background image

26

2546 · 

Stand/Update: 05.2020

EN

Содержание Friatec Frialen DAV RED SNAP

Страница 1: ...Montageanleitung Assembly instruction Frialen Druckanbohrventile DAV mit RED SNAP Frialen Pressure Tapping Valves DAV with RED SNAP...

Страница 2: ...beengten Platzverh ltnissen 9 2 3 Schwei ung durchf hren 10 2 4 Abk hlzeiten 11 2 5 Installation Anschlussleitung 12 2 6 Anbohren 12 2 7 Inbetriebnahme 13 Weitere Informationen zur Montage und zum zu...

Страница 3: ...Verteilerleitungen bis d 225 Bei Verlegung m ssen beide Montageanleitungen beachtet werden 2 Druckanbohrventile Verarbeitung FRIALEN Druckanbohrventile DAV sind Anbohrarmaturen zur Verbindung einer an...

Страница 4: ...h von Verunreinigungen siehe Abb 1 Verwenden Sie ein sauberes und fettfreies Reinigungstuch Abb 2 Zur Kontrolle des vollfl chigen l ckenlosen Oberfl chenabtrags wird das Aufbringen von Markierungs Kon...

Страница 5: ...Treten beim Sch len der Oberfl che punktuell nicht gesch lte Fl chen auf so sind diese nochmals nachzuarbeiten HINWEIS Feilen oder Schmirgeln am Rohr ist unzul ssig da Verunreinigungen eingerieben wer...

Страница 6: ...komplett verdunstet und der Monta gebereich trocken sein Abb 5 Anschlie end Markierungsstriche f r die Schwei zonenbreite am Rohr mit dem FRIALEN Marker neu anzeich nen da diese bei der Oxidhautentfer...

Страница 7: ...e Unterschelle um das Rohr herum Abb 6 Abb 7 Legen Sie die Spannfl che des Hebels RED SNAP in die Klemmleiste des Satteloberteils ein siehe Abb 7 Achten Sie darauf dass die Spann leiste richtig in der...

Страница 8: ...ufspann Vorg nge vor der Schwei ung vor allem bei bereits gedehntem Rohr Die Aufspannkraft kann sonst verringert werden und somit das Schwei ergebnis negativ beeinflussen Ein L sen der Aufspannung zum...

Страница 9: ...Druckanbohrventils auf der bearbei teten Rohroberfl che durch Das Druckanbohrventil kann in jeder beliebigen Position am Rohrumfang vorpositioniert werden siehe Abb 10 Legen Sie den Schnellspannhebel...

Страница 10: ...herheitsfittings zugelassen sind Siehe DVS 2207 1 Die Schwei parameter sind als Barcode auf einem Etikett aufgedruckt siehe Abb 14 Bei Einsatz vollautomatischer Schwei ger te z B FRIAMAT werden die Pa...

Страница 11: ...chwei ger t angezeigt 2 4 Abk hlzeiten Die folgenden Zeiten sind einzuhalten Durchmesser in mm Abk hlzeit CT in Minuten 110 16 160 28 180 28 200 28 225 28 Die auf den Bauteilen angegebene Abk hlzeit C...

Страница 12: ...hlzeit durchgef hrt werden Zu beachten ist dabei dass keine Biegekr fte die z B durch eine verspannte Installation der Anschlussleitung entstehen k nnen auf das Druckanbohrventil wirkt 2 6 Anbohren V...

Страница 13: ...Eindringen von Schmutz in das Bet tigungsgest nge Das FRIALEN Einbauset ist mit dem 14 mm Vierkant des Druckanbohrventils verbunden und durch einen Splint gegen Auszug gesichert Die erforderliche ber...

Страница 14: ...under confined space 21 2 3 Carrying out of fusion 22 2 4 Cooling times 23 2 5 Install domestic service line 24 2 6 Tapping 24 2 7 Bringing into service 25 Further information on processing and admis...

Страница 15: ...ittings for house connections and distribution pipes up to d 225 Before installation please observe both assembly instructions 2 Pressure tapping valves Processing FRIALEN pressure tapping valves DAV...

Страница 16: ...the pipe surfaces to be fused see Fig 1 Use always a clean and grease free cleaning paper Fig 2 We recommend using marking con trol lines that confirm a consistent removal of material over the whole s...

Страница 17: ...iameter Any unscraped patches and spots on the surface must be scraped again NOTICE Files or emery of the pipe introduce contaminants to the material and is not permitted The processed zone must be pr...

Страница 18: ...veral cleaning papers The cleaning agent must have evaporated completely before the fusion process can take place Fig 5 Afterwards use the FRIALEN marker to refresh the marks for the fusion zone width...

Страница 19: ...ce and wrap the clamping belt around the pipe see Fig 6 Fig 7 Insert the lever s clamping surface into the clamping strip on the saddle s top section see Fig 7 Make sure that the clamping strip is pos...

Страница 20: ...before starting the fusion especially if the pipe diameter is expanded The clamping force can decrease and this can influence the fusion in a negative way A re positioning to adjust the pressure tappi...

Страница 21: ...ssure tapping valve on the scraped pipe surface The pressure tapping valve can be pre positioned in any position on the pipe s circumference see Fig 10 Insert the lever s clamping surface into the cla...

Страница 22: ...CE Use only fusion units that the manufacturer has approved for work on FRIALEN safety fittings See DVS 2207 1 The fusion parameters are printed in the form of a barcode on a label see Fig 14 When ful...

Страница 23: ...r fusion process is however only indicated by the fusion unit 2 4 Cooling times The following waiting times must be observed Dimension in mm Cooling time CT in minutes 110 16 160 28 180 28 200 28 225...

Страница 24: ...rally be done during the cooling time It must be ensured that no bending forces e g caused from a tensioned installation of the domestic service line effect on the pressure tapping valve 2 6 Tapping F...

Страница 25: ...eve tube bell prevents dirt from penetrating into the installation set Connect the 14 mm square of the pressure tapping valve to the installation set DBS EBS and protect with a cotter pin against comi...

Страница 26: ...26 2546 Stand Update 05 2020 EN...

Страница 27: ...27 2546 Stand Update 05 2020 EN...

Страница 28: ...rastruktur Steinzeugstra e 50 68229 Mannheim Tel 49 621 486 2828 Fax 49 621 486 1598 info de aliaxis com www aliaxis de Aliaxis Deutschland GmbH Infrastructure Steinzeugstra e 50 68229 Mannheim German...

Отзывы: