЙСТВУЮТ
ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ, КОТОРЫЕ НЕ
УСТАНОВЛЕНЫ В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ.
ОБРАЗОВАНИЕ ИСКР ПОБЛИЗОСТИ ОТ БАТАРЕИ
МОЖЕТ ВЕСТИ К ТОМУ, ЧТО БАТАРЕЯ ВЗОРВЕТ-
СЯ:
Для предотвращения опасности образования искр
поблизости от аккумуляторной батареи действуйте
следующим образом.
1. Проверьте полярность контактов батареи.
Положительный полюс (POS, P, +) как правило,
имеет больший диаметр, чем отрицательный
(NEG, N, -).
2. Соедините отрицательную клемму (черная)
с отрицательным полюсом (NEG, N, -)
аккумуляторной батареи.
3. Положительную клемму зарядного устройства
(красная) присоедините к положительному
полюсу (POS, P, +) аккумуляторной батареи.
4. При создании последнего контакте не следует
смотреть на аккумуляторную батарею или
поворачиваться к ней телом.
5. При отсоединения зарядного устройства следует
действовать в обратном порядке чем при
присоединении, т.е. последний выполненный
контакт должен быть отсоединен в первую
очередь.
6. Батарею, используемую на воде (морское
судно) следует демонтировать; ее необходимо
заряжать на суше.
ОПАСНОСТЬ! – Для предотвращения опасности
взрыва при использовании при эксплуатации на ко-
раблях, действуйте следующим образом:
• ПЕРЕД отсоединением или извлечением
аккумуляторной батареи проветрите помещение
для аккумуляторной батареи.
• Извлекая аккумуляторную батарейку из
отделения для батареи действуйте очень
осторожно, чтобы предотвратить образование
RU
62132_UserManual_07.indd 37
18.09.2012 11:57:20 Uhr