ITA
ENG
FRA
ESP
DEU
POR
6-1624050 rev.12 14/11/2012 Pag 2 di 9
1 Avvertenze generali
Questo manuale è redatto da Allmatic senza nessuna garanzia implicita o esplicita ed è rivolto esclusivamente a
personale qualificato che sia a conoscenza dei criteri costruttivi e dei dispositivi di protezione contro gli infortuni per i
cancelli, le porte e i portoni motorizzati. LA DITTA ALLMATIC NON ACCETTA NESSUNA RESPONSABILITÀ per
eventuali danni provocati dalla mancata osservanza nell'installazione delle norme di sicurezza e delle leggi
attualmente in vigore. Nella continua ricerca della qualità ed innovazione, Allmatic si riserva di apportare cambiamenti
o modifiche all’automazione e/o a questo manuale senza darne alcun preavviso.
1.1 Avvertenze generali per la sicurezze
•
L’assemblaggio e l’installazione dell’automazione deve essere svolta SOLO da personale qualificato. Installazioni
non a regola d’arte possono comportare seri danni .
•
Scollegare l’alimentazione del sistema prima di qualsiasi intervento o manutenzione sul sistema, ad esclusione
delle procedure di programmazione e di test.
•
Qualunque regolazione, anche di eventuali finecorsa, deve essere eseguita esclusivamente da personale
qualificato.
•
I collegamenti elettrici o qualsiasi altro intervento elettrico che si renda necessario per una corretta installazione,
deve essere eseguito esclusivamente da personale qualificato. È necessario che la spina di alimentazione del
sistema sia sempre accessibile al fine di garantire sempre una rapida ad agevole disconnessione
dell’alimentazione.
•
Prima che l’automazione venga messa in uso, è necessario dichiarare che il sistema è conforme alla norma di
sicurezza 98/37 e che sia rilasciato un valido certificato di conformità.
•
Installazioni o manutenzioni improprie, od ogni altra modifica od aggiunta di elementi non contemplati in queste
istruzioni, non sono permesse e annullano la garanzia del prodotto.
•
Prima di montare l’automazione controllare che il serramento possa essere azionato a mano, a questo scopo
sbloccare la slitta e con le dovute precuazioni muovere manualmente il serramento in apertura ed in chiusura
prendendolo nel punto di ancoraggio dell’asta al serramento stesso. La forza necessaria per compiere questa
azione non deve superare i 15Kg.
•
Assicurarsi inoltre che l’automazione possa essere fissata in modo stabile e duraturo e che l’installazione non
modifichi caratteristiche importanti dell’ambiente circostante.
•
Le caratteristiche tecniche sono elencate nella tabella 1 e devono essere rispettate in ogni caso.
•
Per il programma di manutenzione, riferirsi esclusivamente al capitolo “Manutenzione” della presente istruzione.
1.2 Destinazione d’uso
Questa automazione è progettata per essere utilizzata con portoni basculanti o sezionali bilanciati nell’ambito
dell’automazione domestica. L’ambiente di utilizzo deve essere asciutto e controllato.
1.3 Avvertenze per l’uso
•
Utilizzare l’automazione solo quando è possibile osservare tutta l’area interessata al movimento e quando non ci
sono persone o cose in questa zona.
•
Durante il movimento non è permessa la sosta di persone o cose. Non permettere ai bambini di sostare nei pressi
dell’automazione. Conservare i telecomandi o ogni altro accessorio rimuovibile in un luogo protetto e sicuro.
•
Tutti gli accessori fissi (pulsanti, interruttori o altro) devono essere installati in un luogo accessibile e in vista.
Mantenere un distanza minima da parti in movimento di almeno 1,8m e comunque in modo che i bambini non
possano accedervi.
•
Tutti i dispositivi (portone, automazione, ecc..) e gli accessori devono essere controllati regolarmente. Si veda il
capitolo 4 Manutenzione per ulteriori informazioni.
•
Non utilizzare l’automazione in condizioni di guasto o comunque quando è necessario l’intervento da parte di
personale qualificato.
•
Per ambienti che non sono dotati di una seconda via d’accesso è necessario prevedere un sistema di sblocco del
portone. Questo dispositivo di sblocco deve essere frequentemente controllato e testato.
•
Non sollecitare con pesi o altro il sistema di sblocco. Non aggrapparsi ne tirarlo con il peso del corpo.
•
Verificare che lo sblocco di emergenza non venga a contatto o interferisca con la catena o con altri organi in
movimento e che sia sempre facilmente accessibile. Prestare attenzione che utilizzando lo sblocco non si possano
causare movimenti incontrollati del portone o situazioni di pericolo.
•
Istruire tutte le persone che utilizzano l’automazione ad un suo uso sicuro e conforme.
1.4 Uso dello sblocco d’emergenza
ATTENZIONE: non utilizzare lo sblocco d’emergenza durante il movimento del serramento. Posizionare la maniglia
del cordino dello sblocco ad un’altezza minima di 1,8m da terra.
Per attivare lo sblocco prendere in mano la maniglia collegata al cordino (dello sblocco) e tirarla verso il basso finché
la slitta di traino si libera dalla catena.