manualshive.com logo in svg

Alfa Laval LKH Prime UltraPure, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации для продукта Alfa Laval LKH Prime UltraPure теперь доступна для скачивания бесплатно на нашем веб-сайте. Этот руководство поможет вам правильно использовать продукт и настроить его в соответствии с вашими потребностями. Скачайте его сейчас с нашего сайта!

Поделиться
Скачать
background image

Table of contents

The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without prior notice

1.

EC Declaration of Conformity

. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

4

2.

Safety . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

5

2.1. Important information .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

5

2.2. Warning signs

. . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

5

2.3. Safety precautions

. . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

6

3.

Installation

.. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

7

3.1. Unpacking/delivery

. . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

7

3.2. Installation

. .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

8

3.3. Pre-check . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

11

3.4. Recycling information .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

13

4.

Operation

. .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

14

4.1. Operation/control

. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

14

4.2. Trouble shooting

. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

16

4.3. Recommended cleaning

. .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

17

5.

Maintenance

. . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

19

5.1. General maintemance

. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

19

5.2. Cleaning procedure . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

21

5.3. Dismantling of pump/shaft seals

. . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

22

5.4. Assembly of pump/single shaft seal

. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

26

5.5. Assembly of pump/double mecanical shaft seal

. .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

29

5.6. Adjustment of shaft

. . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

32

6.

Technical data

. .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

34

6.1. Technical data

. . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

34

6.2. Relubrication intervals

. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

35

6.3. Torque specifications

.. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

38

6.4. Weight (kg)

.. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

38

6.5. Noise emission

. .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

39

7.

Part list and service kits . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

41

7.1. LKH Prime UltraPure

.. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .

41

7.2. LKH Prime UltraPure 20 - Product wetted parts

. .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

42

7.3. LKH Prime UltraPure 20 - Motor-dependent parts

. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

44

7.4. LKH Prime UltraPure 20 - Shaft seal . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .

46

3

Содержание LKH Prime UltraPure

Страница 1: ...3013 0079 ESE03177 EN3 2018 02 Original manual Instruction Manual LKH Prime UltraPure Pump...

Страница 2: ......

Страница 3: ...16 4 3 Recommended cleaning 17 5 Maintenance 19 5 1 General maintemance 19 5 2 Cleaning procedure 21 5 3 Dismantling of pump shaft seals 22 5 4 Assembly of pump single shaft seal 26 5 5 Assembly of p...

Страница 4: ...declares that Pump Designation LKH Prime UP 20 Type from serial number 10 000 to 1 000 000 is in conformity with the following directive with amendments Machinery Directive 2006 42 EC The person auth...

Страница 5: ...the pump 2 1 Important information WARNING Indicates that special procedures must be followed to avoid serious personal injury CAUTION Indicates that special procedures must be followed to avoid dama...

Страница 6: ...s as this can lead to hazardous situations Always handle lye and acid with great care Never use the pump for products not listed in the Alfa Laval pump selection program The Alfa Laval pump selection...

Страница 7: ...unpacking WARNING Be aware that certain pump configurations can tilt and therefore cause injury to feet or fingers The pump should be supported underneath the adapter when not installed in the proces...

Страница 8: ...sible for incorrect installation WARNING Alfa Laval recommends the installation of a lockable repair breaker If the repair breaker is to be used as an emergency stop the colours of the repair breaker...

Страница 9: ...the pump Pay special attention to Vibrations Thermal expansion of the tubes Excessive welding Overloading of the pipelines Note In the event of leakage at the shaft seal the medium will drip from the...

Страница 10: ...See pre use check in section 3 3 Pre use check The pump is heavy Alfa Laval therefore recommends the use of a lifting crane when handling the pump Step 7 If pump is fitted with drain option Never sho...

Страница 11: ...ng is removed 1 Remove adapter shields 22 2 Loosen unions and remove recirculation pipe 56 3 Remove clamp 57 and front cover 60 4 Remove air screw 58 with a spanner Counter hold with a screwdriver See...

Страница 12: ...Step 4 1 Fit pump casing 29 and washers 24a Fit and tighten cap nuts 24 Torque 20Nm 15 lbf ft 2 Fit air screw 58 and tighten with a spanner Torque 20Nm 15 lbf ft 3 Fit front cover O ring 59 and fit a...

Страница 13: ...t for material recycling Maintenance During maintenance oil and wearing parts in the machine are replaced All metal parts should be sent for material recycling Worn or defective electronic parts shoul...

Страница 14: ...Laval cannot be held responsible for incorrect operation control Step 2 Never touch the pump or pipelines when pumping hot liquids or when sterilising Risk of burns Step 3 Never run the pump when both...

Страница 15: ...he flushing liquid correctly R1 8 2 Regulate the water supply correctly O Outlet I Inlet Tmax 70 C Pmax 5 bar double mechanical seal Step 6 Control Reduce the capacity and the power consumption by mea...

Страница 16: ...se the inlet pressure Pressure reduction sometimes to zero High liquid temperature Reduce the liquid temperature Increase in the noise level Reduce the pressure drop before the pump Reduce speed Leaki...

Страница 17: ...water free from chlorides 1 1 by weight NaOH at 70 C 158 F 1 kg 2 2 lb 100 l 26 4 gal Cleaning agent NaOH water 2 2 l 0 6 gal 100 l 26 4 gal Cleaning agent 33 NaOH water 2 0 5 by weight HNO3 at 70 C...

Страница 18: ...l attention to the warnings NaOH Caustic Soda HNO3 Nitric acid NOTE If pumps are sterilised using steam standard 3A requires the process system to be designed to automatically shut down if the product...

Страница 19: ...supply when servicing the pump NOTE All scrap must be stored disposed of in accordance with current regulations directives Step 2 Never service the pump when it is hot Risk of burns Step 3 Never serv...

Страница 20: ...maintenance Regular inspection for leakage and smooth operation Keep a record of the pump Use the statistics for inspection planning Replace after leakage Complete shaft seal Replace when replacing th...

Страница 21: ...liness 7 Should the swab test fail repeat steps 2 to 6 above until the swab test is passed Should swab testing continue to fail or time is of the essence install a new spare air shaft Step 2 Cleaning...

Страница 22: ...he shaft seal 5 3 Dismantling of pump shaft seals Step 1 Remove screw 23 and safety guard 22 Step 2 1 Loosen unions and remove recirculation pipe 56 2 Remove clamp 57 and front cover 60 Step 3 1 Remov...

Страница 23: ...1 Remove impeller 27 If necessary loosen the impeller by tapping gently on the impeller vanes 2 Remove the O ring 38 from the impeller Counter hold with a screwdriver if necessary Step 6 1 Remove the...

Страница 24: ...ring 52 from spring 13 3 Remove O rings 15 from rotating seal rings 14 Step 9 Double mechanical shaft seal 1 Remove stationary seal ring 51 from seal housing 40a 2 Remove O ring 50 from stationary sea...

Страница 25: ...Read the instructions carefully The items refer to the parts list and service kits section Handle scrap correctly Relates to the shaft seal Step 12 1 Slide off stub shaft 7 together with compression r...

Страница 26: ...tep 1 1 Remove spring 13 NOTE Make sure that O ring 15 has maximum clearance from the sealing surface Step 2 1 Refit spring 13 on rotating seal ring 14 2 Fit the spring and the rotating seal ring on d...

Страница 27: ...y seal ring Max 7 Nm 5 lbf ft Use the tool supplied Left hand thread NOTE If fitting SiC SiC single seal the static seal face must be marked LKH Prime Step 5 1 Clean the sealing surfaces with contact...

Страница 28: ...20 for back plate 25 according to torque values in chapter 6 Technical data 4 Fit air screw 58 and tighten with a spanner Torque 20Nm 15 lbf ft Step 9 1 Fit front cover O ring 59 and fit and align fr...

Страница 29: ...arts on the stationary seal ring fitted in the back plate 25 NOTE Ensure that both drive pins on the drive ring are inserted into the notches in the rotating seal rings Step 3 1 Lubricate O ring 44 an...

Страница 30: ...1 Step 6 1 To enable the fitting of the back plate 25 with the shaft seal remove the Connex pin 8 from the stub shaft 7 if fitted 2 Carefully guide the back plate onto adaptor 16 3 Fit washers 21 and...

Страница 31: ...Tighten nuts 20 for back plate 25 according to torque values in chapter 6 Technical data 4 Fit air screw 58 and tighten with a spanner Torque 20Nm 15 lbf ft Step 11 1 Fit front cover O ring 59 and fit...

Страница 32: ...together with compression rings 5a 5b Step 2 1 Push stub shaft 7 together with compression rings 5a 5b onto the motor shaft 2 Check that the clearance between the end of the stub shaft and the motor f...

Страница 33: ...0 then tighten Step 6 1 Fit impeller 27 on stub shaft 7 2 Ensure that the clearance between the impeller and the back plate 25 is correct 0 5 mm 0 02 inch 3 Tighten screws 6 evenly until the stub shaf...

Страница 34: ...rials Product wetted steel parts AISI 316L Other steel parts Stainless steel Finish Standard blasted Product wetted seals EPDM standard Other O rings EPDM standard Alternative seals Nitrile NBR and fl...

Страница 35: ...rmanently lubricated 3100h 2300h DE NDE 25g 15 Permanently lubricated 3100h 2300h DE NDE 25g 18 5 Permanently lubricated 3100h 2300h DE NDE 25g 22 Permanently lubricated 2600h 2000h DE NDE 42g 4000h 2...

Страница 36: ...Permanently lubricated 1 5 Permanently lubricated 2 2 Permanently lubricated 3 0 Permanently lubricated 4 0 Permanently lubricated 5 5 Permanently lubricated 7 5 Permanently lubricated 11 Permanently...

Страница 37: ...e bearings should be replaced at least every 5 years for 8 hr day service or every 2 years for 24 hr day service Warning The bearing grease used must be Kl ber NBU 15 DO NOT SUBSTITUTE Table 2 Baldor...

Страница 38: ...tening torques for the screws bolts and nuts in this pump Always use the following torques if no other values are stated This can be a matter of personal safety Size Spanner width Torque values Nm Ibf...

Страница 39: ...74 LKH 112 70 LKH 113 69 LKH 114 68 LKH 122 75 LKH 123 77 LKH 124 80 SolidC 1 68 SolidC 2 72 SolidC 3 73 SolidC 4 72 MR 166 76 MR 185 82 MR 200 81 MR 300 82 GM 54 FM OS 61 The above LKH noise levels...

Страница 40: ...ut the technical data Often the noise level generated by the flow through the process system eg valves pipes tanks etc is much higher than that generated by the pump itself Therefore it is important t...

Страница 41: ...1 LKH Prime UltraPure 3013 0048 LKH Prime UltraPure US legs are different to those shown For further information see US spare parts 3013 0049 3013 0050 Only used for 3 kW Fitting of legs Fitting of ba...

Страница 42: ...20 Product wetted parts DMSS 42 40a 51 50 14 44 15 52 15 13 14 42 41 3013 0081 2 2a 3 46 18 19 35 35a 1 30a 32 31 34 33 30b 5a 8 7 9 5b 6a 6 10 13 15 14 20 21 23 22 22 17 16 24 24a 25 12 26 11 37 28...

Страница 43: ...os Qty Denomination 20 1 Nut 21 2 Washer 24 6 Cap nut 24a 6 Washer 25 1 Backplate compl 26 1 Pump casing O ring 28 6 Bolt 29 1 Connections and drain 37 1 Impeller 38 1 O ring impeller 55 2 O ring 56 1...

Страница 44: ...20 Motor dependent parts DMSS 42 40a 51 50 14 44 15 52 15 13 14 42 41 3013 0081 2 2a 3 46 18 19 35 35a 1 30a 32 31 34 33 30b 5a 8 7 9 5b 6a 6 10 13 15 14 20 21 23 22 22 17 16 24 24a 25 12 26 11 37 28...

Страница 45: ...g 5b 1 Compression ring 6 6 Screw 6a 6 Washer 7 1 Shaft 8 1 Connex pin 9 1 Retaining ring 16 1 Adapter 17 4 Screw for adapter 18 4 Nut for adapter 19 4 Washer for adapter 22 1 Safety guard set 23 1 Sc...

Страница 46: ...aPure 20 Shaft seal DMSS 42 40a 51 50 14 44 15 52 15 13 14 42 41 3013 0081 2 2a 3 46 18 19 35 35a 1 30a 32 31 34 33 30b 5a 8 7 9 5b 6a 6 10 13 15 14 20 21 23 22 22 17 16 24 24a 25 12 26 11 37 28 29 59...

Страница 47: ...ice kits Denomination EPDM FPM FEP Service kit for single shaft seal Service kit LKH Prime UltraPure 20 incl Q doc 9611927187 9611927188 9611927191 Service kit for double mechanical shaft Service kit...

Страница 48: ...s the responsibility of the user of this document to comply with all applicable intellectual property laws Without limiting any rights related to this document no part of this document may be copied r...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LKH Prime UltraPure

Qual Craft 2200 Quick Start Manual preview
2200
Бренд: Qual Craft Страницы: 5
Zoeller Water Solutions 3098 Series Installation Instructions preview
Water Solutions 3098 Series
Бренд: Zoeller Страницы: 4
Zoeller Aquanot Spin 508 Technical Data Sheet preview
Aquanot Spin 508
Бренд: Zoeller Страницы: 2
Zoeller 1461-0006 Instructions Manual preview
1461-0006
Бренд: Zoeller Страницы: 11
Zip DEX Installation, Maintenance & User Instructions preview
DEX
Бренд: Zip Страницы: 18
YAMADA NDP-5 series Maintenance Manual preview
NDP-5 series
Бренд: YAMADA Страницы: 14
A.O. Smith ProMax GCV-30 Information preview
ProMax GCV-30
Бренд: A.O. Smith Страницы: 2
CANVAC Q HEAT R Series User Manual preview
Q HEAT R Series
Бренд: CANVAC Страницы: 88
A.O. Smith EWS-10 Specification Sheet preview
EWS-10
Бренд: A.O. Smith Страницы: 4
Battery Watering Technologies PW-180 Installation And Operation Instructions preview
PW-180
Бренд: Battery Watering Technologies Страницы: 2
Watts AERCO 58025-05 Technical Instructions preview
AERCO 58025-05
Бренд: Watts Страницы: 24
Wacker Neuson PS3 1500 Operator'S Manual preview
PS3 1500
Бренд: Wacker Neuson Страницы: 52
IPM 810103 Operationing Manual With Parts Identification preview
810103
Бренд: IPM Страницы: 24
Continental Hydraulics H Design Series Service Manual preview
H Design Series
Бренд: Continental Hydraulics Страницы: 8
T.I.P. GPK 3600 Operating Instructions Manual preview
GPK 3600
Бренд: T.I.P. Страницы: 136
Wacker Neuson PT 2A Operator'S Manual preview
PT 2A
Бренд: Wacker Neuson Страницы: 208
GORMAN-RUPP PUMPS 46146-041 Installation, Operation, And Maintenance Manual With Parts List preview
46146-041
Бренд: GORMAN-RUPP PUMPS Страницы: 45
EBARA VERSATYLE SG 1000 Idea Instruction And Maintenance Manual preview
VERSATYLE SG 1000
Бренд: EBARA Страницы: 12

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды